ДСТУ IEC 60447:2015 Інтерфейс людина-машина. Основні принципи безпеки, маркування та ідентифікація. Принципи включення (IEC 60447:2004, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»))

Наказ від 12.02.2016 № 34

IEC 60447:2004

Basic and safety principles for man-machine interface,
marking and identification - Actuating principles

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ IEC 60447:2015
(IEC 60447:2004, IDT)

Інтерфейс людина-машина. Основні принципи безпеки,
маркування та ідентифікація. Принципи включення

З наданням чинності від 2016–01–01

CONTENTS

FOREWORD

INTRODUCTION

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 General requirements

4.1 Basic principles

4.2 Operating sequence

5 Actions and effects

5.1 Actions to initiate opposite effects

5.2 Stopping an effect

5.3 Emergency STOP actuator

5.4 Actions to initiate only one effect

6 Actuator identification requirements

6.1 Visual signal

6.2 Acoustic signal

6.3 Tactile signal

7 Requirements for special kinds and particular use of actuators

7.1 Single actuator for combined start/stop control

7.2 Push-pull buttons

7.3 Raise and lower with a lever

7.4 Foot-operated actuators

7.5 Numeric/alphanumeric keys

7.6 Function keys

7.7 Sensitive areas (actuators) on a visual display unit (VDU)

Annex A (normative) Classification of, and correlation between, actions and their resulting final effects

Annex B (informative) Typical examples of monofunction actuators

Bibliography