РД 34.39.601-75 Настанова з ремонту трубопровідної арматури на тиск 64-100 кгс/см2
МИНИСТЕРСТВО
ЭНЕРГЕТИКИ И ЭЛЕКТРИФИКАЦИИ СССР
ГЛАВЭНЕРГОРЕМОНТ
РУКОВОДСТВО
ПО РЕМОНТУ
ТРУБОПРОВОДНОЙ АРМАТУРЫ
НА ДАВЛЕНИЕ 64 - 100 кгс/см2
РД 34.39.601-75
ОРГРЭС
МОСКВА
1975
ВВЕДЕНИЕ
В настоящем Руководстве рассмотрены особенности конструкции запорной, регулирующей и предохранительной арматуры, вопросы планирования и организации ремонта, надежности и ремонтопригодности арматуры, выпускаемой Таганрогским котельным заводом (ТКЗ) и Барнаульским котельным заводом (БКЗ). Арматура ТКЗ имеет отличительный индекс «К».
Значительное внимание в Руководстве уделено техническим условиям и технологическим указаниям, необходимым при изготовлении и восстановлении деталей, допустимым ремонтным размерам, в пределах которых можно восстанавливать детали; перечислены также дефекты, при наличии которых детали ремонту не подлежат.
В Руководстве даны марки стали и стали-заменителя для деталей арматуры, некоторые прочностные характеристики и описаны режимы термической обработки.
Руководство предназначено для работников электростанций и ремонтных предприятий.
1. КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АРМАТУРЫ
Надежность и экономичность работы пароводяной арматуры в значительной степени зависят от ее конструктивных особенностей, возможности дальнейшего совершенствования (модернизации) существующей арматуры и ее ремонтопригодности.
Отличительная особенность пароводяной арматуры на давление 64 - 100 кгс/см2 - фланцевое соединение корпуса с крышкой, а в некоторых видах арматуры - фланцевое соединение патрубков с трубопроводами. Уплотнение фланцевых соединений осуществляется при помощи паронитовых прокладок.
Крепежные детали для фланцевого соединения арматуры, работающей при температуре среды до 425 °С, изготовляются из углеродистой стали, а для арматуры, работающей при более высокой температуре, - из специальных низколегированных сталей.
В качестве материала для сальниковой набивки применяется плетеный асбестовый шнур с прослойками серебристого чешуйчатого графита между смежными кольцами.
1.1. Вентили
Вентили на давление pу 64 - 100 кгс/см2 и температуру рабочей среды 420 - 450 °С Dу 50, 100 и 150 мм выпускаются ТКЗ, Dу 80 мм - БКЗ.
Вентили Dу 50 мм ТКЗ изготовляются с маховиками, и их можно устанавливать с подачей среды с любой стороны при любом положении шпинделя на горизонтальных и вертикальных участках трубопроводов.
Вентили Dу 100 и 150 мм ТКЗ изготовляются с приводными головками и конической зубчатой передачей, они устанавливаются на горизонтальных участках трубопроводов так, чтобы шпиндель оставался в пределах верхней полуокружности, а на вертикальных участках трубопроводов - с горизонтальным положением шпинделя.
Вентили Dу 80 мм БКЗ изготовляются с маховиками, конической или цилиндрической передачей, их можно устанавливать с подачей среды с любой стороны при любом положении шпинделя на горизонтальных и вертикальных участках трубопроводов.
Уплотнительные поверхности вентилей ТКЗ и БКЗ плоские, концентрическая посадка тарелки на уплотнительную поверхность корпуса обеспечивается направлением тарелки в корпусе и направляющим хвостовиком. Соединение тарелки со шпинделем шарнирное. В вентилях Dу 80 мм направление тарелки обеспечивается только в корпусе.
Крышки и корпусы вентилей литые из углеродистой стали. Шпиндели изготовляются из низколегированной стали с последующим антикоррозионным азотированием.
1.2. Обратные клапаны
Обратные горизонтальные клапаны Dу 50, 100, 150 и 200 мм изготовляются ТКЗ.
Горизонтальные клапаны Dу 20, 32 и 80 мм изготовляются БКЗ. Клапаны Dу 20 и 32 мм имеют резьбовое соединение корпуса с крышкой.
Клапаны устанавливаются на горизонтальных участках трубопроводов крышкой вверх с подачей среды под тарелку.
Уплотнительная поверхность затвора выполняется в виде наплавки аустенитными хромоникелевыми и хромистыми электродами, форма уплотнения плоская.
Концентрическая посадка тарелки на уплотнительную поверхность корпуса обеспечивается направляющим хвостовиком тарелки.
Корпусы и крышки клапанов Dу 20 и 32 мм изготовляются из углеродистой стали в виде штамповок, у всех остальных клапанов - из литой углеродистой стали.
1.3. Задвижки
Задвижки Dу 150 мм выпускаются ТКЗ, задвижки Dу 200, 250, 300 и 350 мм выпускаются БКЗ. Задвижки могут управляться при помощи маховика, а также приводной головки с коническим или цилиндрическим зацеплением.
Запорный орган задвижек состоит из двухтарельчатого самоустанавливающегося клина и двух седел, приваренных к корпусу. Тарелки закрепляются в обойме при помощи двух тарелкодержателей и распираются специальным грибком. Обойма жестко связана со шпинделем и направляется ребрами корпуса. Распорный грибок или шарик между тарелками, имеющий с одной стороны выпуклую сферическую, а с другой стороны плоскую поверхность, обеспечивает взаимную установку тарелок одна относительно другой и позволяет регулировать их положение относительно седел.
Седла задвижек имеют уплотнительную поверхность, наплавленную либо нержавеющим сплавом 2X13, либо сплавом аустенитного класса, обладающим высокой эрозионной стойкостью, достаточной твердостью и стойкостью к задиранию.
Тарелки изготовляются из стали 38X2МЮА или 38X2Ю с последующим твердостным азотированием, шпиндели задвижек - из низколегированной стали с последующим антикоррозионным поверхностным азотированием, корпусы и крышки - из литой углеродистой стали.
1.4. Регулирующая арматура
К регулирующей арматуре ТКЗ относятся клапаны поворотного типа (неразгруженные) Dу 50, 80, 100 и 150 мм.
Регулирование расхода воды в этих клапанах осуществляется за счет изменения площади проходного сечения при повороте золотника в стакане, запрессованном в корпусе. Максимальный угол поворота золотника 54 - 56°. Клапаны этого типа могут быть установлены на горизонтальных и вертикальных участках трубопроводов с произвольным расположением шпинделя.
Регулирующие клапаны Dу 50, 80, 100, 150, 200 и 250 мм выпускаются БКЗ.
Регулирующие клапаны Dу 50 мм игольчатого типа, предназначены для ручного и автоматического регулирования количества охлаждающей воды, подаваемой в редукционно-охладительным установки. Регулирование количества воды осуществляется за счет изменения проходного сечения при поступательном движении шпинделя с иглой.
В регулирующих клапанах БКЗ поворотного типа (разгруженных) регулирование количества среды осуществляется при повороте золотника в стакане, приваренном к корпусу. Шпиндель золотника имеет две опоры. Шпиндель уплотняется двумя асбестовыми уплотнениями. Полное открытие поворотных клапанов происходит при повороте золотника на угол 90°.
1.5. Предохранительная арматура
К предохранительной арматуре ТКЗ относятся рычажные полноподъемные клапаны Dу 25×2 мм и пружинные полноподъемные клапаны Dу 25 мм.
В предохранительном рычажном клапане форма уплотнительной поверхности плоская, седло клапана и тарелка выполнены из легированной стали. Тарелка клапана прижимается к седлу через наконечник штока. Направление тарелок обеспечивается направляющей колодкой. Рычаги в точках опоры имеют вставные закаленные призмы.
Корпусы клапанов для пара с температурой до 450 °С изготовляются из углеродистой стали, а для пара с более высокой температурой - из легированной теплостойкой стали. Запорные органы - из нержавеющей, термически обработанной стали.
В предохранительных пружинных клапанах сила сжатия пружины регулируется резьбовой втулкой. Тарелка клапана выполнена из нержавеющей стали, уплотнительная поверхность седла наплавлена сплавом аустенитного класса.
К предохранительной арматуре БКЗ относится импульсно-предохранительное устройство, состоящее из аварийного предохранительного клапана и импульсного клапана.
Аварийный предохранительный клапан Dу 100, 150, 200, 250 мм сервомоторного типа, тарелка клапана (клапан) соединена посредством штока с поршнем сервомотора; пар, попадающий при срабатывании импульсного клапана в поршневую камеру сервомотора клапана, за счет разности площадей поршня и тарелки (клапана) создает перестановочное усилие, которое открывает клапан. Для поджатия тарелки к седлу предусмотрена цилиндрическая пружина. Присоединение клапана к трубопроводу фланцевое.
Корпус и крышка клапана изготовляются из углеродистой литой стали, уплотнительные поверхности затвора выполняются наплавкой нержавеющими электродами.
Импульсный клапан Dу 20 мм рычажно-грузового типа. Седло клапана и тарелка изготовляются из легированной стали. Форма уплотнительной поверхности плоская.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА МАТЕРИАЛ ДЕТАЛЕЙ
Материалы, применяемые при ремонте арматуры, должны соответствовать маркам, указанным в чертежах.
Качество материалов должно быть удостоверено сертификатами завода-поставщика, а в случае отсутствия сертификата - лабораторными анализами и испытаниями.
Высокие требования предъявляются к сталям, применяемым при изготовлении деталей затвора и шпинделей. Эти детали работают в очень тяжелых условиях - при высоких температурах и периодических теплосменах, в условиях трения и при больших механических нагрузках.
В связи со сложными условиями работы материала арматуры необходим правильный выбор марки металла и тщательный контроль за свойствами металла при изготовлении деталей и эксплуатации арматуры.
Детали арматуры в зависимости от условий их работы (давления, температуры, коррозионных свойств среды) изготовляются из углеродистых легированных или высоколегированных сталей.
Основными характеристиками прочности сталей являются предел прочности σв, предел текучести σт и ударная вязкость αн.
Характеристики прочности (при нормальной температуре) основных сталей и сталей-заменителей, применяемых при изготовлении деталей и ремонте арматуры, приведены в табл. 1, режимы термической обработки указанных сталей - в табл. 2.
Таблица 1
Марка стали |
σт, кгс/мм2 |
σв, кгс/мм2 |
αн, кгс · м/см2 |
ГОСТ |
Ст3 |
23 |
43 |
8 |
ГОСТ 380-71 |
20 |
25 |
42 |
- |
ГОСТ 1050-60 |
25 |
28 |
46 |
9 |
ГОСТ 1050-60 |
30 |
30 |
50 |
8 |
ГОСТ 1050-60 |
35 |
32 |
54 |
7 |
ГОСТ 1050-60 |
40 |
34 |
58 |
6 |
ГОСТ 1050-60 |
30X |
75 |
90 |
7 |
ГОСТ 4543-71 |
35X |
80 |
95 |
7 |
ГОСТ 4543-71 |
30XМА |
85 |
100 |
8 |
ГОСТ 4543-71 |
38X2МЮА |
85 |
100 |
9 |
ГОСТ 4543-71 |
38X2Ю |
75 |
90 |
8 |
ГОСТ 4543-71 |
12ХМФ |
23 |
45 |
10 |
ГОСТ 10500-63 |
2X13 (ЭЖ2) |
65 |
85 |
6 |
ГОСТ 5632-61 |
3X13 (ЭЖ3) |
70 |
90 |
5 |
ГОСТ 5632-61 |
4X13 (ЭЖ4) |
90 |
110 |
12,5 |
ГОСТ 5632-61 |
20X13Л |
45 |
60 |
6 |
ГОСТ 2176-67 |
1X18Н9Т (ЭЯ1Т) |
20 |
55 |
30 |
ГОСТ 5632-61 |
10X18Н9Л |
18 |
45 |
10 |
ГОСТ 2176-67 |
Повна версія документа доступна БЕЗКОШТОВНО авторизованим користувачам.