ДСТУ EN 62054-11:2015 Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Тарифікація та керування навантагою. Частина 11. Додаткові вимоги до електронних приймачів з імпульсним керуванням (EN 62054-11:20...

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму

ТАРИФІКАЦІЯ ТА КЕРУВАННЯ НАВАНТАГОЮ

Частина 11. Додаткові вимоги до електронних приймачів з імпульсним керуванням
(EN 62054-11:2004, ІDT)

ДСТУ EN 62054-11:2015

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2018

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Всеукраїнський державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації та захисту прав споживачів» (ДП «Укрметртестстандарт»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю. Анохін; О. Величко, д-р техн. наук; Р. Венди- чанський (науковий керівник); Ю. Дарменко, канд. техн. наук

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ») від 27 листопада 2015 р. № 164 з 2017-01—01

3 Національний стандарт відповідає EN 62054-11:2004 Electricity metering (a.c.) — Tariff and load control — Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receivers (Вимірювання електричної енергії змінного струму. Тарифікація та керування навантагою. Частина 11. Додаткові вимоги до електронних приймачів з імпульсним керуванням) і включений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за С EN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 62054-11:2014

ЗМІСТ 

Національний вступ

Вступ до EN 62054-11:2004

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Стандартні значення електричних величин

5 Механічні вимоги та випробування

5.1 Індикатор стану функціювання

6 Кліматичні умови, вимоги та випробування

7 Електричні вимоги та випробування

7.1 Напруга живлення

7.2 Нагрівання

7.3 Ізоляція

7.4 Вихідні комутаційні елементи

7.5 Вимоги та випробування щодо функціювання та характеристик керування

7.6 Електромагнітна сумісність (EMC)

7.7 Притлумлення радіозавад

8 Умови випробування і випробування типу

Додаток А Рівні гармонік для випробування приймачів з імпульсним керуванням

Додаток В Вибір частоти для випробування гармоніками

Додаток С Поєднання параметрів впливних чинників для випробувань в активному та неактивному стані

Додаток D Приймально-здавальні випробування

Додаток Е Графічні подання коду

Додаток F Приклад блок-схеми для випробування на спрацьовування і неспрацьовування та вимірювань для визначення кривих границі збурення

Додаток G Значення впливних чинників для різних випробувань

Додаток ZA Нормативні посилання на міжнародні видання та їхні європейські відповідники

ДОДАТОК ZZ Розгляд основних вимог Директив ЄС

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 62054-11:2004 Electricity metering (а.с.) — Tariff and load control — Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receivers (IEC 62054-11:2004) (Вимірювання електричної енергії змінного струму. Тарифікація та керування навантагою. Частина 11. Додаткові вимоги до електронних приймачів з імпульсним керуванням).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 90 «Засоби вимірювання електричних і магнітних величин».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

Цей стандарт треба застосовувати разом із EN 62052-21 і відповідними стандартами серії EN 62059.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт», «ця частина ІЕС 62052» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст» і «Національний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у «Вступі», у розділі «Нормативні посилання» та додатку ZA наведено «Національні пояснення», виділені в тексті рамкою;

— у «Передмові до EN 62054-11:2004» наведено лише те, що безпосередньо стосується цього стандарту;

— у «Вступі», в розділі «Нормативні посилання» та додатку ZA стандарти, до яких була виноска «Має бути опубліковано», наведено без таких виносок, оскільки вони вже опубліковані.

Додатки А ... G та ZA, ZZ є невід’ємною частиною цього стандарту.

Копії нормативних документів, посилання на які є в цьому стандарті, можна замовити в Національному фонді нормативних документів.

ВСТУП до EN 62054-11:2004

Цей стандарт установлює відмінності між устаткованням класу захисту І і класу захисту II.

Нормовані вимоги розглядають як мінімальні, що забезпечують відповідне функціювання засобів у звичайних умовах. Для умов спеціального застосування може бути необхідним інший рівень вимог, який треба погоджувати між споживачем і виробником.

Приймачі сигналів із імпульсним керуванням є складниками системи дистанційного керування, яка дозволяє із центрального пункту одночасно впливати на велике число споживачів. Сигналом, що зазвичай застосовують для цього, є напруга звукової частоти, накладена на частоту електромережі та закодована у формі імпульсів, якими можна здійснювати численні функції керування. Можна застосовувати сигнали іншого типу, такі як частотна модуляція, порушення частоти електромережі тощо. Ці сигнали поширюються через електромережу від точки введення до місць приймання.

У цьому стандарті не нормуються технічні характеристики зазначених систем, наприклад, значення частоти чи метод кодування.

Потрібно застосовувати наступні підходи, що сприяють застосуванню цього стандарту.

1) Цей стандарт не встановлює обмежень на вимоги. У разі безумовної необхідності замовник може доповнювати технічні характеристики додатковими технічними вимогами.

Технічні вимоги та випробування стосуються загального функціювання приймачів з імпульсним керуванням. Спосіб дії функційних елементів не унормовується. Проте такі вимоги та випробування можуть бути предметом додаткового технічного узгодження.

2) Системи з імпульсним керуванням є допоміжним устаткованням в електромережах. їх технічне вирішення залежить від характеристик електромережі та інших чинників. На сьогодні швидкий розвиток електронних засобів в електроенергетиці зумовлює збільшення кількості гармонійних спотворень напруги електроживлення. Цей розвиток узято до уваги в цьому стандарті щодо наведених у ньому рівнів гармонік. їх не вважають прийнятними рівнями в електромережі, а розглядають як рекомендовані значення для розроблення і випробування приймачів. Ці рекомендовані рівні треба долучити до спеціальних характеристик електромереж, про які йдеться.

Приймачі з імпульсним керуванням розроблені для застосування із передавачами, що вже функ- ціюють і мають частоту керування, рівну або дуже близьку до гармоніки, не відповідної, в цілому, вимогам цього стандарту.

Для інформації нижче наведено відповідні стандарти серії ІЕС 62052, ІЕС 62054 та ІЕС 62059. ІЕС 62052-21 Electricity metering equipment (a.c.) — General requirements, tests and test conditions — Part 21 : Tariff and load control equipment

(Заміняє загальні вимоги згідно з ІЕС 61037 та ІЕС 61038)

ІЕС 62054-11 Electricity metering — Tariff and load control — Part 11: Particular requirements for electronic ripple control receivers

(Заміняє спеціальні вимоги згідно з ІЕС 61037)

ІЕС 62054-21 Electricity metering — Tariff and load control — Part 21 : Particular requirements for time switches

(Заміняє спеціальні вимоги згідно з ІЕС 61038)

ІЕС 62059-11 Electricity metering equipment — Dependability — Part 11 : General concepts IEC 62059-21 Electricity metering equipment — Dependability — Part 21: Collection of the meter dependability data from the field

IEC 62059-41 Electricity metering equipment — Dependability — Part 41 : Reliability prediction.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

IEC 62052-21 Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Загальні вимоги, випробування та умови випробування. Частина 21. Засоби тарифікації та керування навантагою

ІЕС 62054-11 Вимірювання електричної енергії змінного струму. Тарифікація та керування навантагою. Частина 11. Спеціальні вимоги до електронних приймачів з імпульсним керуванням

ІЕС 62054-21 Вимірювання електричної енергії змінного струму. Тарифікація та керування навантагою. Частина 21. Спеціальні вимоги до вимикачів з часовим механізмом

ІЕС 62059-11 Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Надійність. Частина 11. Загальні положення

ІЕС 62059-21 Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Надійність. Частина 21. Збір даних щодо надійності лічильників за результатами експлуатації

ІЕС 62059-41 Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Надійність. Частина 41. Розрахункове визначення надійності.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму
ТАРИФІКАЦІЯ ТА КЕРУВАННЯ НАВАНТАГОЮ
Частина 11. Додаткові вимоги до електронних приймачів з імпульсним керуванням

Средства измерения электрической энергии переменного тока
ТАРИФИКАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ НАГРУЗКОЙ
Часть 11. Дополнительные требования к электронным приемникам с импульсным управлением

Electricity metering (а.с.)
TARIFFAND LOAD CONTROL
Part 11. Particular requirements for electronic ripple control receivers

Чинний від 2017-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює додаткові вимоги до випробування типу електронних приймачів нового виробництва з імпульсним керуванням для приймання і дешифрування імпульсів однієї звукової частоти, накладеної на напругу електричної розподільчої мережі, та для виконання відповідних комутацій, призначених для роботи в приміщенні. У таких системах частоту електромережі зазвичай використовують для синхронізації передавачів і приймачів. Цей стандарт не унормовує ні керування частотою, ні шифрування.

Цей стандарт не містить вимог щодо конструктивних подробиць усередині приймача з імпульсним керуванням. У разі, коли функції приймача з імпульсним керуванням реалізовані в багатофункційних лічильниках електроенергії, то на них мають поширюватися вщповідні вимоги цього стандарту.

Цей стандарт не поширюється на приймально-здавальні випробування і на контрольні випробування.

Незважаючи на це, приклад, якими мають бути приймально-здавальні випробування, наведено в додатку D. Вимоги щодо надійності унормовані в стандартах серії ІЕС 62059.

У разі застосування цього стандарту разом з ІЕС 62052-21 вимоги цього стандарту мають перевагу над відповідними вимогами, встановленими в ІЕС 62052-21.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У наведеному нижче нормативному документі зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. У разі датованого посилання застосовують тільки наведене видання. У разі недатованого посилання треба користуватися останнім виданням нормативного документа (разом зі змінами).

ІЕС 62052-21:2004 Electricity metering equipment (a.c.) — General requirements, test and test conditions — Part 21 : Tariff and load control equipment.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

IEC 62052-21:2004 Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Загальні вимоги, випробування та умови випробувань. Частина 21. Засоби тарифікації та керування навантагою.