ДСТУ ISO 1107:2008 Сітки рибальські. Сіткове полотно. Основні терміни та визначення понять (ISO 1107:2003, IDT)



НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СІТКИ РИБАЛЬСЬКІ
Сіткове полотно
Основні терміни та визначення понять
(ISO 1107:2003, IDT)

ДСТУ ISO 1107:2008

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Рибне господарство» (ТК 33), Білоцерківський національний аграрний університет

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Клименко, д-р біол. наук (науковий керівник); С. Алимов, канд. с.-г. наук; О. Олешко, канд. с.-г. наук; О. Шкарупа

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 26 грудня 2008 року № 508 з 2011-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 1107:2003 Fishing nets — Netting — Basic terms and definitions (Сітки рибальські. Сіткове полотно. Основні терміни та визначення)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 1107:2003 Fishing nets — Netting — Basic terms and definitions (Сітки рибальські. Сіткове полотно. Основні терміни та визначення).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 33 «Рибне господарство».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», «Терміни та визначення понять», — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— до розділу 2 долучено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою;

— значення одиниць вимірювання довжини «m» замінено на «м» згідно з вимогами ДСТУ 3651.1-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин. Похідні одиниці фізичних величин міжнародної системи одиниць та позасистемні одиниці. Основні поняття, назви та позначення.

ДСТУ ISO 1107:2008

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СІТКИ РИБАЛЬСЬКІ
Сіткове полотно
Основні терміни та визначення понять

СЕТИ РЫБОЛОВНЫЕ
Сетное полотно
Основные термины и определения

FISHING NETS
Netting.
Basic terms and definitions

Чинний від 2011-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює основні терміни, які стосуються рибальських сіток, а також визначення; в окремих випадках — метод встановлення розмірів.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті зазначено положення з інших стандартів через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік стандартів наведено нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або їхній перегляд стосуються цього стандарту тільки тоді, коли їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням наведених документів (разом зі змінами).

ISO 1530:2003 Fishing nets — Description and designation of knotted netting

ISO 858 Fishing nets — Description of netting yarns in the Tex System

ISO 1139 Textiles — Description of yarns.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 1530:2003 Сітки рибальські. Опис та позначення вузлового сіткового полотна

ISO 858:1973 Сітки рибальські. Позначення сіткових ниток за системою Текс

ISO 1139:1973 Текстильні вироби. Позначення первинних ниток