ДСТУ EN 12346:2015 Гимнастические принадлежности. Стенки шведские, лестницы решетчатые и конструкции для лазания. Требования безопасности и методы испытания (EN 12346:1998, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Гімнастичне приладдя
СТІНКИ ШВЕДСЬКІ, ДРАБИНИ
РЕШІТЧАСТІ ТА КОНСТРУКЦІЇ
ДЛЯ ЛАЗІННЯ
Вимоги щодо безпеки та методи випробування
(EN 12346:1998, IDT)

ДСТУ EN 12346:2015

  звертайтесь
 
(ДП "УкрНДНЦ" http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Легка промисловість» (ТК 125); Державне підприєм ство «Київський державний науково-дослідний інститут текстильно-галантерейної промисловості» (ДП «КиївНДІТГП»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Є. Прокопова (науковий керівник), Т. Розсоха, Г. Шумило

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ ДП «УкрНДНЦ» від 27 листопада 2015 р. № 164 з 2017-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 12346:1998 Gymnastic equipment — Wall bars, lattice ladders and climbing frames — Safety requirements and test methods (Гімнастичне приладдя. Стінки шведські, драбини решітчасті та конструкції для лазіння. Вимоги щодо безпеки та методи випробування) і внесений із дозволу CEN, rue de Stassart, 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-який спосіб залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативне посилання

3 Профіль перекладини

4 Вимоги щодо безпеки

5 Методи випробування

6 Інструкції для використання

7 Маркування

Додаток А Типові приклади шведських стінок, решітчастих драбин і конструкцій для лазіння

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є письмовий переклад EN 12346:1998 Gymnastic equipment — Wall bars, lattice ladders and climbing frames — Safety requirements and test methods (Гімнастичне приладдя. Стінки шведські, драбини решітчасті та конструкції для лазіння. Вимоги щодо безпеки та методи випробування). Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 125 «Легка промисловість».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— вилучено попередній довідковий матеріал «Передмова» до EN 12346:1998;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— словосполуку «Цей європейський стандарт» замінено на «Цей стандарт»;

— познаки одиниць фізичних величин відповідають серії стандартів ДСТУ 3651-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ГІМНАСТИЧНЕ ПРИЛАДДЯ
ШВЕДСЬКІ, ДРАБИНИ РЕШІТЧАСТІ
ТА КОНСТРУКЦІЇ ДЛЯ ЛАЗІННЯ
Вимоги щодо безпеки та методи випробування

ГИМНАСТИЧЕСКИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
СТЕНКИ ШВЕДСКИЕ, ЛЕСТНИЦЫ РЕШЕТЧАТЫЕ
И КОНСТРУКЦИИ ДЛЯ ЛАЗАНИЯ
Требования безопасности и методы испытания

GYMNASTIC EQUIPMENT
WALL BARS, LATTICE LADDERS
AND CLIMBING FRAMES
Safety requirements and test methods

Чинний від 2017-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює спеціальні вимоги щодо безпеки для шведських стінок, решітчастих драбин і конструкцій для лазіння додатково до загальних вимог щодо безпеки згідно з EN 913.

2 НОРМАТИВНЕ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті зазначено положення з іншого стандарту через недатоване посилання. Це нормативне посилання наведено у відповідних місцях тексту, а стандарт наведено нижче. У разі датованого посилання пізніші зміни до цього видання або його перегляд стосуються цього стандарту тільки тоді, коли його уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованого посилання треба користуватись останнім виданням наведеного документа (разом зі змінами).

EN 913 Gymnastic equipment. General safety requirements and test methods.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 913 Гімнастичне приладдя. Загальні вимоги щодо безпеки та методи випробування.