ДСТУ EN 12013:2019 Устатковання для виробництва гуми та пластмас. Змішувачі внутрішні. Вимоги щодо безпеки (EN 12013:2018, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 19.12.2019 № 451

EN 12013:2018

Plastics and rubber machines —
Internal mixers — Safety requirements

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ EN 12013:2019
(EN 12013:2018, IDT)

Устатковання для виробництва гуми та пластмас.
Змішувачі внутрішні. Вимоги щодо безпеки

З наданням чинності від 2020-01-01

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

Contents

European foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Safety requirements and/or protective/risk reduction measures

4.1 General

4.2 Start, stop and restart functions

4.3 Safety related parts of the control system

4.4 Emergency stop

4.5 Emergency stop devices

4.6 Mechanical hazards

4.7 Hazards due to the hose assemblies of the hydraulic/pneumatic/heating and cooling systems

4.8 Additional hazards during major cleaning operation, maintenance and repair

4.9 Hazards due to electrical energy

4.10 Thermal hazards

4.11 Hazards generated by noise

4.12 Hazards resulting from substances hazardous to health

4.13 Fire hazards

4.14 Slip, trip and fall hazards

4.15 Ergonomics

5 Verification of the safety requirements and/or protective/risk reduction measures

6 Information for use

6.1 General

6.2 Instruction handbook

6.3 Marking

6.4 Warning signals and warning signs

Annex A (informative) List of significant hazards

Annex В (normative) Noise test code for laboratory internal mixers

Annex C (informative) Examples of possible technical measures to prevent fire hazards due to exothermically reacting compounds

Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential requirements of EU Directive 2006/42/EC aimed to be covered

Bibliography