ДСТУ EN 636:2014 Фанера. Технічні умови (EN 636:2003, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ФАНЕРА
Технічні умови

(EN 636:2003, IDT)
ДСТУ EN 636:2014

Відповідає офіційному тексту

Київ
МІНЕКОНОМРОЗВИТКУ УКРАЇНИ
2015

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Український державний науково-дослідний інститут «Ресурс» (УкрНДІ «Ресурс»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В. Курдяєв; Г. Мельник; Ю. Смольянінов (науковий керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 21 листопада 2014 р. № 1367 з 2015-04-01

3 Національний стандарт відповідає EN 636:2003 Plywood — Specifications (Фанера. Технічні умови)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Система класифікації

5 Загальні вимоги

6 Вимоги до фанери для застосування в сухих умовах (EN 636-1)

7 Вимоги до фанери для застосування у вологих умовах (EN 636-2)

8 Вимоги до фанери для застосування у зовнішньому середовищі (EN 636-3)

9 Додаткові властивості

10 Перевіряння відповідності

11 Маркування, ідентифікування та документування

Додаток А Додаткові властивості

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 636:2003 Plywood — Specifications (Фанера. Технічні умови). Відповідальний за цей стандарт — Український державний науково-дослідний інститут «Ресурс» (УкрНДІ «Ресурс»).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— вилучено попередній довідковий матеріал «Передмова» до-EN 636:2003;

— структурні еклементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмова», «Національний вступ», першу сторінку», «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— слова «Цей європейський стандарт» замінено на «Цей стандарт»;

— замінено познаки одиниць фізичних величин згідно із серією стандартів ДСТУ 3651-97;

— у розділі 2 та «Бібліографії» наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою. EN 310, EN 314-2, EN 318, EN 323, EN 324-1, EN 324-2, EN 326-1, EN 326-3, EN 717-2, EN 789,

EN 1058, на які є посилання в цьому стандарті, прийнято в Україні як ідентичні національні стандарти ДСТУ EN 310:2003, ДСТУ EN 314-2:2006, ДСТУ EN 318:2007, ДСТУ EN 323:2008, ДСТУ EN 324-1:2008, ДСТУ EN 324-2:2008, ДСТУ EN 326-1:2006, ДСТУ EN 326-3:2006, ДСТУ EN 717-2:2006, ДСТУ EN 789:2008, ДСТУ EN 1058:2003 відповідно.

Копії європейських нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, можна замовити в Головному фонді нормативних документів.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ФАНЕРА
Технічні умови

ФАНЕРА
Технические условия

PLYWOOD
Specifications

Чинний від 2015-04-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт поширюється на фанеру загальної призначеності або застосовувану в конструкціях у сухих, вологих або зовнішніх умовах.

Цей стандарт також установлює систему класифікації, яка ґрунтується на згинальних властивостях.

Примітка 1. Цей стандарт підлягає вимогам EN 13986 для конструкційних застосовань.

Показники, наведені в цьому стандарті, належать до властивостей продукту, але вони не є характеристичними значеннями, використовуваними в проектних обчисленнях.

Примітка 2. Такі характеристичні значення (наприклад, для використання в обчисленнях конструкцій згідно з ENV 1995-1-1) наведено в prEN 12369-2 або надано виробником, і вони ґрунтуються на випробуваннях згідно з EN 789, EN 1058 та ENV 1156.

Також надано інформацію про додаткові властивості для деяких застосовань.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить положення з інших публікацій через датовані та недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік публікацій наведено нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни чи перегляд будь-якої з публікацій стосуються цього стандарту, тільки якщо їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням наведеної публікації (разом зі змінами).

EN 310 Wood-based panels — Determination of modulus of elasticity in bending and of bending strength

EN 314-1 Plywood — Bonding quality — Part 1: Test methods

EN 314-2 Plywood — Bonding quality — Part 2: Requirements

EN 315 Plywood — Tolerances for dimensions

EN 318 Wood-based panels — Determination of dimensional changes associated with changes in relative humidity

EN 322 Wood-based panels — Determination of moisture content

EN 323 Wood-based panels — Determination of density

EN 324-1 Wood-based panels — Determination of dimensions of boards — Part 1: Determination of thickness, width and length

EN 324-2 Wood-based panels — Determination of dimensions of boards — Part 2: Determination of squareness and edge straightness

EN 326-1 Wood-based panels — Sampling, cutting and inspection — Part 1: Sampling and cutting of test pieces and expression of test results

EN 326-2 Wood based panels — Sampling, cutting and inspection — Part 2: Quality control in the factory

EN 326-3 Wood based panels — Sampling, cutting and inspection — Part 3: Inspection of a consignment of panels

EN 335-3 Durability of wood and wood-based products — Definition of hazard classes of biological attack — Part 3: Application to wood-based panels

EN 594 Timber structures — Test methods — Racking strength and stiffness of timber frame wall panels

EN 596 Timber structures — Test methods — Soft body impact test of timber framed walls

EN 635-1 Plywood — Classification by surface appearance — Part 1: General

EN 635-2 Plywood — Classification by surface appearance — Part 2: Hardwood

EN 635-3 Plywood — Classification by surface appearance — Part 3: Softwood

EN 635-4 Plywood — Classification by surface appearance — Part 4: Parameters of ability for finishing — Guideline

EN 635-5 Plywood — Classification by surface appearance — Part 5: Method for measuring and expressing characteristics and defects

EN 717-1 Wood-based panels — Determination of formaldehyde release — Part 1: Formaldehyde emission by the chamber method

EN 717-2 Wood-based panels — Determination of formaldehyde release — Part 2: Formaldehyde release by the gas analysis method

EN 789 Timber structures — Test methods — Determination of mechanical properties of wood based panels

EN 1058 Wood-based panels — Determination of characteristics values of mechanical properties and density

EN 1072 Plywood — Description of bending properties for structural plywood

ENV 1156 Wood-based panels — Determination of duration load and creep factors

EN 1195 Timber structures — Test methods — Performance of structural floor decking

prEN 12369-2 Wood-based panels — Characteristic values for structural design — Part 2: Plywood

EN 13446 Wood-based panels — Determination of withdrawal capacity of fasteners

EN 13810-1 Wood-based panels — Floating floors — Part 1: Performance specifications and requirements

CENЯS 13810-2 Wood-based panels — Floating floors — Part 2: Test methods

EN 13986 Wood-based panels for use in construction — Characteristics, evaluation of conformity and marking

ENV 14272 Plywood — Calculation method for some mechanical properties.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 310 Плити деревинні. Визначення модуля пружності та міцності під час згинання

EN 314-1 Фанера. Якість з’єднання. Частина 1. Методи випробування

EN 314-2 Фанера. Якість з’єднання. Частина 2. Вимоги

EN 315 Фанера. Допуски на розміри

EN 318 Плити деревинні. Визначення зміни розмірів залежно від зміни відносної вологості

EN 322 Плити деревинні. Визначення вмісту вологи

EN 323 Плити деревинні. Визначення щільності

EN 324-1 Плити деревинні. Визначення розмірів. Частина 1. Визначення товщини, ширини та довжини

EN 324-2 Плити деревинні. Визначення розмірів. Частина 2. Визначення прямокутності та прямолінійності крайок

EN 326-1 Плити деревинні. Відбирання зразків, вирізування та контролювання. Частина 1. Відбирання і вирізування випробних зразків, опрацювання результатів випробування

EN 326-2 Плити деревинні. Відбирання зразків, вирізування та контролювання. Частина 2. Керування якістю на підприємстві

EN 326-3 Плити деревинні. Відбирання зразків, вирізування та контролювання. Частина 3. Перевіряння відібраної партії плит

EN 335-3 Довговічність деревини та матеріалів із деревини. Визначення класів небезпеки біологічного ураження. Частина 3. Застосування деревинних плит

EN 594 Лісоматеріали конструкційні. Методи випробування. Міцність та жорсткість зубчатого кріплення стінових панелей із брусу

EN 596 Лісоматеріали конструкційні. Методи випробування. Випробування на опір удару м'якої породи деревини у кріпленнях стін із брусу

EN 635-1 Фанера. Класифікація за зовнішнім виглядом поверхні. Частина 1. Загальні положення

EN 635-2 Фанера. Класифікація за зовнішнім виглядом поверхні. Частина 2. Деревина листяних порід

EN 635-3 Фанера. Класифікація за зовнішнім виглядом поверхні. Частина 3. Деревина хвойних порід

EN 635-4 Фанера. Класифікація за зовнішнім виглядом поверхні. Частина 4. Параметри придатності для остаточного оброблення. Настанови

EN 635-5 Фанера. Класифікація за зовнішнім виглядом поверхні. Частина 5. Метод вимірювання та подання характеристик і дефектів

EN 717-1 Плити деревинні. Визначення виділення формальдегіду. Частина 1. Визначення виділення формальдегіду методом із застосуванням камери

EN 717-2 Плити деревинні. Визначення виділення формальдегіду. Частина 2. Визначення виділення формальдегіду методом газового аналізування

EN 789 Лісоматеріали конструкційні. Методи випробування. Визначення механічних властивостей деревинних плит

EN 1058 Плити деревинні. Визначення характеристичних значень механічних властивостей та щільності

EN 1072 Фанера. Опис властивостей згинання для конструкційної фанери

ENV 1156 Плити деревинні. Визначення тривалості навантаження та параметрів деформації

EN 1195 Лісоматеріали конструкційні. Методи випробування. Рекомендації щодо монтування підлоги в будівництві

prEN 12369-2 Плити деревинні. Характеристичні значення для конструкційного дизайну. Частина 2. Фанера

EN 13446 Плити деревинні. Визначення зусилля опору вилученню елементів кріплення

EN 13810-1 Плити деревинні. Плаваючі підлоги. Частина 1. Експлуатаційні характеристики та вимоги

CEN/TS 13810-2 Плити деревинні. Плаваючі підлоги. Частина 2. Методи випробування

EN 13986 Плити деревинні для використання в будівництві. Характеристики, оцінення відповідності та маркування

ENV 14272 Фанера. Метод обчислення для деяких механічних властивостей.