ДСТУ ISO 1098:2006 Фанера облицовочная общего назначения. Общие технические требования (ISO 1098-1975, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ФАНЕРА ОБЛИЦЮВАЛЬНА ЗАГАЛЬНОЇ ПРИЗНАЧЕНОСТІ

Загальні технічні вимоги

(ISO 1098-1975, IDT)

ДСТУ ISO 1098:2006

 

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ 2007

 

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Український науково-дослідний інститут «Ресурс»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В. Головач, канд. техн. наук (науковий керівник); І. Кравченко; В. Онищенко; В. Руденко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 6 квітня 2006 р. № 107 з 2007-07-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 1098-1975 Veneer plywood for general use – General requirements (Фанера облицювальна загальної призначеності. Загальні вимоги)

Ступінь відповідності – ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 1098-1975 Veneer plywood for general use – General requirements (Фанера облицювальна загальної призначеності. Загальні вимоги).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

Відповідальний за цей стандарт – Український науково-дослідний інститут «Ресурс».

Цей стандарт не замінює чинних в Україні стандартів.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» – оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— вилучено попередній довідковий матеріал «Передмова»;

— розділи 1 і 2 ISO 1098 об’єднані в розділі 1 згідно з вимогами національної стандартизації України, у зв’язку з чим відповідно змінено нумерацію решти розділів.

Копії стандартів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Головному фонді нормативних документів.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ФАНЕРА ОБЛИЦЮВАЛЬНА ЗАГАЛЬНОЇ ПРИЗНАЧЕНОСТІ

Загальні технічні вимоги

ФАНЕРА ОБЛИЦОВОЧНАЯ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ

Общие технические требования

VENEER PLYWOOD FOR GENERAL USE

General technical requirements

Чинний від 2007-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює загальні вимоги до облицювальних фанерних плит загальної призначеності, які відповідають вимогам ISO 2074.

Цей стандарт поширюється на фанерні плити, які складаються не менше ніж із трьох шарів шпону. Стандарт не поширюється на фанерні плити з декоративним шпоном, оздоблені плити та плити спеціальної призначеності.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить положення з інших публікацій через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік публікацій наведено нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни чи перегляд будь-якої з цих публікацій стосуються цього стандарту тільки в тому випадку, якщо їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань треба використовувати останнє видання відповідної публікації.

ISO 2074 Plywood – Vocabulary

ISO 2426 Plywood – Veneer plywood with rotary cut veneer for general use – General rules for classification by appearance

ISO¹⁾ Veneer plywood for general use – Dimensions and tolerances

ISO²⁾ Plywood – Types of gluing and determination of their physical, mechanical and biological resistance.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 2074 Фанера. Словник

ISO 2426 Фанера. Фанера, виготовлена з лущеного шпону загальної призначеності. Загальні правила класифікування за зовнішнім виглядом

ISO¹⁾ Фанера облицювальна загальної призначеності. Розміри та допуски

ISO²⁾ Фанера. Види клею та визначання їх фізичних, механічних і біологічних властивостей.

¹⁾, ²⁾ Буде видано.

3 КОНСТРУКЦІЯ ПЛИТ

Взагалі, напрямок волокон у двох суміжних шарах має бути під прямим кутом.

Шари, розташовані симетрично стосовно центрального шару чи ядра, мають бути одної товщини і мають бути виготовлені з тої самої породи деревини чи з порід деревини, які мають однакові фізичні властивості. Шари мають бути виготовлені однаково, тобто лущенням або струганням.

Щільніша сторона шпону, що становить лицьовий і зворотний боки фанери, має перебувати зовні.

Не допустимі залишки з’єднувальної паперової стрічки на поверхні фанери для інтер’єрів. Якщо паперові смужки використовують для стиковування ребер чи закладання повздовжніх тріщин у зовнішніх шарах, то згодом їх необхідно вилучити з поверхні плити.

В умовах нормальної вологості товщина зовнішнього шару не повинна перевищувати 3,5 мм, а товщина внутрішнього шару не повинна перевищувати 5 мм. Однак для фанери з хвойних порід деревини товщина внутрішніх і зовнішніх шарів шпону не повинна перевищувати 6,5 мм.