ДСТУ ISO 11806:2006 Сельскохозяйственные и лесохозяйственные машины. Кусторезы и мотокосы переносные ручные с двигателем внутреннего сгорания. Требования безопасности (ISO 11806:1997, IDT)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Трактори і сільськогосподарські машини» (ТК 69)
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Г. Байдюк (науковий керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Дєржсложивстандарту України від 16 серпня 2006 р. № 246 з 2007-10-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 11806:1997 Agricultural and forestry machinery - Portable hand-held combustion engine driven brush cutters and grass trimmers - Safety (Сільськогосподарські і лісогосподарські машини. Кущорізи та мотокоси переносні ручні з двигуном внутрішнього згоряння. Вимоги щодо безпеки)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 11806:1997 Agricultural and forestry machinery - Portable hand-held combustion engine driven brush cutters and grass trimmers - Safety (Сільськогосподарські і лісогосподарські машини. Кущорізи та мотокоси переносні ручні з двигуном внутрішнього згоряння. Вимоги щодо безпеки). Він доповнює систему стандартів з безпеки праці, згармонізова-них з Директивою ЄС 98/37 «Безпечність машин».
Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 69 «Трактори і сільськогосподарські машини».
Цей стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.
До цього стандарту внесено такі редакційні зміни:
- слово «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;
- вилучено попередній довідковий матеріал до ISO 11806:1997 «Передмову» та «Вступ», оскільки наведена в них інформація не стосується безпосередньо цього стандарту;
- до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою;
- структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Терміни та визначення понять», першу сторінку та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
- познаки одиниць фізичних величин відповідають серії стандартів ДСТУ 3651-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин («хв» замінено на «об./хв»).