ДСТУ EN ISO 527-1:2017 Пластмаси. Визначення властивостей під час розтягування. Частина 1. Загальні принципи (EN ISO 527-1:2012, IDT; ISO 527-1:2012, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ EN ISO 527-1:2017
(EN ISO 527-1:2012, IDT; ISO 527-1:2012, IDT)

Пластмаси

ВИЗНАЧЕННЯ ВЛАСТИВОСТЕЙ
ПІД ЧАС РОЗТЯГУВАННЯ

Частина 1. Загальні принципи

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2019

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Каучуки, гуми та гумові вироби» (ТК 128)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)) від 06 грудня 2017 р. № 399 з 2019-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN ISO 527-1:2012, IDT; ISO 527-1:2012, IDT Plastics — Determination of tensile properties — Part 1: General principles (Пластмаси. Визначення властивостей під час розтягування. Частина 1. Загальні принципи) і внесений з дозволу CEN, Rue Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Принцип та методи

4.1 Принцип

4.2 Метод

5 Апаратура

5.1 Випробувальна машина

5.2 Прилади для вимірювання ширини та товщини випробувальних зразків

6 Випробувальні зразки

6.1 Форма та розміри

6.2 Підготування зразків

6.3 Калібрувальні мітки

6.4 Перевірення випробувальних зразків

6.5 Анізотропія

7 Кількість випробувальних зразків

8 Кондиціювання

9 Методика виконання

9.1 Випробування за атмосферних умов

9.2 Розміри випробувального зразка

9.3 Затискачі

9.4 Попередня напруга

9.5 Установлення екстензометра

9.6 Швидкість випробування

9.7 Запис даних

10 Обчислення та вираження результатів

10.1 Напруга

10.2 Деформація

10.3 Модуль пружності

10.4 Коефіцієнт Пуассона

10.5 Статистичні параметри

10.6 Значущі цифри

11 Точність

12 Протокол випробування

Додаток А (довідковий) Визначення деформації під час розтягування

Додаток В (довідковий) Точність екстензометра для визначення коефіцієнта Пуассона

Додаток С (обов’язковий) Вимоги щодо калібрування для визначення модуля пружності

Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним стандартам, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN ISO 527-1:2017 (EN ISO 527-1:2012, IDT; ISO 527-1:2012, IDТ) «Пластмаси. Визначення властивостей під час розтягування. Частина 1. Загальні принципи», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN ISO 527-1:2012; ISO 527-1:2012 «Plastics — Determination of tensile properties — Part 1: General principles».

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт, — ТК 128 «Каучуки, гуми та гумові вироби».

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» і «ця частина стандарту» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— вилучено частину «Передмови» до EN ISO 527-1:2012, яка безпосередньо не стосується технічного змісту цього стандарту;

— познаки одиниць фізичних величин відповідають серії стандартів ISO 80000 «Величини та одиниці»;

— долучено національний додаток НА «Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним стандартам, посилання на які є в цьому стандарті».

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЛАСТМАСИ
ВИЗНАЧЕННЯ ВЛАСТИВОСТЕЙ ПІД ЧАС РОЗТЯГУВАННЯ
Частина 1. Загальні принципи

PLASTICS
DETERMINATION OF TENSILE PROPERTIES
Part 1. General principles

Чинний від 2019-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1.1 Цей стандарт установлює загальні принципи для визначення властивостей під час розтягування пластмас і пластмасових композитів за певних умов. Визначено кілька різних типів випробувальних зразків відповідно до різних типів матеріалів, докладно описаних у наступних частинах ISO 527.

1.2 Подані методи використовують для дослідження поведінки випробувальних зразків під час розтягування та для визначення міцності під час розтягування, модуля пружності й інших аспектів взаємодії напруження/деформація під час розтягування у визначених умовах.

1.3 Ці методи вибірково підходять для використання з такими матеріалами:

— тверді й напівтверді (3.12 та 3.13 відповідно) пресовані, екструзійні та литі термопластичні матеріали, зокрема наповнені й армовані сполуки, крім ненаповнених типів; тверді та напівтверді листи і плівки з термопластів;

— тверді та напівтверді термореактивні пресовані матеріали, зокрема наповнені й армовані компаунди; тверді та напівтверді термореактивні листи, охоплюючи ламінати;

— армовані волокном термореактивні й термопластичні композиційні матеріали, що містять орієнтоване або неорієнтоване армування, таке як сітки, тканини, сплетені скловолокна, рублені частки, комбіноване та змішане армування скловолокном та подрібпеними волокнами; лист, виготовлений з попередньо просичених матеріалів (препрегів);

— термотропні рідкокристалічні полімери.

Ці методи зазвичай не придатні для використання з твердими пористими матеріалами, до яких застосовний ISO 1926, або для багатошарових структур, що містять пористі матеріали.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи обов’язкові для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують лише наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

ISO 291 Plastics — Standard atmospheres for conditioning and testing

ISO 2602 Statistical interpretation of test results — Estimation of the mean — Confidence interval

ISO 7500-1:2004 Metallic materials — Verification of static uniaxial testing machines — Part 1: Tension/compression testing machines — Verification and calibration of the force-measuring system

ISO 9513:1999 Metallic materials — Calibration of extensometers used in uniaxial testing

ISO 16012 Plastics — Determination of linear dimensions of test specimens

ISO 20753 Plastics — Test specimens

ISO 23529 Rubber— General procedures for preparing and conditioning test pieces for physical test methods.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 291 Пластмаси. Стандартні атмосфери кондиціювання та випробування

ISO 2602 Подавання результатів випробування статистичне. Оцінювання середнього значення Довірчий інтервал

ISO 7500-1:2004 Матеріали металеві. Повірка машин для статичного випробування в умовах одноосьового навантаження. Частина 1. Машини для випробування на розтягування/стискання. Повірка та калібрування систем для вимірювання сили

ISO 9513:1999 Металеві матеріали. Калібрування екстензометрів, використовуваних в одноосьових випробуваннях

ISO 16012 Пластмаси. Визначення лінійних розмірів випробувальних зразків

ISO 20753 Пластмаси. Випробувальні зразки

ISO 23529 Гума. Загальні методи підготування та кондиціонування випробувальних зразків для визначення фізичних властивостей.