ДСТУ ISO 1446:2004 Кава зелена. Основний метод визначення вмісту води (ISO 1446:2001, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КАВА ЗЕЛЕНА
Основний метод визначання вмісту води
(ISO 1446:2001, IDT)

ДСТУ ISO 1446:2004

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Закрите акціонерне товариство ЗАТ «Укркондитер» Держпроду Мінагрополітики України

ПЕРЕКЛАД ТА НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю. Кожанов, С. Бут, В. Назаренко

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 листопада 2004 р. № 257 з 2006-04-01

3 Цей стандарт відповідає ISO 1446:2001 Green coffee - Determination of water content - Basic reference method (Кава зелена. Основний метод визначанння вмісту води)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Термін та визначення поняття

4 Суть методу

5 Реактиви

6 Апаратура

7 Готування дослідної проби

8 Випробовування

9 Обробляння результатів

10 Повторність

11 Звіт про випробовування

Додаток А Приклади придатної тарілки і трубки для сушіння

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 1446:2001 Green coffee - Determination of water content - Basic reference method (Кава зелена. Основний метод визначання вмісту води).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- до розділу 2 внесено «Національне пояснення», яке в тексті виділено рамкою;

- одиниці об’єму «мл» та «л» замінено на «см³» та «дм³» згідно з вимогами Міжнародної системи одиниць SL

- структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КАВА ЗЕЛЕНА
Основний метод визначання вмісту води

КОФЕ ЗЕЛЕНЫЙ
Основной метод определения содержания воды

GREEN COFFEE
Determination of water content - Basic reference method

Чинний від 2006-04-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює основний метод визначання вмісту води в зеленій каві.

Метод розроблено з метою перевіряння та удосконалення методів, що їх застосовують для загального визначання вмісту води у зеленій каві.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить посилання на такі міжнародні стандарти:

ISO 4072 Green coffee in bags - Sampling

ISO 6673 Green coffee - Determination of loss in mass at 105 °С.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 4072 Кава зелена у мішках. Відбирання проб

ISO 6673 Кава зелена. Визначання втрати маси за температури 105 °С.