ДСТУ EN 12697-33:2018 Битумоминеральные смеси. Методы испытания горячих асфальтобетонных смесей. Часть 33. Приготовление образцов вальцевым уплотнителем (EN 12697-33:2003 + А1:2007, IDТ)
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
БІТУМОМІНЕРАЛЬНІ СУМІШІ
МЕТОДИ ВИПРОБУВАННЯ ГАРЯЧИХ
АСФАЛЬТОБЕТОННИХ СУМІШЕЙ
Частина 33. Готування зразків
вальцевим ущільнювачем
ДСТУ EN 12697-33:2018
(EN 12697-33:2003 + А1:2007, IDT)
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)
ПЕРЕДМОВА
1 РОЗРОБЛЕНО: Державне підприємство «Державний дорожній науково-дослідний інститут імені М. П. Шульгіна» (ДП «ДерждорНДІ»), ТК 307 «Автомобільні дороги і транспортні споруди»
2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 23 серпня 2018 р. № 299 з 2019-10-01
3 Національний стандарт відповідає EN 12697-33:2003 + А1:2007 Bituminous mixtures. Test methods for hot mix asphalt. Part 33: Specimen prepared by roller compactor (Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 33. Готування зразків вальцевим ущільнювачем) і внесений з дозволу CEN, me de Strassart 36, В-1050 Brussels, Belgium. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі та в будь-який спосіб залишаються за CEN
Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (еn)
4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України
5 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ
ЗМІСТ
Національний вступ
1 Сфера застосування
2 Нормативні посилання
3 Терміни, визначення понять, познаки та скорочення
3.1 Терміни та визначення понять
3.2 Познаки та скорочення
4 Принцип
5 Обладнання
5.1 Метод з використанням колеса або двох коліс із пневматичними шинами
5.2 Методи з використанням гладенького сталевого котка
5.3 Метод з використанням котка на вертикальних сталевих плитах ковзання
6 Готування
6.1 Маса бітумомінеральної суміші
6.2 Заповнення форми
7 Метод ущільнення
7.1 Метод з використанням коліс із пневматичними шинами
7.2 Методи з використанням гладенького сталевого котка
7.3 Метод з використанням котка на вертикальних сталевих плитах ковзання
7.4 Зняття форми
8 Протокол випробування
НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей національний стандарт ДСТУ EN 12697-33:2018 (EN 12697-33:2003 + А1:2007, IDT) «Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 33. Готування зразків вальцевим ущільнювачем», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 12697-33:2003 + А1:2007 (версія en) «Bituminous mixtures. Test methods for hot mix asphalt. Part 33: Specimen prepared by roller compactor».
Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 307 «Автомобільні дороги і транспортні споруди».
У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;
— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;
— з «Передмови» до EN 12697-33:2003 + А1:2007 у цей «Національний вступ» внесено все, що безпосередньо стосується цього стандарту.
Європейський стандарт EN 12697-35:2004 + А1, на який є посилання в цьому стандарті, в Україні не прийнято як національний.
Європейський стандарт EN 12697-27, на який є посилання в цьому стандарті, в Україні прийнято як національний.
Цей стандарт є одним із серії наведених нижче стандартів:
EN 12697-1 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 1. Вміст розчинених в’яжучих
EN 12697-2 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 2. Визначення грануло метричного складу
EN 12697-3 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 3. Відновлення бітуму. Роторний випарник
EN 12697-4 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 4. Видалення бітуму. Розгонка на фракції
EN 12697-5 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 5. Визначення максимальної щільності
EN 12697-6 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 6. Визначення об’ємної щільності асфальтобетонних зразків
EN 12697-7 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 7. Визначення об’ємної щільності асфальтобетонних зразків гамма-променями
EN 12697-8 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 8. Визначення пористості асфальтобетонних зразків
EN 12697-10 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 10. Ущільненість
EN 12697-11 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 11. Визначення спорідненості заповнювача з бітумом
EN 12697-12 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 12. Визначення водостійкості
prEN 12697-13 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 13. Вимірювання температури
EN 12697-14 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 14. Визначення вмісту води
EN 12697-15 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 15. Визначення сегрегації
EN 12697-16 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 16. Стирання шипованими шинами
EN 12697-17 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 17. Втрата частки зразка пористого асфальтобетону
prEN 12697-18 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 18. Стікання в’яжучого
EN 12697-19 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 19. Проникність зразка
EN 12697-20 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 20. Глибина вдавлювання кубічних або циліндричних зразків
EN 12697-21 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 21. Глибина вдавлювання плоских зразків
EN 12697-22 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 22. Колієутворення
EN 12697-23 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 23. Визначення непрямої міцності на розтяг під час різних типів випробування
prEN 12697-24 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 24. Опір втомі
EN 12697-25 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 25. Випробування на циклічний стиск
prEN 12697-26 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 26. Жорсткість
EN 12697-27 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 27. Відбирання проб
EN 12697-28 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 28. Готування зразків для визначення вмісту в’яжучого, вологості і гранулометричного складу
EN 12697-29 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 29. Визначення розмірів бітумомінерального зразка
EN 12697-30 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 30. Готування зразків ударним ущільнювачем
EN 12697-31 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 31. Готування зразків гіраторним ущільнювачем
EN 12697-32 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 32. Лабораторне ущільнення асфальтобетонних сумішей вібраційним ущільнювачем
EN 12697-33 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 33. Готування зразка котком
EN 12697-34 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 34. Випробування за Маршалом
EN 12697-35 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 35. Лабораторне змішування
EN 12697-36 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 36. Визначення товщини асфальтобетонного покриття
EN 12697-37 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 37. Гарячий пісок для випробування на адгезивність попередньо вкритого в'яжучим матеріалом дрібнозернистого щебеню для HRA
EN 12697-38 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 38. Загальне обладнання та атестація
EN 12697-39 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 39. Визначення вмісту в’яжучого після випалювання
EN 12697-40 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 40. Дренажна здатність у природних умовах
EN 12697-41 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 41. Опір до протиожеледних рідин
EN 12697-42 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 42. Кількість крупнозернистих сторонніх домішок у регенерованому асфальтобетоні
EN 12697-43 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 43. Опір до дії палива
EN 12697-44 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 44. Тріщиноутворення під час випробування на згин
EN 12697-45 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 45. Стійкість до палива
EN 12697-46 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 46. Визначення низькотемпературної тріщиностійкості під час осьового розтягування
EN 12697-47 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 47. Визначення вмісту золи в натуральному асфальті
prEN 12697-48 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 48. Міжшарова адгезійна міцність
EN 12697-49 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Частина 49. Визначення тертя після полірування
CEN/TS 12697-50 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 50. Зносостійкість верхнього шару асфальтобетонного покриття
CEN/TS 12697-51 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 51. Випробування міцності поверхні на зсув
prEN 12697-52 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 52. Умови для боротьби з окисним старінням
prEN 12697-53 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування. Частина 53. Визначення когезії під час розтікання розрахунковим методом.
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
БІТУМОМІНЕРАЛЬНІ СУМІШІ
МЕТОДИ ВИПРОБУВАННЯ ГАРЯЧИХ
АСФАЛЬТОБЕТОННИХ СУМІШЕЙ
Частина 33. Готування зразків вальцевим ущільнювачем
BITUMINOUS MIXTURES TEST
METHODS FOR HOT MIX ASPHALT
Part 33. Specimen prepared by roller compactor
Чинний від 2019-10-01
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт установлює методи ущільнення паралелепіпедних зразків (плит) із бітумомінеральних сумішей, які (або частини яких) використовують безпосередньо для подальших випробувань.
Для цієї маси бітумомінеральної суміші зразки готують або за контрольованої ущільнювальної енергії, або доки не буде досягнуто певного об’єму та відповідної пористості.
Цей стандарт установлює такі методи ущільнення:
— метод пневматичної шини;
— метод сталевого котка;
— метод плит ковзання.
2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
У цьому стандарті зазначено положення з інших стандартів через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перепік стандартів наведено нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або їх перегляд стосуються цього стандарту тільки тоді, коли їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням наведених документів (разом зі змінами).
EN 12697-27 Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 27: Sampling
EN 12697-35:2004+A1 Bituminous mixtures — Test methods for hot mix asphalt — Part 35: Laboratory mixing.
НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ
EN 12697-27 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Відбирання проб
EN 12697-35:2004+А1 Бітумомінеральні суміші. Методи випробування гарячих асфальтобетонних сумішей. Лабораторне змішування.
Полная версия документа доступна в тарифе «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО».