ДСТУ ISO 10571:2003 Шини для самохідних кранів та подібних спеціалізованих машин. Познаки, розміри, номінальні навантаги (ISO 10571:1995, IDT). З Поправкою (ІПС № 5-2006)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ШИНИ ДЛЯ САМОХІДНИХ КРАНІВ ТА ПОДІБНИХ СПЕЦІАЛІЗОВАНИХ
МАШИН
Познаки, розміри, номінальні навантаги

(ISO 10571:1995, IDT)
ДСТУ ISO 10571:2003

 
   
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1  ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Шини та вироби шинної промисловості» (TK 46)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Л. Двадненко; Л. Майорова;

О. Науменко, д-р техн. наук; О. Смирнов, канд. техн. наук

2  НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 2 жовтня 2003 p. № 166 з 2004-10-01

3  Національний стандарт відповідає ISO 10571:1995 Tyres for mobile cranes and similar specialized machines (Шини для самохідних кранів та подібних спеціалізованих машин)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4  УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Держспоживстандарт України, 2004

 

ЗМІСТ

Національний вступ

1  Сфера застосування

2  Нормативні посилання

3  Терміни та визначення понять

4  Познаки і марковання шин

5  Розміри шин

6  Вантажопідіймальність шин

7  Ухвалені профілі ободів

Додаток А Крок номінальної ширини профілю

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 10571:1995 Tyres for mobile cranes and similar specialized machines (Шини для самохідних кранів та подібних спеціалізованих машин).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — TK 46 «Шини та вироби шинної про­мисловості».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

а) слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

б) розділ 2:

—  замінено «ISO 4250-3:- ¹⁾» на «ISO 4250-3:1997» і вилучено текст виноски у зв’язку з зат­вердженням та наданням чинності стандарту;

—  розділ доповнений назвами міжнародних стандартів ISO 3877-1:1978, ISO 4209-1:1993, ISO 4223-1:1989, ISO 4250-3:1997 українською мовою;

—  розділ доповнений приміткою щодо чинності на даний час нових редакцій ISO 3877-1:1997, ISO 4209-1:2001 та ISO 4223-1:2002;

в) виправлено друкарські помилки:

—   у пункті 4.1.4 згідно з ISO 4250-3:1997 «(таблиця 6)» замінено на «(таблиця 7)»;

—  у таблиці 1 для індекса навантаги 151 замінено величину вантажопідіймальності «3455» на «3450»;

—  у пункті 4.4 згідно з пунктом 4.2 з прикладу познаки шини вилучено знак «/» між індексом навантаги і символом швидкості;

—  у таблиці 4 індекс навантаги «190» замінено на «170», що відповідає навантазі 6000 кг;

—   у таблиці 8 замінено познаку шини «395/80R24» на «395/80R25»;

—   у додатку А замінено знак «і» на «>»;

—  у бібліографічних даних згідно з ДК 004-1999 замінено код класифікаційного угрупован­ня з «83.160.30» на «83.160.99».

Міжнародні стандарти ISO 4209-1:1993 та ISO 4250-3:1997 не прийняті як національні стандарти і відсутні чинні замість них документи.

Копії документів можна отримати в Головному фонді нормативних документів    
(ДП «УкрНДНЦ»). ДСТУ 2219-93 і ГОСТ 22374-77 ідентичні ISO 3877-1:1978 та ISO 4223-1:1989 щодо термінів, які стосуються конструкції пневматичних шин.

83.160.99

до ДСТУ ISO 10571:2003 Шини для самохідних кранів та подібних спеціалізованих машин. Познаки, розміри, номінальні навантаги (ISO 10571:1995, IDТ)

Місце поправки	Надруковано	Повинно бути
С. IV, Національний вступ	— у додатку А замінено знак « і » на « > »;	— у додатку А замінено знак « > » на « > »;
С. 5, таблиця 5	385/95R24 1901) 6000 900 385/95R25 170 6000 900 445/95R25 177 7300 900 505/95R25 186 9500 900 575/95R25 193 11500 900	395/80R25 165 5150 700 445/80R25 170 6000 700 525/80R25 179 7750 700 605/80R25 188 10000 700 685/80R25 195 12150 700
С. 6, додаток А	1)  Повинно бути : > 445, 2)  Повинно бути : > 685, 3)  Повинно бути : > 1185.	4)  Повинно бути : > 445, 5)  Повинно бути : > 685, 6)  Повинно бути : > 1185.

(ІПС № 5-2006)

 

ДСТУ ISO 10571:2003

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ШИНИ ДЛЯ САМОХІДНИХ КРАНІВ ТА ПОДІБНИХ СПЕЦІАЛІЗОВАНИХ МАШИН

Познаки, розміри, номінальні навантаги

ШИНЫ ДЛЯ САМОХОДНЫХ КРАНОВ И ПОДОБНЫХ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ МАШИН

Обозначения, размеры, номинальные нагрузки

TYRES FOR MOBILE CRANES AND SIMILAR SPECIALIZED MACHINES

Designation, dimensions, load ratings

Чинний від 2004-10-01

 

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює познаки, розміри, номінальні навантаги, рекомендовану швидкість та ободи для шин, які установлюють на такі транспортні засоби, як всюдихідне обладнання, вантажопідіймальні крани, аварійні машини тощо, призначені для експлуатування по дорогах на довгі дистанції за рекомендованої швидкості за постійної навантаги.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче стандарти, містять положення, які через посилання у цьому тексті, станов­лять положення цього стандарту. На час опублікування цього стандарту зазначені видання були чинні.

Усі стандарти підлягають перегляду і учасникам угод, базованих на цьому стандарті, необ­хідно визначити можливість застосування найновіших видань стандартів, наведених нижче.

Члени ІЕС і ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ISO 3877-1:1978* Tyres, valves and tubes — List of equivalent terms — Part 1: Tyres

ISO 4209-1:1993* Truck and bus tyres and rims (metric series) — Part 1: Tyres

ISO 4223-1:1989* Definitions of some terms used in the tyre industry — Part 1: Pneumatic tyres

ISO 4250-3- ¹⁾ Earth-mover tyres and rims — Part 3: Rims.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 3877-1:1978 Пневматичні шини, вентилі і камери. Перелік еквівалентних термінів. Частина 1. Пневматичні шини

ISO 4209-1:1993 Шини та ободи (метричні серії) для вантажних автомобілів і автобусів. Частина 1. Шини

ISO 4223-1:1989 Визначення деяких термінів, застосовуваних у шинній промисловості. Частина 1. Пневматичні шини

ISO 4250-3:1997 Шини та ободи для землерийних машин. Частина 3. Ободи.

_______________________

На даний час чинні нові редакції цих стандартів.

¹⁾ Опублікований у 1997 році.

Попр (ІПС 5-2006 С.51)                                         

3 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Терміни та відповідні їм визначення понять, використовувані у цьому стандарті — згідно

з ISO 4223-1; еквівалентні терміни наведені у ISO 3877-1.