ДСТУ ISO 10684:2008 Кріпильні вироби. Покриття гарячеоцинковані. Технічні вимоги та методи випробування (ISO 10684:2004, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Кріпильні вироби
ПОКРИТТЯ ГАРЯЧЕОЦИНКОВАНІ
Технічні вимоги та методи випробування
(ISO 10684:2004, IDТ)

ДСТУ ISO 10684:2008

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2010

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Національна металургійна академія України, технічний комітет стандартизації «Кріпильні вироби» (ТК 136)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю. Пройдак, д-р техн. наук; А. Должанський, д-р техн. наук; О. Єрмакова, канд. техн. наук; Л. Луканова (науковий керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 14 серпня 2008 р. № 285 з 2010-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 10684:2004 Fasteners — Hot dip galvanized coatings (Кріпильні вироби. Покриви гарячеоцинковані)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Матеріали

4.1 Сировина для кріпильних виробів

4.2 Цинк

5 Методика гарячого цинкування і запобіжні заходи

5.1 Зняття напруження

5.2 Очищування і протравлювання

5.3 Відпалювання

5.4 Флюсування

5.5 Гаряче цинкування

5.6 Центрифугування і загартовування

5.7 Особливі вимоги до гайок

5.8 Наступне обробляння

6 Вимоги до допусків на нарізі й додаткове маркування

6.1 Загальні положення

6.2 Вимоги та запобіжні заходи під час з’єднування із застосовуванням гарячеоцинкованих нарізевих кріпильних виробів

6.3 Спеціальні вимоги щодо марковання у разі постачання кріпильних виробів у герметичних контейнерах

7 Механічні властивості гайок зі збільшеною наріззю та болтів, ґвинтів і шпильок зі зменшеною наріззю

8 Вимоги до покриву

8.1 Зовнішній вигляд цинкового покриву

8.2 Критерії відповідності для гарячеоцинкованих шайб

8.3 Товщина цинкового покриву

8.4 Адгезія цинкового покриву

9 Змащування

10 Вимоги, які зазначають під час оформлювання замовлення

11 Познаки

Додаток А Спеціальні вимоги до болтів, ґвинтів і гайок із наріззю М8 і М10

Додаток В Граничні розміри гарячеоцинкованих внутрішніх і зовнішніх нарізей М8

Додаток С Розраховування мінімальних граничних навантаг під час розтягування і пробних навантаг для болтів та ґвинтів М8 і М10 зі зменшеною наріззю з полем допуску 6az

Додаток D Площа поверхні болтів, ґвинтів та гайок

Додаток Е Адгезія гарячеоцинкованого покриву

Додаток F Міцність з’єднання гарячеоцинкованого болта або ґвинта і гайки

Додаток НА Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним стандартам, посилання на які наведено у цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ЙСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 10684:2004 Fasteners — Hot dip galvanized coatings (Кріпильні вироби. Покриви гарячеоцинковані).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 136 «Кріпильні вироби».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесені такі редакційні зміни:

— структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами комплексу стандартів «Національна стандартизація»;

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою;

— у позначці шестигранних болтів і гайок (див. приклади 1 та 2 розділу 11) «ISO 4014» замінено на «ДСТУ ISO 4014», a «ISO 4032» — на «ДСТУ ISO 4032» відповідно;

— стандарт доповнено національним додатком НА, в якому наведено перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним стандартам, посилання на які наведено у цьому стандарті.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КРІПИЛЬНІ ВИРОБИ
ПОКРИТТЯ ГАРЯЧЕОЦИНКОВАНІ
Технічні вимоги та методи випробування

КРЕПЕЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
ПОКРЫТИЯ ГОРЯЧЕОЦИНКОВАННЫЕ
Технические требования и методы испытаний

FASTENERS
COATINGS НОТ DIP GALVANIZED
Specifications and test methods

Чинний від 2010-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює вимоги до матеріалу, обробляння, розмірів і деякі вимоги до функційних властивостей для гарячеоцинкованих покривів кріпильних виробів із великим кроком нарізі від М8 до М64 включно, для болтів, ґвинтів і шпильок класів міцності до 10.9 включно і для гайок класу міцності 12. Ці вимоги не рекомендовано застосовувати для гарячеоцинкованих нарізевих кріпильних виробів діаметром менше ніж М8 і (або) з кроком нарізі менше ніж 1,25 мм.

Ці вимоги застосовніші до гарячого цинкування сталевих кріпильних виробів із нарізями, однак їх також можна застосовувати і до інших сталевих виробів із наріззю.

Вимоги, зазначені в цьому стандарті, також можна поширювати на сталеві вироби без нарізі, наприклад шайби.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Вимоги цього стандарту базуються на нормативних документах, посилання на які наведені в тексті стандарту. На час публікації зазначені видання були чинними. Усі стандарти є предметом перегляду, і замовники, що склали угоду на підставі цього стандарту, зацікавлені в застосуванні найсучасніших публікацій нормативних документів, наведених нижче. Члени ІЕС та ISO ведуть реєстр чинних на цей час міжнародних стандартів.

ISO 898-1 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel — Part 1: Bolts, screws and studs

ISO 898-2 Mechanical properties of fasteners — Part 2: Nuts with specified proof load values — Coarse thread

ISO 965-1 ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 1: Principles and basic data

ISO 965-2 ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 2: Limits of sizes for general purpose external and internal screw threads — Medium quality

ISO 965-3 ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 3: Deviations for constructional screw threads

ISO 965-4 ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 4: Limits of sizes for hot-dip galvanized external screw threads to mate with internal screw threads tapped with tolerance position H or G after galvanizing

ISO 965-5 ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 5: Limits of sizes for internal screw threads to mate with hot-dip galvanized external screw threads with maximum size of tolerance position h before galvanizing

ISO 1460 Metallic coatings — Hot dip galvanized coatings on ferrous materials — Gravimetric determination of the mass per unit area

ISO 1461 Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles — Specifications and test methods

ISO 2064 Metallic and other inorganic coatings — Definitions and conventions concerning the measurement of thickness

ISO 2178 Non-magnetic coatings on magnetic substrates — Measurement of coating thickness — Magnetic method

ISO 8991 Designation system for fasteners.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 898-1 Механічні властивості кріпильних виробів, виготовлених із вуглецевої і легованої сталі. Частина 1. Болти, ґвинти і шпильки

ISO 898-2 Механічні властивості кріпильних виробів. Частина 2. Гайки з установленими значеннями пробних навантаг. Нарізь із великим кроком

ISO 965-1 Нарізі метричні ISO загального призначення. Допуски. Частина 1. Основні характеристики

ISO 965-2 Нарізі метричні ISO загального призначення. Допуски. Частина 2. Граничні розміри зовнішніх і внутрішніх нарізей. Середній клас точності

ISO 965-3 Нарізі метричні ISO загального призначення. Допуски. Частина 3. Відхили

ISO 965-4 Нарізі метричні ISO загального призначення. Допуски. Частина 4. Граничні розміри для гарячеоцинкованих зовнішніх нарізей для з’єднання із внутрішніми нарізями, нарізаними з основним відхилом Н або G після цинкування

ISO 965-5 Нарізі метричні ISO загального призначення. Допуски. Частина 5. Граничні розміри для внутрішніх нарізей для з’єднання із гарячеоцинкованими зовнішніми нарізями з максимальним розміром основного відхилу h перед цинкуванням

ISO 1460 Покриви металеві. Гарячеоцинковані покриви на чорних металах. Визначання маси на одиницю площі

ISO 1461 Покриви гарячеоцинковані на виробах із чавуну та стали. Технічні вимоги і методи контролювання

ISO 2064 Металеві та інші неорганічні покриви. Визначення понять щодо вимірювання товщини покриву

ISO 2178 Немагнітні покриви на магнітних основах. Вимір товщини покриву. Магнітний метод

ISO 8991 Система позначання кріпильних виробів.