ДСТУ ISO 15350:2004 Сталь и чугун. Определение общего углерода и серы методом инфракрасной спектроскопии после сжигания в индукционной печи (поточный метод) (ISO 15350:2000, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТАЛЬ ТА ЧАВУН

Визначання загального вуглецю та сірки методом
інфрачервоної спектроскопії після спалювання в індукційній печі (поточний метод)

(ISO 15350:2000, IDT)

ДСТУ ISO 15350:2004

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2006

ПЕРЕДМОВА

1   ВНЕСЕНО: Український державний науково-дослідний інститут металів (ТК 3)

ПЕРЕКЛАД ТА НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С.Спіріна (науковий керівник), канд. хім. наук; В.Спірін

2   НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 21 вересня 2004 р. № 205 з 2006-01-01

3   Національний стандарт відповідає ISO 15350:2000 - Steel and iron - Determination of total carbon and sulphur content infrared absorption method after combustion in an induction furnace (routin method) (Визначання загального вуглецю та сірки. Метод інфрачервоної спектроскопії після спалювання в індукційній печі (поточний метод)).

Ступінь відповідності - ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4   УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Суть методу2

4 Реактиви

5 Апаратура

6 Метод аналізування

7 Відбирання проб

8 Аналізування

9 Опрацьовування результатів аналізування

10 Протокол аналізування

Додаток А Варіанти блок-схем приладів для аналізування

Додаток В Приклад розраховування під час контролювання лінійності

Додаток С Додаткова інформація про проведення спільних міжнародних досліджень

Додаток D Графічне зображення показників точності

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад IS015350:2000 Chemical analysis of ferrous materials - Determination of total carbon and sulphur content infrared absorption method after combustion in an induction furnace (routin method) (Визначання загального вуглецю та сірки. Метод інфрачервоної спектроскопії після спалювання в індукційній печі (поточний метод)).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 3 «Стандартизація методів визначання хімічного складу матеріалів металургійного виробництва».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

-   структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

-   вилучено додатковий матеріал «Вступ»;

-   слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

-   у розділі 2 «Нормативні посилання» подано «Національне пояснення», виділене рамкою;

-   одиниці вимірювання - «mi», «I», замінено на «см³», «дм³» згідно з системою одиниць (SI);

-   уведено нумерацію формул згідно з ДСТУ 1.5:2003;

-   стандарт доповнено бібліографічними даними;

ДСТУ ISO 15350:2004

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТАЛЬ ТА ЧАВУН
Визначання загального вуглецю та сірки методом
 інфрачервоної спектроскопії після спалювання в індукційній печі (поточний метод)

СТАЛЬ И ЧУГУН
Определение общего углерода и серы методом
инфракрасной спектроскопии после сжигания в индукционной печи (поточный метод)

STEEL AND IRON
Determination of total carbon and sulphur content infrared absorption method
 after combustion in an induction furnace (routine method)

Чинний від 2006-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт встановлює метод інфрачервоної спектроскопії визначання загального вуглецю і сірки в сталі та чавуні. Цей метод застосовують для масової частки вуглецю від 0,005 % до 4,3 % і масової частки сірки від 0,005 % до 0,33 %.

Цей метод розроблено для застосовування в технологічних процесах і задовольняє усім вимогам органів з акредитації, що їх ставлять до лабораторій. Метод дозволяє застосовування наявного в продажі устатковання, що пройшло повірку (калібрування) з використовуванням атестованих стандартних зразків.

Внутрішньолабораторне контролювання якості результатів аналізування проводять із використовуванням звичайних методик статистичного керування процесами (СКП).

Метод можна застосовувати як для роздільного визначання вуглецю чи сірки, так і для одночасного визначання цих елементів.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх не застосовують. Однак учасників угод, базованих на цьому стандарті, запрошують визначити можливість застосовування найостанніших видань нормативних документів, наведених нижче. У разі недатованих посилань радять звертатися до найновішого видання норматив­них документів. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ISO 437:1982 Steel and cast iron - Determination of total carbon content - Combustion gravimetric method

ISO 4934:1980 Steel and cast iron - Determination of sulfur content - Gravimetric method

ISO 4935:1989 Steel and iron - Determination of sulfur content - Infrared absorption method after combustion in an induction furnace

ISO 5725-1:1994 Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results - Part 1: General principles and definitions

ISO 5725-2:1994 Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results - Part 2: Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method

ISO 5725-3:1994 Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results - Part 3: Intermediate measures of the precision of a standard measurement method

ISO 9556:1989 Steel and iron - Determination of total carbon content - infrared absorption method after combustion in an induction furnace

ISO 10701:1994 Steel and iron - Determination of sulfur content - Methylene blue spectrophotometric method

ISO 13902:1997 Steel and iron - Determination of high sulfur content - Infrared absorption method after combustion in an induction furnace

ISO 14284:1996 Steel and iron - Sampling and preparation of samples for the determination of chemical composition.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 437:1982 Сталь та чавун. Визначання загального вуглецю. Гравіметричний метод зі спалюванням

ISO 4934:1980 Сталь та чавун. Визначання сірки. Гравіметричний метод ISO 4935:1989 Сталь та чавун. Визначання сірки. Метод інфрачервоної спектроскопії після спалювання в індукційній печі

ISO 5725-1:1994 Точність (правильність і прецизійність) методів і результатів вимірювання. Частина 1. Загальні принципи і визначання

ISO 5725-2:1994 Точність (правильність і прецизійність) методів і результатів вимірювання. Частина 2. Основний метод визначання збіжності і відтворності стандартного методу вимірювання

ISO 5725-3:1994 Точність (правильність і прецизійність) методів і результатів вимірювання. Частина 3. Проміжні показники стандартного методу вимірювання

ISO 9556:1989 Сталь та чавун. Визначання загального вуглецю. Метод інфрачервоної спектроскопії після спалювання в індукційній печі

ISO 10701:1994 Сталь та чавун. Визначання сірки. Спектрометричний метод з метиленовим блакитним

ISO 13902:1997 Сталь та чавун. Визначання високих вмістів сірки. Метод інфрачервоної спектроскопії після спалювання в індукційній печі

ISO 14284:1996 Сталь та чавун. Пробовідбирання і готування проб для визначання хімічного складу.

3 СУТЬ МЕТОДУ

3.1 Вуглець

Перетворення вуглецю в суміш оксиду і (або) діоксиду вуглецю після спалювання в потоці кисню. Вимірювання ступеня поглинання ін­фра­чер­во­но­го випромінювання сумішшю оксиду і діоксиду вуглецю в потоці кисню.

3.2 Сірка

Перетворення сірки в діоксид сірки після спалювання в потоці кисню. Вимірювання ступеня поглинання інфрачервоного випромінювання діо­кси­дом сірки в потоці кисню.