Наказ від 28.05.2012 № 640 Про прийняття міжнародних та європейських нормативних документів як національних нормативних документів методом підтвердження

Даний документ доступний безкоштовно зареєстрованим користувачам.

У Вас є питання стосовно документа? Ми раді на них відповісти!Перелік безкоштовних документівПомітили помилку в документі або на сайті? Будь ласка, напишіть нам про це!Залишити заявку на документ

МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ

І ТОРГІВЛІ УКРАЇНИ

НАКАЗ

28 травня 2012 р.

Київ

№ 640

Про прийняття міжнародних та європейських нормативних документів як національних нормативних документів методом підтвердження

Відповідно до статті 7 Закону України «Про стандартизацію», на виконання підпункту 97.1.1 пункту 97 Національного плану дій на 2012 рік щодо впровадження Програми економічних реформ на 2010-2014 роки «Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава», затвердженого Указом Президента України від 12.03.2012 № 187,

НАКАЗУЮ:

1. Прийняти міжнародні та європейські нормативні документи як національні нормативні до­кументи методом підтвердження з наданням чинності в Україні з 01.08.2012:

ДСТУ IEC/TS 61000-1-2:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 1-2. Загальні положення. Мето­дологія досягнення функційної безпечності електричних та електрон­них систем, зокрема устатковання, чутливого до електромагнітних явищ

(IEC/TS 61000-1-2:2008, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 1-2: General - Me­thodology for the achievement of functional safety of electrical and electronic systems Including equipment with regard to electromagnetic phenomena

 - Вперше

ДСТУ IEC 61000-1-3:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 1-3. Загальні положення. Впливи електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху на устатковання та системи цивільної призначеності

(ІЕС 61000-1-3:2002, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 1-3: General - The effects of high-altitude EMP (HEMP) on civil equipment and systems

- Вперше

ДСТУ ІЕС 61000-1-4:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 1-4. Загальні положення. Обґрунтування обмеження рівня емісії кондуктивних гармонічних струмів промислової частоти від устатковання в діапазоні частот до 2 кГц

(ІЕС 61000-1-4:2005, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 1-4: General - Historical rationale for the limitation of power-frequency conducted harmonic current emissions from equipment, in the frequency range up to 2 kHz

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-1-5:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 1-5. Загальні положення. Впливи електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху системи цивільної призначеності і

(ІЕС 61000-1-5:2004, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 1-5: General - High power I electromagnetic (HPEM) effects on civil systems

- Вперше

ДСТУ EN 61000-2-2:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-2. Електромагнітна обстановка. Сумісність рівнів для низькочастотних кондуктивних завад  і сигналів систем сигналізації в низькочастотних електропостачальних системах загальної призначеності

(EN 61000-2-2:2002, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-2: Environment - Com-1 patibility levels for low-frequency conducted disturbances and signalling in public low-voltage power supply systems

- Вперше

ДСТУ EN 61000-2-4:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-4. Електромагнітна обста­новка. Сумісність рівнів низькочастотних кондуктивних завад для промислових підприємств

(EN 61000-2-4:2002, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-4: Environment - Compatibility levels in industrial plants for low-frequency conducted disturbances

- Вперше

ДСТУ IEC/TR 61000-2-5:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-5. Електромагнітна обста­новка. Опис і класифікація електромагнітної обстановки

(IEC/TR 61000-2-5:2011, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-5: Environment - Description and classification of electromagnetic environments

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-2-8:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-8. Електромагнітна обстанов­ка. Результати статистичного вимірювання провалів напруги та ко­роткочасних переривань в електропостачальних системах загальної призначеності

(ІЕС 61000-2-8:2002, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-8: Environment - Voltage dips and short interruptions on public electric power supply systems with statistical measurement results

- Вперше

ДСТУ EN 61000-2-9:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-9. Електромагнітна обстанов­ка. Опис електромагнітної обстановки стосовно електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху. Випромінювані збурення. Ба­зова публікація EMC

(EN 61000-2-9:1996, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2: Environment - Section 9: Description of HEMP environment - Radiated disturbance. Basic EMC publication

- Вперше

ДСТУ EN 61000-2-10:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-10. Електромагнітна об­становка. Опис електромагнітної обстановки стосовно електромаг­нітного імпульсу висотного ядерного вибуху. Кондуктивні завади

(EN 61000-2-10:1999, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-10: Environment - Description of HEMP environment - Conducted disturbance

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-2-11:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-11. Електромагнітна обста­новка. Класифікація електромагнітної обстановки стосовно електро­магнітного імпульсу висотного ядерного вибуху

(ІЕС 61000-2-11:1999, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-11: Environment - Classification of HEMP environments

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-2-13:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-13. Електромагнітна об­становка. Потужна електромагнітна обстановка стосовно електро­магнітного імпульсу висотного ядерного вибуху. Випромінювані та кондуктивні завади

(ІЕС 61000-2-13:2005, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-13: Environment - High-power electromagnetic (HPEM) environments - Radiated and conducted

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-2-14:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 2-14. Електромагнітна обста­новка. Перенапруга в електричних розподільчих мережах загальної призначеності

(ІЕС 61000-2-14:2006, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-14: Environment - Overvoltages on public electricity distribution networks

 - Вперше

ДСТУ EN 61000-3-3:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 3-3. Норми на рівні флуктуацій напруги та флікера в низьковольтних системах електроживлення для устатковання з номінальною силою струму до 16 А на фазу, не призначеного для підключення за певних умов

(EN 61000-3-3:2008, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current <16 A per phase and not subject to conditional connection

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-3-6:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 3-6. Оцінення норм емісії для підключення збурювальних установок до електропостачальних сис­тем середньої, високої та надвисокої напруги

(ІЕС 61000-3-6:2008, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-6: Limits -Assessment of emission limits for the connection of distorting installations to MV, HV and EHV power systems

- Вперше

ДСТУ ІЕС 61000-3-7:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 3-7. Оцінення норм емісії для підключення флуктуаційних установок до електропостачальних сис­тем середньої, високої та надвисокої напруги

(ІЕС 61000-3-7:2008, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-7: Limits - Assessment of emission limits for the connection of fluctuating installations to MV, HV and EHV power systems

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-4-7:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-7. Методики випробування та вимірювання. Загальна настанова щодо вимірювання гармонік та інтергармонік від електропостачальних систем загальної при­значеності й допоміжного устатковання

(ІЕС 61000-4-7:2009, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-7: Testing and measu­rement techniques - General guide on harmonics and interharmonics measurements and instrumentation, for power supply systems and equipment connected thereto

- Вперше

ДСТУ EN 61000-4-8:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-8. Методики випробування та вимірювання. Випробування на несприйнятливість до магнітних полів частоти мережі

(EN 61000-4-8:2010, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-8: Testing and measu­rement techniques - Power frequency magnetic field immunity test

- Вперше

ДСТУ EN 61000-4-12:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-12. Методики випробування та вимірювання. Випробування на несприйнятливість до неповторюва­них загасних коливних перехідних процесів

(EN 61000-4-12:2006, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-12: Testing and mea­surement techniques - Ring wave immunity test

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-4-18:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-18. Методики випробування та вимірювання. Випробування на несприйнятливість до повторю­ваних загасних коливань

(ІЕС 61000-4-18:2011, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-18: Testing and mea­surement techniques - Damped oscillatory wave immunity test

- Вперше

ДСТУ EN 61000-4-21:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-21. Методики випробування та вимірювання в ревербераційних камерах

(EN 61000-4-21:2011, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-21: Testing and mea­surement techniques - Reverberation chamber test methods

- Вперше

ДСТУ EN 61000-4-23:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-23. Методики випробуван­ня та вимірювання. Методики випробування пристроїв захисту від електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху та інших випромінюваних збурень

(EN 61000-4-23:2000, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-23: Testing and mea­surement techniques - Test methods for protective devices for HEMP and other radiated disturbances

- Вперше

ДСТУ EN 61000-4-24:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-24. Методики випробуван­ня та вимірювання. Методики випробування пристроїв захисту від електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху та інших кондуктивних збурень. Базова публікація EMC

(EN 61000-4-24:1997, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measu­rement techniques - Section 24: Test methods for protective devices for HEMP conducted disturbance - Basic EMC Publication

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-4-25:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-25. Методики випробування та вимірювання. Методики випробування на несприйнятливість до електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху для устат­ковання та систем

(ІЕС 61000-4-25:2001, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-25: Testing and mea­surement techniques - HEMP immunity test methods for equipment and systems

- Вперше

Зміна № 1

ДСТУ ІЕС 61000-4-25:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-25. Методики випробування та вимірювання. Методики випробування на несприйнятливість до електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху для устат­ковання та систем

(ІЕС 61000-4-25:2001/Ат1:2012, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-25: Testing and measu­rement techniques - HEMP immunity test methods for equipment and systems

- Вперше

ДСТУ EN 61000-4-27:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-27. Методики випробування та вимірювання. Випробування на несприйнятливість до небалансу напруги

(EN 61000-4-27:2000, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-27: Testing and mea­surement techniques - Unbalance, immunity test

- Вперше

Зміна № 1

ДСТУ EN 61000-4-27:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-27. Методики випробування та вимірювання. Випробування на несприйнятливість до небалансу напруги

(EN 61000-4-27:2000/Ат1:2009, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-27: Testing and mea­surement techniques - Unbalance, immunity test

- Вперше

ДСТУ ІЕС 61000-4-33:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-33. Методики випробуван­ня та вимірювання. Методи вимірювання параметрів потужних пе­рехідних процесів

(ІЕС 61000-4-33:2005, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-33: Testing and mea­surement techniques - Measurement methods for high-power transient parameters

- Вперше

ДСТУ ІЕС 61000-4-34:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 4-34. Методики випробування та вимірювання. Випробування на несприйнятливість до провалів, короткочасних переривань і змін напруги для устатковання з силою струму мережі живлення струмом понад 16 А на фазу

(ІЕС 61000-4-34:2009, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-34: Testing and mea­surement techniques - Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests for equipment with mains current more than 16 A per phase

- Вперше

ДСТУ !ЕС 61000-5-3:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 5-3. Настанови щодо встанов­лення устатковання та притлумлення завад. Концепції захисту від електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху

(ІЕС 61000-5-3:1999, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 5-3: Installation and miti­gation guidelines - HEMP protection concepts

 - Вперше

ДСТУ IEC/TS 61000-5-4:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 5-4. Настанови щодо встанов­лення устатковання та притлумлення завад. Несприйнятливість до електромагнітного імпульсу висотного ядерного вибуху. Технічні умови на пристрої захисту від випромінюваних завад, спричинених електромагнітним імпульсом висотного ядерного вибуху. Базова публікація EMC

(IEC/TS 61000-5-4:1996, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 5: Installation and miti­gation guidelines - Section 4: Immunity to HEMP - Specifications for protective devices against HEMP radiated disturbance. Basic EMC Publication

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-5-5:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 5-5. Настанови щодо встанов­лення устатковання та притлумлення завад. Технічні умови на прист­рої захисту від кондуктивних завад, спричинених електромагнітним імпульсом висотного ядерного вибуху. Базова публікація EMC

(ІЕС 61000-5-5:1996, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 5: Installation and miti­gation guidelines - Section 5: Specification of protective devices for HEMP conducted disturbance. Basic EMC Publication

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-5-6:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 5-6. Настанови щодо вста­новлення устатковання та притлумлення завад. Зменшення зов­нішнього електромагнітного впливу

(ІЕС 61000-5-6:2002, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 5-6: Installation and miti­gation guidelines - Mitigation of external EM influences

- Вперше

ДСТУ EN 61000-5-7:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 5-7. Настанови щодо вста­новлення устатковання та притлумлення завад. Ступені захисту забезпечувані оболонками, від електромагнітних завад (ЕМ код)

(EN 61000-5-7:2001, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 5-7: Installation and mit- gation guidelines - Degrees of protection provided by enclosures against electromagnetic disturbances (EM code)

- Вперше

ДСТУ IEC 61000-6-6:2012

Електромагнітна сумісність. Частина 6-6. Родові стандарти. Несприй­нятливість устатковання всередині приміщень до електромагнітногс імпульсу висотного ядерного вибуху

(ІЕС 61000-6-6:2003, IDT)

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-6: Generic standards - HEMP immunity for indoor equipment

- Вперше

ДСТУ EN 62305-1:2012

Захист від блискавки. Частина 1. Загальні принципи

(EN 62305-1:2011, IDT)

Protection against lightning - Part 1: General principles

- Вперше

ДСТУ IEC 62305-2:2012

Захист від блискавки. Частина 2. Керування ризиками

(ІЕС 62305-2:2010, IDT)

Protection against lightning - Part 2: Risk management

- Вперше

ДСТУ EN 62305-3:2012

Захист від блискавки. Частина 3. Фізичні руйнування споруд та не безпека для життя людей

(EN 62305-3:2011, IDT)

Protection against lightning - Part 3: Physical damage to structures and life hazard

- Вперше

ДСТУ EN 62305-4:2012

Захист від блискавки. Частина 4. Електричні та електронні системи, розташовані в будинках і спорудах

(EN 62305-4:2010, IDT)

Protection against lightning - Part 4: Electrical and electronic systems within structures

- Вперше

ДСТУ ISO 291:2012

Пластмаси. Стандартні атмосферні умови кондиціювання та випро­бування

(ISO 291:2008, IDT)

Plastics - Standard atmospheres for conditioning and testing

- Вперше

ДСТУ ISO 10840:2012

Пластмаси. Настанови щодо використання типових випробовувань на вогнетривкість

(ISO 10840:2008, IDT)

Plastics - Guidance for the use of standard fire tests

- Вперше

ДСТУ ISO 13571:2012

Небезпечні для життя чинники пожежі. Настанови щодо оцінювання часу, необхідного для евакуації, за даними про пожежі

(ISO 13571:2007, IDT)

Life-threatening components of fire - Guidelines for the estimation of time available for escape using fire data

- Вперше

ДСТУ HD 603 S1:2012

Кабелі розподільчі на номінальну напругу 0,6/1 кВ

(HD 603 S1:1994, IDT)

Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV

- Вперше

Зміна № 1

ДСТУ HD 603 S1:2012

Кабелі розподільчі на номінальну напругу 0,6/1 кВ

(HD 603 S1:1994/А1:1997, IDT)

Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV

- Вперше

Зміна № 2

ДСТУ HD 603 S1:2012

Кабелі розподільчі на номінальну напругу 0,6/1 кВ

(HD 603 S1:1994/А2:2003, IDT)

Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV

- Вперше

Зміна № 3

ДСТУ HD 603 S1:2012

Кабелі розподільчі на номінальну напругу 0,6/1 кВ

(HD 603 S1:1994/АЗ:2007, IDT)

Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV

- Вперше

ДСТУ HD 604 S1:2012

Кабелі електроживлення на напругу 0,6/1 кВ і 1,9/3,3 кВ зі спе­ціальними протипожежними характеристиками для застосування на електростанціях

(HD 604 S1:1994, IDT)

0,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fire performance for use in power stations

- Вперше

Зміна № 1

ДСТУ HD 604 S1:2012

Кабелі електроживлення на напругу 0,6/1 кВ і 1,9/3,3 кВ зі спе­ціальними протипожежними характеристиками для застосування на електростанціях

(HD 604 S1:1994/А1:1997, IDT)

0,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fire performance for use in power stations

- Вперше

Зміна № 2

ДСТУ HD 604 S1.2012

Кабелі електроживлення на напругу 0,6/1 кВ і 1,9/3,3 кВ зі спе­ціальними протипожежними характеристиками для застосування на електростанціях

(HD 604 S1:1994/А2:2002, IDT)

0,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fire performance for use in power stations

- Вперше

Зміна № 3

ДСТУ HD 604 S1:2012

Кабелі електроживлення на напругу 0,6/1 кВ і 1,9/3,3 кВ зі спе­ціальними протипожежними характеристиками для застосування на електростанціях

(HD 604 S1:1994/АЗ:2005, IDT)

0,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fire performance for use in power stations

- Вперше

ДСТУ HD626 S1:2012

Кабелі розподільчі повітряні на номінальну напругу U0/U (Um): 0,6/1 (1,2) кВ

(HD 626 S1:1996, IDT)

Overhead distribution cables of rated voltage U0/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV

- Вперше

Зміна № 1

ДСТУ HD626 S1:2012

Кабелі розподільчі повітряні на номінальну напругу U0/U (Um): 0,6/1 (1,2)кВ

(HD 626 S1:1996/A1:1997, IDT)

Overhead distribution cables of rated voltage U0/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV

- Вперше

Зміна № 2

ДСТУ HD 626 S1:2012

Кабелі розподільчі повітряні на номінальну напругу U0/U (Um): 0,6/1 (1,2) кВ

(HD 626 S1:1996/A2:2002, IDT)

Overhead distribution cables of rated voltage Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV

- Вперше

ДСТУ HD 627 S1:2012

Кабелі багатожильні та багатопарні для наземного та підземного

прокладання

(HD 627 S1:1996, IDT)

Multicore and multipair cables for installation above and below grounc

- Вперше

Зміна № 1

ДСТУ HD 627 S1:2012

Кабелі багатожильні та багатопарні для наземного та підземного прокладання

(HD 627 S1:1996/А1:2000, IDT)

Multicore and multipair cables for installation above and below ground

- Вперше

Зміна № 2

ДСТУ HD 627 S1:2012

Кабелі багатожильні та багатопарні для наземного та підземного прокладання

(HD 627 S1:1996/А2:2005, IDT)

Multicore and multipair cables for installation above and below ground

- Вперше

2. Державному підприємству «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стан­дартизації, сертифікації та якості» опублікувати цей наказ та підтверджувальні повідомлення в наступному номері щомісячного інформаційного покажчика «Стандарти».

3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра - керівника апарату Павленка В. П.

Міністр економічного розвитку і торгівлі України

П.O. Порошенко

БУДСТАНДАРТ Online