ДСТУ EN 60423:2016 Системи кабелепроводів. Зовнішні діаметри для кабелепроводів для електричних установок і нарізь кабелепроводів та фітингів (EN 60423:2007, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СИСТЕМИ КАБЕЛЕПРОВОДІВ
Зовнішні діаметри для кабелепроводів для
електричних установок і нарізь кабелепроводів
та фітингів

ДСТУ EN 60423:2016
(EN 60423:2007, IDT)

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП "УкрНДНЦ" http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Електроізоляційна і кабельна техніка» (ТК 131), Державне підприємство «УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ІНСТИТУТ РАДІО І ТЕЛЕБАЧЕННЯ» (ДП «УНДІРТ»)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 08 грудня 2016 р. № 412 з 2017-10-01

3 Національний стандарт відповідає EN 60423:2007 Conduit systems for cable management — Outside diameters of conduits for electrical installations and threads for conduits and fittings (Системи кабелепроводів. Зовнішні діаметри кабелепроводів для електроустановок і нарізь для кабелепроводів та фітингів) і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі і будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний

Переклад з англійської (еn)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 60423:2014

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Зовнішні діаметри та нарізі

4 Калібри

5 Зразки кабелепроводів

Бібліографія

Додаток ZA (нормативний)

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, згармонізованих з міжнародними нормативними документами, на які є посилання в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ 60423:2016 (EN 60423:2007, IDT) «Системи кабелепроводів. Зовнішні діаметри для кабелепроводів для електричних установок і нарізь кабелепроводів та фітингів», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 60423:2007 (версія en) Conduit systems for cable management. Outside diameters of conduits for electrical installations and threads for conduits and fittings (Системи кабелепроводів. Зовнішні діаметри кабелепроводів для електричних установок і нарізь для кабелепроводів та фітингів)

Текст Міжнародного стандарту ІЕС 60423:2007 був затверджений CENELEC як Європейський стандарт (EN) без будь-яких модифікацій.

Стандарт прийнято на заміну ДСТУ EN 60423:2014 Системи кабельних трубопроводів. Зовнішні діаметри кабельних трубопроводів для електричних установок і нарізь кабельних трубопроводів та їхньої арматури, прийнятого методом підтвердження

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 131 «Електроізоляційна та кабельна техніка».

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» і «ця частина стандарту» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— з «Передмови» до EN 60423:2007 у цей «Національний вступ» внесено все, що безпосередньо стосується цього стандарту;

— долучено довідковий додаток НА (Перелік національних стандартів України, згармонізованих з міжнародними нормативними документами, на які є посилання в цьому стандарті).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СИСТЕМИ КАБЕЛЕПРОВОДІВ
Зовнішні діаметри для кабелепроводів для електричних установок
і нарізь кабелепроводів та фітингів

CONDUIT SYSTEMS FOR CABLE MANAGEMENT
Outside diameters of conduits for electrical installations,
threads for conduits and fittings

Чинний від 2017-10-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

У цьому стандарті визначено зовнішні діаметри кабелепроводів, використовуваних в електроустановках або системах зв’язку, та вимоги до розмірів різьб. У цьому стандарті також визначено вимоги до розмірів різьб, застосовуваних у відповідній з’єднувальній частині. Цей стандарт не стосується кабелепроводів із твердої сталі, застосовуваних у надважких електричних режимах, визначених у ІЕС 60981.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи необхідні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

ISO 68-1:1998 ISO general-purpose screw threads - Basic profile - Part 1: Metric new threads

ISO 965-1:1998 ISO general-purpose metric threads - Tolerances - Part 1: Principles and basic data

ISO 1502:1996 ISO general-purpose metric screw threads - Gauges and gauging

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 68-1:1998 Нарізі ISO загального призначення згідно зі стандартами ISO. Основний профіль. Частина 1. Нарізі метричні

ISO 965-1:1998 Нарізі метричні ISO загального призначення. Допуски. Частина 1. Основні характеристики

ISO 1502:1996 Нарізі ISO метричні загальної призначеності. Калібри та калібрування.