ДСТУ ISO 6020-1:2004 Гідроприводи об’ємні. Приєднувальні розміри для гідроциліндрів з однобічним штоком на номінальний тиск 16 МПа (160 бар). Частина 1. Середня серія (ISO 6020-1:1998, IDT). З поправками
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Гідроприводи об’ємні
ПРИЄДНУВАЛЬНІ РОЗМІРИ
ДЛЯ ГІДРОЦИЛІНДРІВ
З ОДНОБІЧНИМ ШТОКОМ
НА НОМІНАЛЬНИЙ ТИСК
16 МПа (160 бар)
Частина 1. Середня серія
(ISO 6020-1:1998, IDT)
ДСТУ ISO 6020-1:2004
звертайтесь
(ДП "УкрНДНЦ" http://uas.org.ua)
ПЕРЕДМОВА
1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Об’ємні гідроприводи, пневмоприводи і змащувальні системи» (ТК 45) та Науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут промислових гідроприводів та гідроавтоматики у формі ТОВ (НДІГідропривод у формі ТОВ)
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Гольдшмідт, О. Козлова
2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 листопада 2004 р. № 258 з 2006-04-01
3 Національний стандарт відповідає ISO 6020-1:1998 Hydraulic fluid power — Mounting dimensions for single rod cylinders, 16 MPa (160 bar) series — Part 1: Medium series (Гідроприводи об’ємні. Приєднувальні розміри для гідроциліндрів з однобічним штоком на номінальний тиск 16 МПа (160 бар). Частина 1. Середня серія)
Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (еn)
4 НА ЗАМІНУ ДСТУ ISO 6020-1-93 (ГОСТ 30069.1-93) (ISO 6020-1:1981)
Код УКНД 23.100.20
до ДСТУ ISO 6020-1:2004 Гідроприводи об'ємні. Приєднувальні розміри для гідроциліндрів з однобічним штоком на номінальний тиск 16 МПа (160 бар). Частина 1. Середня серія (ISO 6020-1:1998, IDT)
Місце поправки |
Надруковано |
Має бути |
Титульний аркуш, верхні колонтитули всіх сторінок |
ДСТУ ISO 6020-1:2004 |
ДСТУ ISO 6020-1:2004/ |
С. II, «Передмова» |
2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 листопада 2004 р. № 258 з 2006-04-01 |
2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 листопада 2004 р. № 258 з 2006-04-01, наказом Держспоживстандарту України від 16 лютого 2009 р. № 72 змінено позначення ДСТУ ISO 6020-1:2004 на ДСТУ ISO 6020-1:2004/ ГОСТ ИСО 6020-1-2008 з 2009-07-01. 2а Стандарт відповідає ГОСТ ИСО 6020-1-2008 «Гидроприводы объем ные. Присоединительные размеры для гидроцилиндров с односторонним штоком на номинальное давление 16 МПа (160 бар). Часть 1. Средняя серия» |
ЗМІСТ
Національний вступ
1 Сфера застосування
2 Нормативні посилання
3 Терміни та визначення понять
4 Розміри
5 Діаметри циліндрів
6 Типи кріплень циліндрів
7 Характеристики штока
8 Форма запису у разі посилання на цей стандарт
Додаток А Бібліографія
НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей стандарт є тотожний переклад ISO 6020-1:1998 Hydraulic fluid power — Mounting dimensions for single rod cylinders, 16 MPa (160 bar) series — Part 1: Medium series (Гідроприводи об’ємні. Приєднувальні розміри для гідроциліндрів з однобічним штоком на номінальний тиск 16 МПа (160 бар). Частина 1. Середня серія).
Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 45 «Об’ємні гідроприводи, пневмоприводи і змащувальні системи».
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;
— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
— із тексту стандарту вилучено попередній довідковий матеріал міжнародного стандарту «Передмову», «Вступ»;
— у розділі «Нормативні посилання» і в додатку А «Бібліографія» наведено «Національні пояснення», виділені рамкою;
— у розділі 8 замінено познаку «ISO 6020-1:1998» на «ДСТУ ISO 6020-1:2004»;
— у Засторозі в таблиці 7 виправлено помилку: записано ISO 6162-1 замість ISO 6162.
Код УКНД 23.100.20
до ДСТУ ISO 6020-1:2004/ГОСТ ИСО 6020-1-2008 Гідроприводи об’ємні. Приєднувальні розміри для гідроциліндрів з однобічним штоком на номінальний тиск 16 МПа (160 бар). Частина 1. Середня серія (ISO 6020-1:1998, IDT)
Місце поправки |
Надруковано |
Має бути |
Титульний аркуш |
(ISO 6020-1:1998, IDT) |
(ISO 6020-1:1998, IDT;
|
С. II, «Передмова» |
2а) Стандарт відповідає ГОСТ ИСО 6020-1-2008 «Гидроприводы объемные. Присоединительные размеры для гидроцилиндров с односторонним штоком на номинальное давление 16 МПа (160 бар). Часть 1. Средняя серия» |
2а) Стандарт відповідає ГОСТ ИСО 6020-1-2008 «Гидроприводы объемные. Присоединительные размеры для гидроцилиндров с односторонним штоком на номинальное давление 16 МПа (160 бар). Часть 1. Средняя серия». Ступінь відповідності до ГОСТ ИСО 6020-1-2008 — ідентичний (IDT) |
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ГІДРОПРИВОДИ ОБ’ЄМНІ
ПРИЄДНУВАЛЬНІ РОЗМІРИ ДЛЯ ГІДРОЦИЛІНДРІВ
З ОДНОБІЧНИМ ШТОКОМ
НА НОМІНАЛЬНИЙ ТИСК
16 МПа (160 бар)
Частина 1. Середня серія
ГИДРОПРИВОДЫ ОБЪЕМНЫЕ
ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ ДЛЯ ГИДРОЦИЛИНДРОВ
С ОДНОСТОРОННИМ ШТОКОМ
НА НОМИНАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ
16 МПа (160 бар)
Часть 1. Средняя серия
HYDRAULIC FLUID POWER
MOUNTING DIMENSIONS FOR SINGLE
ROD CYLINDERS,
16 MPa (160 bar) SERIES
Part 1. Medium series
Чинний від 2006-04-01
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт установлює метричні приєднувальні розміри кріплень циліндрів середньої серії на номінальний тиск 16 МПа (160 бар), щоб забезпечити взаємозамінність циліндрів загального застосовування. Розміри середньої серії призначено для циліндрів з круглою передньою накривкою з діаметрами від 25 мм до 200 мм та для циліндрів з круглою і квадратною передньою накривкою з діаметрами більшими ніж 200 мм, забезпечуючи широкий діапазон застосовування. Допустимо збільшені приєднувальні отвори з подовженими гальмівними шляхами поршня, що, зокрема, придатні для застосовування, які потребують підвищених швидкостей руху та швидкого гальмування.
2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання в цьому стандарті становлять положення цього національного стандарту. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх не застосовують. Однак учасникам угод, базованих на цьому стандарті, рекомендовано застосовувати найновіші видання нормативних документів. Члени IEC та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.
ISO 1179-1 Connections for general use and fluid power — Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-to-metal sealing — Part 1: Threaded ports
ISO 3320:1987 Fluid power systems and components — Cylinder bores and piston rod diameters — Metric series
ISO 4395:1978 Fluid power systems and components — Cylinders — Piston rod thread dimensions and types
ISO 5598:1985 Fluid power systems and components — Vocabulary
ISO 6099:1985 Fluid power systems and components — Cylinders — Identification code for mounting dimensions and mounting types
ISO 6149-1:1993 Connections for fluid power and general use — Ports and stud ends with ISO 261 threads and О-ring sealing — Part 1: Ports with О-ring seal in truncated housing
ISO 6162-1 Hydraulic fluid power — Flange connectors with split or one-piece flange clamps and metric or inch screws — Part 1: Flange connectors for use at pressures of 3,5 MPa (35 bar) to 35 MPa (350 bar), DN 13 to 127
ISO 6164:1994 Hydraulic fluid power — Four-screw one-piece square-flange connections for use at pressures of 25 MPa and 40 MPa (250 bar and 400 bar)
ISO 8135 Hydraulic fluid power — Single rod cylinders, 16 MPa (160 bar) medium and 25 MPa (250 bar) series — Tolerances.
НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ
ISO 1179-1 З’єднання для загального застосовування та для гідро- і пневмоприводів. Отвори та укручувані кінці з наріззю згідно з ISO 228-1 з ущільненням еластомерами або метал до металу. Частина 1. Нарізні отвори
ISO 3320:1987 Гідроприводи об’ємні, пневмоприводи та їхні пристрої. Діаметри циліндрів і штоків. Метричні ряди
ISO 4395:1978 Гідроприводи об’ємні, пневмоприводи та їхні пристрої. Циліндри. Розміри і типи нарізей штоків
ISO 5598:1985 Гідроприводи об’ємні, пневмоприводи та їхні пристрої. Словник термінів
ISO 6099:1985 Гідроприводи об'ємні, пневмоприводи та їхні пристрої. Циліндри. Умовні познаки приєднувальних розмірів та типів кріплень
ISO 6149-1:1993 З’єднання для гідро- і пневмоприводів та для загального застосовування. Отвори та укручувані кінці з наріззю згідно з ISO 261 та ущільненням кільцями круглого перерізу. Частина 1. Отвори з ущільнювальними кільцями круглого перерізу у трапецеподібних посадкових місцях
ISO 6162-1 Гідроприводи об’ємні. З’єднувачі фланцеві з розрізними або суцільними вільними фланцями, з метричними або дюймовими гвинтами. Частина 1. З’єднувачі фланцеві на тиск від 3,5 МПа (35 бар) до 35 МПа (350 бар), з умовними проходами від DN 13 до DN 127
ISO 6164:1994 Гідроприводи об’ємні. Чотиригвинтові фланцеві з’єднання з нероздільними квадратними фланцями на тиск від 25 МПа до 40 МПа (від 250 бар до 400 бар)
ISO 8135 Гідроприводи об’ємні. Циліндри з однобічним штоком. Ряд на 16 МПа (160 бар) — середня серія і ряд на 25 МПа (250 бар). Допуски.
Повна версія документа доступна БЕЗКОШТОВНО авторизованим користувачам.