ДСТУ EN 520:2018 Плити гіпсокартонні. Визначення, вимоги та методи випробування (EN 520:2004+А1:2009, IDT)

Даний документ доступний у тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО»

У Вас є питання стосовно документа? Ми раді на них відповісти!Перелік безкоштовних документівПомітили помилку в документі або на сайті? Будь ласка, напишіть нам про це!Залишити заявку на документ

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ EN 520:2018
(EN 520:2004+А1:2009, IDT)

ПЛИТИ ГІПСОКАРТОННІ.
ВИЗНАЧЕННЯ, ВИМОГИ ТА МЕТОДИ ВИПРОБУВАННЯ

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2018

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації ТК 305 «Будівельні вироби і матеріали»

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 08 серпня 2018 р. № 263 з 2019-03-01

3 Національний стандарт відповідає EN 520:2004+А1:2009 Gipsplatten — Begriffe, Anforderungen und Prufverfahren (Плити гіпсокартонні. Визначення, вимоги та методи випробування)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з німецької (de)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 520:2017 (EN 520:2004+А1:2009, IDT)

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Познаки та скорочення

5 Вимоги

5.1 Механічні властивості

5.1.1 Границя міцності при зсуві (міцність з’єднання плита/каркас)

5.1.2 Границя міцності при вигині (навантаження руйнування при вигині)

5.1.3 Прогин під навантаженням

5.2 Протипожежний захист

5.2.1 Протипожежні характеристики

5.2.2 Вогнестійкість

5.3 Ударостійкість

5.4 Паропроникність (опір дифузії водяної пари)

5.5 Повітропроникність

5.6 Акустичні властивості

5.6.1 Ізоляція повітряного шуму

5.6.2 Шумопоглинання

5.7 Термічний опір (теплопровідність)

5.8 Вивільнення речовин, що підлягають регулюванню

5.9 Розміри та граничні відхилення

5.9.1 Гіпсокартонні плити (тип Р)

5.9.2 Гіпсокартонні плити типів A, H, D, Е, F, І, R або комбіновані

5.10 Додаткові вимоги для гіпсокартонних плит типів Н1, Н2, Н3 (зі зменшеною здатністю до водопоглинання)

5.11 Додаткові вимоги для гіпсокартонних плит типу Е (гіпсокартонні плити для обшивання)

5.12 Додаткові вимоги для гіпсокартонних плит типу F (із покращеною зв’язаністю структури серцевини за високих температур)

5.13 Додаткові вимоги для гіпсокартонних плит типу D (із визначеною щільністю)

5.14 Додаткові вимоги для гіпсокартонних плит типу І (із підвищеною твердістю поверхні)

6 Методи випробування

6.1 Відбирання проб

6.2 Визначення ширини

6.2.1 Короткий опис

6.2.2 Прилади

6.2.3 Виконання

6.2.4 Представлення результатів

6.3 Визначення довжини

6.3.1 Короткий опис

6.3.2 Прилади

6.3.3 Виконання

6.3.4 Представлення результатів

6.4 Визначення товщини

6.4.1 Короткий опис

6.4.2 Прилади

6.4.3 Виконання

6.4.4 Представлення результатів

6.5 Визначення прямокутності поперечних крайок

6.5.1 Короткий опис

6.5.2 Прилади

6.5.3 Виконання

6.5.4 Представлення результатів

6.6 Визначення профілю стоншення

6.6.1 Ширина стоншення

6.6.2 Глибина стоншення

6.7 Визначення границі міцності при вигині (навантаження руйнування при вигині)

6.7.1 Короткий опис

6.7.2 Прилади

6.7.3 Виконання

6.7.4 Представлення результатів

6.8 Визначення прогину під навантаженням

6.9 Визначення водопоглинання

6.9.1 Водопоглинання поверхні плит

6.9.2 Загальне водопоглинання плити

6.10 Визначення зв’язаності структури серцевини за високої температури

6.10.1 Короткий опис

6.10.2 Прилади

6.10.3 Виконання

6.10.4 Представлення результатів

6.11 Визначення щільності

6.11.1 Короткий опис

6.11.2 Прилади

6.11.3 Виконання

6.11.4 Представлення результатів

6.12 Визначення твердості поверхні гіпсокартонної плити

6.12.1 Короткий опис

6.12.2 Прилади

6.12.3 Виконання

6.12.4 Представлення результатів

6.13 Визначення границі міцності при зсуві (міцність з’єднання плита/каркас)

6.13.1 Короткий опис

6.13.2 Прилади

6.13.3 Виконання

6.13.4 Представлення результатів

6.14 Визначення маси картону площею 1 м2

7 Оцінювання відповідності

7.1 Загальні положення

7.2 Перевіряння типу

7.2.1 Загальні положення

7.3 Заводський виробничий контроль (FРС)

7.3.1 Загальні положення

7.3.2 Обладнання

7.3.3 Сировина та компоненти

7.3.4 Перевіряння та оцінювання продукції

7.3.5 Невідповідна продукція

7.3.6 Інші методи випробування

8 Позначення гіпсокартонних плит

9 Маркування, етикетування та пакування

Додаток А (довідковий) Метод відбирання проб для випробування

А.1 Загальні положення

A.2 Виконання відбирання проб

А.2.1 Відбирання зразків

A.2.2 Репрезентативна вибірка

Додаток В (обов’язковий) Умови класифікації протипожежних характеристик гіпсокартонних плит без подальшого випробування

B.1 Вступ

В.2 Застосування кінцевими користувачами

B.2.1 Загальні положення

В.2.2 (Метод 1) Механічне кріплення до несного каркаса

В.2.3 (Метод 2) Механічне кріплення до основи з деревинних матеріалів

В.2.4 (Метод 3) Механічне або клейове кріплення (система сухої штукатурки) до твердої основи

Додаток С (обов’язковий) Монтаж та кріплення для випробування згідно з EN 13823 (випробування за методом SBI (термічний вплив одного джерела горіння)).

С.1 Вступ

С.2 Загальні випадки застосування

С.3 Обмежені випадки застосування зі шпакльованим швом

С.4 Обмежені випадки застосування на основі з деревинних матеріалі

Додаток ZА (довідковий) Розділи цього стандарту, що стосуються положень Директиви ЄС про будівельну продукцію

ZA.1 Сфера застосування та основні властивості

ZА.2 Свідоцтво про відповідність та декларування відповідності для гіпсокартонних плит

ZА.3 Маркування СЄ та етикетування.

Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних та/або модифікованих з міжнародними стандартами, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 520:2018 (EN 520:2004+А1:2009, IDT) «Плити гіпсокартонні. Визначення, вимоги та методи випробування», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 520:2004 (версія de) «Gipsplatten — Begriffe, Anforderungen und Prüfverfahren» зі зміною EN 520:2004+A1:2009 (версія de).

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 305 «Будівельні вироби і матеріали».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ EN 520:2017 «Гіпсокартонні плити. Визначення, вимоги та методи випробування» (прийнятого методом підтвердження).

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

Згідно з ДБН А.1.1-1-93 «Система стандартизації та нормування в будівництві. Основні положення» цей стандарт належить до комплексу «В.2.7 — Будівельні матеріали».

До національного стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— познаки одиниць вимірювання відповідають серії стандартів ДСТУ 3651:1997 Метрологія. Одиниці фізичних величин;

— долучено довідковий додаток НА (Перелік національних стандартів України, ідентичних та/або модифікованих з міжнародними стандартами, посилання на які є в цьому стандарті).

Зміну А.1 виділено в тексті національного стандарту лінією на березі (||).

Копії нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Національному фонді нормативних документів.

ВСТУП

Цей стандарт розроблено технічним комітетом Європейського комітету стандартизації CEN/TC 241 «Гіпс та вироби на основі гіпсу», функції його секретаріату виконує AFNOR.

Цей стандарт має отримати статус національного стандарту чи то опублікуванням ідентичного тексту, чи то визнанням до лютого 2010 р., і чинні національні стандарти має бути скасовано до лютого 2010 р.

Цей стандарт містить Зміну № 1, що було схвалено CEN 2009-07-20.

Цей стандарт уведено на заміну EN 520:2004.

Початок та кінець тексту, долученого або заміненого внаслідок внесених змін, позначено в тексті символами.

Цей стандарт було розроблено на підставі мандата, виданого Європейському комітету стандартизації (CEN) Європейською комісією вільної торгівлі. Цей стандарт відповідає основним вимогам директив ЄС.

Про зв’язок з директивами ЄС див. довідковий додаток ZA, що є складовою частиною цього документа.

Згідно з регламентом CEN/CENELEC цей Європейський стандарт зобов'язані прийняти національні інститути стандартизації наступних країн: Бельгії, Болгарії, Данії, Німеччини, Естонії, Фінляндії, Франції, Греції, Ірландії, Ісландії, Італії, Латвії, Литви, Люксембурга, Мальти, Нідерландів, Норвегії, Австрії, Польщі, Португалії, Румунії, Швеції, Швейцарії, Словакії, Словенії, Іспанії, Чеської Республіки, Угорщини, Великої Британії та Кіпру.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЛИТИ ГІПСОКАРТОННІ
ВИЗНАЧЕННЯ, ВИМОГИ ТА МЕТОДИ ВИПРОБУВАННЯ

GIPSPLATTEN
BEGRIFFE, ANFORDERUNGEN UND PRÜFVERFAHREN

Чинний від 2019-03-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює властивості та експлуатаційні характеристики гіпсокартонних плит, використовуваних у будівлях, зокрема призначених для наступного перероблення. Це стосується також плит, що їх передбачено для безпосереднього нанесення декоративного облицювання або гіпсової штукатурки.

Цей стандарт містить такі експлуатаційні характеристики виробу: протипожежні характеристики, паропроникність, границя міцності під час вигину (навантаження під час згинання), ударостійкість і термічний опір.

Наступні експлуатаційні характеристики стосуються систем, що влаштовано з використанням гіпсокартонних плит: границя міцності при зсуві, вогнестійкість, ударостійкість, ізоляція повітряного шуму, ізоляція ударного шуму, шумопоглинання та повітропроникність, що визначають згідно з відповідними європейськими методами випробування. За потреби випробування виконують на змонтованих системах, що відповідають кінцевому стану.

Цей стандарт розглядає також додаткові технічні властивості, важливі для застосування та визнання виробу в будівельній промисловості. Він містить також еталонні методи випробування цих властивостей.

Крім того, у ньому встановлюють критерії оцінювання відповідності виробів, описаних у цьому стандарті.

Цей стандарт не поширюється на гіпсокартонні плити, що підлягають подальшому переробленню (наприклад, для виробництва багатошарових елементів із гіпсокартонними плитами для шумо- та теплоізоляції, гіпсокартонних плит із тонкими облицюваннями тощо).

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи потрібні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

EN 336 Bauholz für tragende Zwecke — Maße, zulässige Abweichungen

EN 338 Bauholz für tragende Zwecke — Festigkeitsklassen

EN 1995-1-1 Eurocode 5 — Bemessung und Konstruktion von Holzbauten

EN 12114 Wärmetechnisches Verhalten von Gebäuden — Luftdurchlässigkeit von Bauteilen — Laborprüfverfahren

EN 12524 Baustoffe und — produkte — Wärme — und feuchteschutztechnische Eigenschaften — Tabellierte Bemessungswerte

EN 12664 Wärmetechnisches Verhalten von Baustoffen und Bauprodukten — Bestimmung des Wärmedurchlasswiderstandes nach dem Verfahren mit dem Plattengerät und dem Wärmestrommessplatten-Gerät— Trockene und feuchte Produkte mit mittlerem und niedrigem Wärmedurchlasswiderstand

EN 13501-1 Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten —Teil 1: Klassifizierung mit den Ergebnissen aus den Prüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten

EN 13501-2 Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten — Teil 2: Klassifizierung mit den Ergebnissen aus den Feuerwiderstandsprüfungen, mit Ausnahme von Lüftungsanlagen

EN 13823 Prüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten—Thermische Beanspruchung durch einen einzelnen brennenden Gegenstand für Bauprodukte mit Ausnahme von Bodenbelägen

EN 13963 Materialien für das Verspachteln von Gipsplatten-Fugen—Definitionen, Anforderungen, Prüfverfahren

EN 14195 Metallprofile für Unterkonstruktionen für leichte, nichttragende Trennwände und Wand- und Deckenbekleidungen mit Gipsplatten — Definitionen, Anforderungen und Prüfverfahren

EN 14566 Mechanische Befestigungselemente für Gipsplattensysteme — Begriffe, Anforderungen und Prüfverfahren

EN ISO 140-3 Akustik—Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen—Teil 3: Messung der Luftschalldämmung von Bauteilen in Prüfständen (ISO 140-3:1995)

EN ISO 354 Akustik — Messung der Schallabsorption in Hallräumen (ISO 354:2003)

EN ISO 536 Papier und Pappe — Bestimmung der flächenbezogenen Masse (ISO 536:1995)

EN ISO 717-1 Akustik — Bewertung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen — Teil 1: Luftschalldämmung (ISO 717-1:1996)

EN ISO 12572 Wärme- und feuchtetechnisches Verhalten von Baustoffen und Bauprodukten — Bestimmung der Wasserdampf-durchlässigkeit (ISO 12572:2001)

EN ISO 20535 Papier und Pappe — Bestimmung des Wasserabsorptionsvermögens — Cobb-Verfahren (ISO 535:1991)

ISO 7892 Vertical building elements — impact resistance tests — impact bodies and general test procedures.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 336 Конструкційні лісоматеріали. Розміри, допустимі відхилення

EN 338 Конструкційні лісоматеріали. Класи міцності

EN 1995-1-1 Єврокод 5. Розрахунок та конструкція дерев’яних споруд

EN 12114 Теплотехнічні показники будівель. Повітропроникність елементів будівель. Методи лабораторних випробувань

EN 12524 Будівельні матеріали та вироби. Гідротермічні властивості. Табульовані розрахункові значення

EN 12664 Гідротермічні властивості будівельних матеріалів та будівельних виробів. Визначення опору теплопроникнення за методом захищених термопластин і тепломіра. Сухі та вологі вироби із середнім і низьким опором теплопередачі

EN 13501-1 Пожежна класифікація будівельних виробів і будівельних конструкцій. Частина 1. Класифікація за результатами випробувань щодо реакції на вогонь

EN 13501-2 Пожежна класифікація будівельних виробів і будівельних конструкцій. Частина 2. Класифікація за результатами випробувань на вогнестійкість, крім складників вентиляційних систем

EN 13823 Випробування реакції будівельних виробів на вогонь. Будівельні вироби, крім підлог, піддані тепловому впливу від одиничного джерела вогню

EN 13963 Матеріали для шпаклювання швів гіпсокартонних плит. Визначення, вимоги, методи випробувань

EN 14195 Металеві профілі для каркасів легких ненесучих перегородок та обшивок стін і стель гіпсокартонними плитами. Визначення, вимоги та методи випробувань

EN 14566 Елементи механічного кріплення для систем з гіпсокартонних плит. Визначення, вимоги та методи випробувань

EN ISO 140-3 Акустика. Вимірювання шумоізоляції в будівлях та елементах будівель. Частина 3. Лабораторні вимірювання ізоляції елементів будівель від повітряного шуму (ISO 140-3:1995)

EN ISO 354 Акустика. Вимірювання звукопоглинання в ревербераційній камері (ISO 354:2003)

EN ISO 536 Папір та картон. Визначення маси на одиницю поверхні (ISO 536:1995)

EN ISO 717-1 Акустика. Оцінка звукоізоляції в будівлях та елементах будівель. Частина 1. Ізоляція повітряного шуму (ISO 717-1:1996)

EN ISO 12572 Гідротермічні властивості будівельних матеріалів та будівельних виробів. Визначення паропроникності (ISO 12572:2001)

EN ISO 535 Папір та картон. Визначення поверхневої вбирності води під час однобічного змочування. Метод Кобба (ISO 535:1991)

ISO 7892 Вертикальні елементи будівель. Випробування ударостійкості. Тіла, що завдають удару, та загальні процедури випробування.

Повна версія документа доступна в тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО».

Увійти в Особистий кабінет Детальніше про тарифи

БУДСТАНДАРТ Online