ДСТУ EN 1436:2020 Матеріали дорожньої розмітки. Експлуатаційні властивості матеріалів для розмітки та методи випробувань (EN 1436:2018, IDT)

Даний документ доступний у тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО»

У Вас є питання стосовно документа? Ми раді на них відповісти!Перелік безкоштовних документівПомітили помилку в документі або на сайті? Будь ласка, напишіть нам про це!Залишити заявку на документ

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАТЕРІАЛИ
ДОРОЖНЬОЇ РОЗМІТКИ
Експлуатаційні властивості матеріалів
для розмітки та методи випробувань

ДСТУ EN 1436:2020
(EN 1436:2018, IDT)

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Автомобільні дороги і транспортні споруди» (ТК 307), Державне підприємство «Державний дорожній науково-дослідний інститут імені М. П. Шульгіна» (ДП «ДерждорНДІ»), Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство «КРОК»

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 14 грудня 2020 р. № 445 з 2021-08-01

3 Національний стандарт відповідає EN 1436:2018 Road marking materials — Road marking performance for road users and test methods (Матеріали дорожньої розмітки. Експлуатаційні властивості матеріалів для розмітки і методи випробувань) і внесений з дозволу CENELEC, Rue de la Science 23, B-1040 Brussels, Belgium. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CENELEC

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Вимоги

4.1 Загальні положення

4.2 Світлоповертання за денного або штучного освітлення

4.3 Світлоповертання за освітлення фарами транспортного засобу

4.4 Колірність

4.5 Опір ковзанню

Додаток A (обов’язковий) Метод вимірювання коефіцієнта яскравості за розсіяного освітлення Qd

Додаток В (обов’язковий) Метод вимірювання коефіцієнта світлоповертання Rl

Додаток С (обов’язковий) Метод вимірювання коефіцієнта яскравості β та координат колірності Х та У

Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перепік національних стандартів України, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 1436:2020 (EN 1436:2018, IDT) «Матеріали дорожньої розмітки. Експлуатаційні властивості матеріалів для розмітки та методи випробувань», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 1436:2018 (версія еп) «Road marking materials — Road marking performance for road users and test methods».

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 307 «Автомобільні дороги і транспортні споруди».

У цьому стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» та «цей документ» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Вступ», «Національний вступ», першу сторінку, розділи «Терміни та визначення понять» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі 2 та «Бібліографії» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— вилучено «Передмову» до EN 1436:2018 як таку, що безпосередньо не стосується технічного змісту цього стандарту;

— рисунки наведено одразу після тексту, де вперше виконано посилання на них, або на черговій сторінці;

— долучено довідковий додаток НА (Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті).

ВСТУП

Дорожня розмітка та дорожні катафоти разом формують засоби горизонтального інформування.

До дорожньої розмітки належать поздовжня розмітка, стрілки, поперечна розмітка, розмітка у вигляді написів та символів на поверхні проїзної частини дороги тощо. Поздовжню дорожню розмітку, крім цього, наносять для розмежування дороги, розділення транспортних потоків протилежних напрямків, а також розділення загальної площі дороги на окремі ділянки для різних учасників дорожнього руху. Інші види дорожньої розмітки використовують для різних цілей, серед іншого — для позначення використання смуг руху, повної зупинки та надання переваги в русі, для позначення пішохідних переходів та інформування.

Дорожню розмітку виконують нанесенням фарби, пластиків гарячого нанесення або реактопластичних матеріалів, полімерних стрічок та символів заводського виготовлення чи іншими засобами.

Для більшості видів дорожньої розмітки застосовують білий або жовтий колір, але в окремих випадках використовують інші кольори.

Дорожню розмітку поділяють на постійну та тимчасову. Термін експлуатації тимчасової дорожньої розмітки обмежено тривалістю дорожніх робіт. Для постійної дорожньої розмітки з міркувань безпеки найкращим є максимально тривалий строк функціональної довговічності, оскільки поступова зношеність знижує експлуатаційну придатність розмітки та обмежує рівень сервісу, який потрібно надавати учасникам дорожнього руху.

Дорожню розмітку може бути нанесено з додаванням мікрокульок скляних, наповнювачів протиковзних або без них. За допомогою мікрокульок скляних досягають світлоповертальний ефект за умов освітлення дорожньої розмітки фарами транспортного засобу. Протиковзний матеріал покращує зчеплення з поверхнею розмітки.

Світлоповертальний ефект дорожньої розмітки під дією вологи або за умов дощу може бути посилено також наданням спеціальних властивостей, які досягають за допомогою текстури поверхні (структурна розмітка), склокульок великих розмірів чи інших засобів. За певної текстури дорожньої розмітки під час проходження коліс по її поверхні можуть виникати акустичні або вібраційні ефекти.

Значення параметрів дорожньої розмітки для кожного конкретного місця нанесення залежать від стану поверхні внаслідок впливу місцевих екологічних умов, пори року, інтенсивності дорожнього руху, породних умов та інших чинників. Потрібно враховувати, що значення, виміряне в конкретному випадку, не повинно бути прийнято як середнє чи типове значення для певної дорожньої розмітки.

Цей стандарт не призначено для використання безпосередньо як технічні умови або інструкції з виконання випробувань. Для зазначених цілей разом з використанням цього стандарту потрібно дотримувати також вимог інших документів. Критерії прийнятності, пов’язані з допустимими межами похибки вимірювання, установлюють додатково.

Щойно нанесена дорожня розмітка може не виявляти повною мірою своїх експлуатаційних властивостей внаслідок надлишку нанесених матеріалів, маслянистого шару водовідштовхувальної поверхні або з інших причин. Вимірювання експлуатаційних властивостей не потрібно виконувати до набуття розміткою фактичних властивостей, що можливо впродовж періоду від кількох днів до кількох тижнів, залежно від типу дорожнього покриття, експлуатаційних властивостей, що підлягають вимірюванню, інтенсивності дорожнього руху та погодних умов.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАТЕРІАЛИ ДОРОЖНЬОЇ РОЗМІТКИ
Експлуатаційні властивості матеріалів для розмітки
та методи випробувань

ROAD MARKING MATERIALS
Road marking performance for road users
and test methods

Чинний від 2021-08-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює вимоги щодо експлуатаційних властивостей матеріалів для дорожньої розмітки білого та жовтого кольорів, виражених у здатності до світлоповертання за денного або штучного освітлення, світлоповертання за умов освітлення фарами транспортного засобу, колірності та опору ковзанню. Крім того, у стандарті визначено методи та умови виконання випробувань.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи необхідні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватися останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

EN 13036-4 Road and airfield surface characteristics — Test methods — Part 4: Method for measurement of slip/skid resistance of a surface: The pendulum test

IEC 60050-845:1987 International Electrotechnical Vocabulary — Chapter 845: Lighting

ISO 11664-2:2007 Colorimetry — Part 2: CIE standard illuminants.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 13036-4 Характеристики дорожнього та аеродромного покриття. Методи випробувань. Частина 4. Метод вимірювання опору ковзанню/занесенню поверхні. Випробування маятниковим приладом

ІЕС 60050-845:1987 Міжнародний словник електротехнічних термінів. Частина 845. Світлотехніка

ISO 11664-2:2007 Колориметрія. Частина 2. Джерела світла, стандартизовані МОК.

Повна версія документа доступна в тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО».

Увійти в Особистий кабінет Детальніше про тарифи

БУДСТАНДАРТ Online