ДСТУ 4300:2004 Застібка текстильна. Метод циклічного навантаження для подальшого випробування (EN 1414:1996, MOD)



НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЗАСТІБКА ТЕКСТИЛЬНА
Метод циклічних навантаг для подальших випробовувань
(EN 1414:1996, MOD)

ДСТУ 4300:2004

 

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Акціонерне товариство закритого типу Український науково-дослідний інститут з переробки штучних та синтетичних волокон (AT УкрНДІПВ)

ВНЕСЕНО: Міністерство промислової політики України

РОЗРОБНИКИ: Р. Рождественська; К. Савельєва, канд. фіз.-мат. наук (Київський національний університет технологій та дизайну); О. Савельєва, канд. техн. наук; О. Чудаков, канд. фіз.-мат. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 30 квітня 2004 р. № 85 з 2005-07-01

3 Національний стандарт відповідає EN 1414:1996 Touch and close fasteners — Cycling procedure for subsequent testing (Застібки дотик-закриття. Циклічні процедури для подальших випробовувань), крім назви

Ступінь відповідності — модифікований (MOD)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Принцип

4 Прилад

5 Випробні зразки

6 Кондиціювання

7 Процедура

8 Протокол випробовування

Додаток НА Порівняльна таблиця термінів

Додаток НБ Порівняльна таблиця устатковання та методів

Додаток НВ Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є переклад EN 1414:1996 Touch and close fasteners — Cycling procedure for subsequent testing (Застібки дотик-закриття. Циклічні процедури для подальших випробовувань) з окремими змінами.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 125 «Легка промисловість».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

Технічні відхили і додаткову інформацію долучено безпосередньо до пунктів, до яких вони відносяться, та позначено рамкою і заголовком «Національний відхил».

До стандарту внесено такі зміни:

— у назві стандарту і далі за текстом термін «Touch and close fasteners» («застібки дотик-закриття») замінено на застандартизований в Україні термін «Застібка текстильна»;

— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт».

До стандарту долучено три національні додатки:

— порівняльну таблицю термінів та визначень наведено в додатку НА;

— порівняльну таблицю устатковання та методів наведено в додатку НБ;

— «Бібліографію» наведено в Додатку НВ;

— у розділі 2 «Нормативні посилання» подано «Національне пояснення» та «Національні примітки», виділені рамкою;

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ», «Передмову» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЗАСТІБКА ТЕКСТИЛЬНА
Метод циклічних навантаг для подальших випробовувань

ЗАСТЕЖКА ТЕКСТИЛЬНАЯ
Метод циклических нагружений для последующих испытаний

TOUCH AND CLOSE FASTENER
Cycling procedure for subsequent testing

Чинний від 2005-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює метод навантаг текстильних застібок на приладі, що моделює процес циклічного закриття та відкриття їх, для імітування процесу використовування.

Текстильні застібки, піддані цим циклічним навантагам, будуть використовувати в подальших фізичних випробовуваннях, призначених для визначання характеристик залишкової механічної міцності.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

EN 20139 Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testing (ISO 139:1973)

prEN 12240 Touch and close fasteners — Determination of the overall and effective widths of tapes and the effective width of a closure.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 20139 Текстиль. Стандартні атмосферні умови для кондиціювання та випробовування (ISO 139:1973)

prEN 12240 Застібки текстильні. Визначання загальної та ефективної ширин стрічок і ефективної ширини з’єднання.

Національні примітки.

1. Замість prEN 12240 чинний EN 12240:1997, з яким згармонізовано ДСТУ 4301:2004 (ступінь відповідності, MOD).

2. EN 20139 і ISO 139:1973 не прийнято як національні стандарти, на данний час в Україні чинний ГОСТ 10681-75 Материалы текстильные. Климатические условия для кондиционирования и испытания проб и методы их определения.