ДСТУ EN 14033-3:2018 Залізничний транспорт. Колія. Залізничні конструкції та машини по догляду. Частина 3. Загальні вимоги щодо безпеки (EN 14033-3:2017, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»))

Наказ від 14.06.2018 № 165

EN 14033-3:2017

Railway applications — Track —
Railbound construction and maintenance machines —
Part 3: General safety requirements

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ EN 14033-3:2018
(EN 14033-3:2017, IDT)

Залізничний транспорт. Колія.
Залізничні конструкції та машини по догляду.
Частина 3. Загальні вимоги щодо безпеки

З наданням чинності від 2018–06–15

Contents

European foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 List of significant hazards

5 General safety requirements and/or protective measures

5.1 General

5.2 Access to working places

5.3 Ergonomics

5.4 Requirements for working cabs

5.5 Operator's seats

5.6 Edges and corners

5.7 Pipes and hoses

5.8 Communications between work positions

5.9 Stability and measures preventing derailment

5.10 Visibility of working tools and working areas

5.11 Visibility of the track ahead of the machine in the direction of movement

5.12 Emergency devices

5.13 Hazards associated with high working places and their access

5.14 Moving parts and materials

5.15 Control systems

5.16 Operator's controls and indicators

5.17 Thermal hazards

5.18 Electrical hazards

5.19 Machine safety requirements related to electromagnetic compatibility

5.20 Emission of gas and particles

5.21 Pressurized systems

5.22 Fuel and hydraulic systems

5.23 Noise reduction

5.24 Vibration

5.25 Protection from the risks of fire

5.26 Braking systems

5.27 Lighting

5.28 Protection from the risks of lasers

5.29 Warning systems

5.30 Temperature range

5.31 Maintenance

5.32 Safe handling

5.33 Moveable machine components

6 Additional safety requirements and/or measures for specific machine functions

6.1 Conveyors

6.2 Rail handling devices

6.3 Portal cranes mounted on railbound machines

6.4 Cranes and lifting devices fixed on the machine

6.5 Transport of loads by rail cranes

6.6 Elevating work platforms

6.7 Ballast chains

6.8 Ballast dust

6.9 Rail profiling machines (grinding, milling or planing)

7 Verification of the conformity to the safety requirements and/or particular safety measures

7.1 General

7.2 Methods of verification

8 Information for use

8.1 Instruction handbook

8.2 Warning signs and written warnings

Annex A (normative) List of significant hazards

Annex B (normative) Verification of conformity

Annex C (normative) Noise test code (grade of accuracy 2)

Annex D (normative) Requirements for camera-monitor-systems

Annex E (normative) Requirements for close range surveillance systems

Annex F (normative) Vibration test code

Annex G (informative) Structure of European Standards for track construction and maintenance machines

Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/42/EC aimed to be covered

Bibliography