ДСТУ EN 13054:2008 Паковання. Тара транспортна укомплектована, завантажена. Методи випробування для визначення центра ваги тари (EN 13054:2001, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Паковання
ТАРА ТРАНСПОРТНА
УКОМПЛЕКТОВАНА,
ЗАВАНТАЖЕНА
Методи випробування
для визначення центра ваги тари
(EN 13054:2001, IDT)

ДСТУ EN 13054:2008

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2018

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Упаковка, тара, пакувальні матеріали» (ТК 120), Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-технічний центр «ВНДІХІМПРОЕКТ»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Бекар, Е. Кривошеев, Т. Рубцова (науковий керівник), Н. Шеваленко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 04 серпня 2008 р. № 265 з 2010-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 13054:2001 Packaging — Complete, filled transport packages — Test methods for the determination of the centre of gravity of a package (Паковання. Тара транспортна укомплектована, завантажена. Методи випробування для визначення центра ваги тари) і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Суть методу

4 Устатковання

4.1 Устатковання для методу А: використання краю твердого плаского горизонтального стола

4.2 Устатковання для методу В: використання ролика

4.3 Додаткове устатковання

5 Готування об’єкта випробувань

6 Порядок проведення випробування

6.1 Загальні положення

6.2 Метод А: використання краю твердого плаского горизонтального стола

6.3 Метод В: використання ролика

7 Подання результатів

8 Позначення центра ваги тари

9 Протокол випробування.

Додаток НА Перелік національних стандартів, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які наведено в цьому стандарті

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 13054:2001 Packaging — Complete, filled transport packages — Test methods for the determination of the centre of gravity of a package (Паковання. Тара транспортна укомплектована, завантажена. Методи випробування для визначення центра ваги тари).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 120 «Упаковка, тара, пакувальні матеріали».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку і «Бібліографічні дані» оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— вилучено попередній довідковий матеріал до EN 13054:2001 «Передмову» та «Вступ»;

— стандарт доповнено довідковим національним додатком НА, де зазначено національні стандарти, ідентичні міжнародним нормативним документам, посилання на які наведено в цьому стандарті;

— стандарт доповнено структурним елементом «Бібліографічні дані».

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПАКОВАННЯ
ТАРА ТРАНСПОРТНА УКОМПЛЕКТОВАНА,
ЗАВАНТАЖЕНА
Методи випробування
для визначення центра ваги тари

УПАКОВКА
ТАРА ТРАНСПОРТНАЯ УКОМПЛЕКТОВАННАЯ,
НАПОЛНЕННАЯ
Методы испытания
для определения центра тяжести тары

PACKAGING
COMPLETE, FILLED TRANSPORT PACKAGES
Test methods for the determination
of the centre of gravity of a package

Чинний від 2010-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює два методи визначання місця розташування центра ваги жорсткої тари з пласкими поверхнями (далі за текстом — об’єкт випробувань).

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті зазначено положення з інших стандартів через датовані і недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік стандартів подано нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх стосуються цього стандарту тільки тоді, коли їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань треба користуватись останніми виданнями наведених документів (разом зі змінами).

EN 22206 Packaging — Complete, filled transport packages — Identification of parts when testing (ISO 2206:1987)

EN ISO/IEC 17025 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories (ISO/IEC 17025:1999).

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 22206 Паковання. Тара транспортна укомплектована, завантажена. Позначання частин тари під час випробування (ISO 2206:1987)

EN ISO/IEC 17025 Загальні вимоги до компетентності випробувальних та калібрувальних лабораторій (ISO/IEC 17025:1999).