ДСТУ ISO 286-2:2002 Допуски і посадки за системою ISO. Частина 2. Таблиці квалітетів стандартних допусків і граничних відхилів отворів і валів (ISO 286-2:1988, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДОПУСКИ I ПОСАДКИ
ЗА СИСТЕМОЮ ISO
Частина 2. Таблиці квалітетів стандартних
допусків і граничних відхилів отворів і валів
(ISO 286-2:1988, IDT)

ДСТУ ISO 286-2:2002

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2004

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: ТК 47, Акціонерне товариство закритого типу «Науково-дослідний інститут «Редуктор» (АТЗТ «НДІ «Редуктор»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В. Власенко, канд. техн. наук; В. Фей (науковий керівник); М. Осипенко; В. Галушко; О. Висоцький

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держстандарту України від 18 вересня 2002 р. № 513 з 2003-10-01

3 Стандарт відповідає ISO 286-2:1988 ISO system of limits and fits — Part 2: Tables of standard tolerance grades and limit deviations for holes and shafts (Допуски і посадки за системою ISO. Частина 2. Таблиці квалітетів стандартних допусків і граничних відхилів отворів і валів)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

0 Вступ

1 Сфера застосування

2 Поле діяльності

3 Нормативні посилання

4 Стандартні допуски

5 Граничні відхили отворів

6 Граничні відхили валів

7 Бібліографія

Додаток Графічний огляд полів допусків отворів і валів

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є ідентичний переклад ISO 286-2:1988 ISO system of limits and fits — Part 2: Tables of standard tolerance grades and limit deviations for holes and shafts (Допуски і посадки за системою ISO. Частина 2. Таблиці квалітетів стандартних допусків і граничних відхилів отворів і валів).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 47 «Механічні приводи».

Чинного стандарту, відповідного ISO 1829, на який є посилання в цьому стандарті, немає.

До цього стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт», «ця частина ISO 286» змінено на «цей стандарт»;

— до розділу 3 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення» щодо перекладу назв стандартів українською мовою та виділено в тексті рамкою;

— структурні елементи цього стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Бібліографічні дані» — оформлено відповідно до вимог ДСТУ 1.5:2003; ДСТУ 1.7:2003.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДОПУСКИ І ПОСАДКИ ЗА СИСТЕМОЮ ISO
Частина 2. Таблиці квалітетів стандартних допусків
і граничних відхилів отворів і валів

ДОПУСКИ И ПОСАДКИ ПО СИСТЕМЕ ISO
Часть 2. Таблицы квалитетов стандартных допусков
и предельные отклонения отверстий и валов

ISO SYSTEM OF LIMITS AND FITS
Part 2. Tables of standard tolerance grades
and limit deviations for holes and shafts

Чинний від 2003-10-01

0 ВСТУП

Потреба в допусках і посадках для механічно оброблених деталей була спричинена, в основному, неточністю методів виготовляння, разом із фактом, що «точність» розміру було визнано за надмірну для більшості деталей. Для того, щоб функційна призначеність могла бути у відповідності, визнали достатнім виготовити дану деталь так, щоб її розмір перебував у межах двох допустимих границь, тобто допуску, це суттєва зміна в розмірі, що прийнята у виробництві.

Так само, де вимагається особлива умова пригонки між складеними деталями, необхідно приписати припуск позитивний або негативний до номінального розміру, щоб досягти заданого зазору або натягу, тобто «відхилу».

Із досягненнями в промисловості і міжнародній торгівлі стало необхідним розробити офіційні системи допусків і посадок, по-перше, на промисловому, а потім на національному і пізніше на міжнародному рівнях.

Отже, цей стандарт подає всесвітньо прийняту систему допусків і посадок.

Загальне графічне взаємовпливання відповідних полів допусків і їх відхилів наведено в додатку.

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт подає значення граничних відхилів для звично використовуваних полів допусків отворів і валів, розрахованих із інформації, наведеної в ISO 286-1. Цей стандарт охоплює значення верхніх відхилів ES (для отворів) і es (для валів), і нижніх відхилів ЕІ (для отворів) і еі (для валів).

2 ПОЛЕ ДІЯЛЬНОСТІ

Допуски і посадки за системою ISO забезпечують систему допусків і відхилів, придатних для гладких деталей.

Треба зазначити, що загальний термін «отвір» або «вал», використаний у цьому стандарті, може бути прийнято і відносно простору, що міститься (або містить) в двох паралельних гранях (або дотичних площинах) будь-якої деталі, такий як ширина паза або товщина шпонки (див. також ISO 286-1). Так само термін «звично використовувані отвори і вали» потрібно тлумачити як передбачний дуже широкий вибір граничних відхилів, придатних для широкої різноманітності вимог.

Для додаткової інформації щодо термінології, символів, основ системи тощо див. ISO 286-1.

З НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

ISO 286-1 ISO system of limits and fits — Part 1: Bases of tolerances, deviations and fits

ISO 1829 Selection of tolerance zones for general purposes

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 286-1 Допуски і посадки за системою ISO. Частина 1. Основи допусків, відхилів та посадок

ISO 1829 Вибір полів допусків для загальної призначеності