ДСТУ EN 13941-1:2022 Труби централізованого опалення. Проєктування та встановлення теплоізольованих з’єднаних однотрубних і здвоєних систем для мереж гарячого водопостачання. Частина 1. Проєктування (EN 13941...



ДСТУ EN 13941-1:2022
(EN 13941-1:2019 + A1:2021, IDT)

Труби централізованого опалення. Проєктування та встановлення
теплоізольованих з’єднаних однотрубних і здвоєних систем для
мереж гарячого водопостачання. Частина 1. Проєктування

 
   
 
 
     
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

European foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions, units and symbols

3.1 Terms and definitions

4 General requirements

4.1 Functional requirements

4.2 Service life

4.3 Preliminary investigations

4.4 Determination of project class

4.5 Design documentation

4.6 Route selection and positioning of the pipes

4.7 Venting and draining

4.8 Valves

4.9 Procurement of materials

4.10 Quality control

5 Requirements for components and materials

5.1 Basic requirements

5.2 Steel service pipe components

5.3 Polyurethane foam thermal insulation

5.4 Casing

5.5 Materials for casing and thermal insulation of field joints

5.6 Expansion cushions

5.7 Valves and accessories

6 Design and calculation

6.1 General procedure

6.2 Pipeline components, areas, conditions and interfaces to be included in the analyses

6.3 Simplified analysis procedure

6.4 Actions

6.5 Global analysis and pipe-soil interaction

6.6 Determination of stresses and strains

6.7 Fatigue analyses

6.8 Further actions

7 Limit states

7.1 General

7.2 Limit states for service pipes of steel

7.3 Limit states for PUR and PE

7.4 Limit states for valves

Annex A (normative) Design of piping components under internal pressure

Annex В (informative) Soil properties and geotechnical parameters for pipe/soil interaction analyses

Annex C (informative) Flexibility and stress concentration of pipe components

Annex D (informative) Calculation of heat losses

Annex E (informative) Specific requirements for twin pipe systems

Annex F (normative) Compressive testing of expansion cushions

Annex G (informative) Principles for determination of bending moments and axial forces for testing of district heating valves

Annex H (informative) Scope of EN 13941 in relation to Pressure Equipment Directive (PED), 2014/68/EU, May 15th, 2014

Annex I (informative) Quality control program and documentation

Annex J (informative) Casing: Formulas for Miner Rule

Annex К (informative) Strength calculation of horizontal directional drillings

Bibliography