ДСТУ EN 598:2019 Трубы, фитинги, вспомогательные детали из высокопрочного чугуна и их соединения для канализационных систем. Требования и методы испытаний (EN 598:2007 + A1:2009, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 26.12.2019 № 510

EN 598:2007+A1:2009

Ductile iron pipes, fittings,
accessories and their joints for sewerage applications —
Requirements and test methods

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN 598:2019
(EN 598:2007 + A1:2009, IDT)

Труби, фітинги, допоміжні деталі з ковкого чавуну та їхні з’єднання
для каналізаційних систем. Вимоги та методи випробування

З наданням чинності від 2020–01–01

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

Foreword

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Technical requirements

4.1 General

4.2 Dimensional requirements

4.3 Material characteristics

4.4 Coatings and linings for pipes

4.5 Coatings for fittings and accessories

4.6 Marking of pipes and fittings

4.7 Leak tightness

5 Performance requirements

5.1 General

5.2 Longitudinal bending of pipes

5.3 Diametral stiffness of pipes

5.4 Leak tightness of components for gravity pipelines

5.5 Leak tightness of flexible joints

5.6 Flanged joints

5.7 Pipes with screwed or welded flanges

5.8 Chemical resistance to effluents

5.9 Abrasion resistance

5.10 Strength of the cement mortar lining

6 Test methods

6.1 Pipe dimensions

6.2 Straightness of pipes

6.3 Tensile testing

6.4 Brinell hardness

6.5 Works leak tightness test for pipes and fittings for positive pressure pipelines

6.6 Works leak tightness test for pipes and fittings for negative pressure pipelines

6.7 Zinc mass

6.8 Thickness of paint coatings

6.9 Thickness of cement mortar lining

7 Performance test methods

7.1 Compressive strength of the cement mortar lining

7.2 Longitudinal bending of pipes

7.3 Diametral stiffness of pipes

7.4 Leak tightness of components for gravity pipelines

7.5 Leak tightness of flexible joints to positive internal pressure

7.6 Leak tightness of flexible joints to negative internal pressure

7.7 Leak tightness of flexible push-in joints to positive external pressure

7.8 Leak tightness of flexible joints to dynamic internal pressure

7.9 Chemical resistance to effluents

7.10 Abrasion resistance

8 Tables of dimensions

8.1 Socket and spigot pipes

8.2 Fittings for gravity sewers

8.3 Fittings for pressure sewers and vacuum sewers

9 Evaluation of conformity

9.1 General

9.2 Initial type testing

9.3 Factory production control (FPC)

Annex A (normative) Allowable pressures for pressure sewers

Annex B (informative) Alternative coatings and field of use in relation to characteristics of soils

Annex C (informative) Field of use in relation to characteristics of effluents

Annex D (informative) Calculation method for buried pipelines, permissible heights of cover

Annex E (informative) Resistance to jet cleaning and to root penetration

Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing essential requirements or otherprovisions of EU Directives

Bibliography