ДСТУ EN 10277-5:2007 Прутки сталеві калібровані. Технічні умови постачання. Частина 5. Поліпшувані сталі (EN 10277-5:1999, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПРУТКИ СТАЛЕВІ КАЛІБРОВАНІ
Технічні умови постачання
Частина 5. Поліпшувані сталі
(EN 10277-5:1999, IDТ)

ДСТУ EN 10277-5:2007

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2011

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет України «Прокат сортовий, фасонний та спеціальні профілі» (ТК 2), НДІ «УкрНДІМет», УкрДНТЦ «Енергосталь»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Д. Сталінський, д-р техн. наук; О. Рудюк, канд. техн. наук; Я. Пихтін (науковий керівник); А. Шебеко; Е. Пчельникова; А. Лавренова

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 липня 2007 р. № 143 з 2009-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 10277-5:1999 Bright steel products — Technical delivery conditions — Part 5: Steels for quenching and tempering (Прутки сталеві калібровані. Технічні умови постачання. Частина 5. Поліпшувані сталі) і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі та в будь-який спосіб залишаються за CEN та її національними членами, і будь-яке використання без письмового дозволу Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики (ДССУ) заборонено

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Термін та визначення поняття

4 Класифікація та позначення

5 Інформація під час оформляння замовлення

6 Виробничий процес

7 Вимоги

8 Контролювання та випробовування

9 Маркування

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 10277-5:1999 Bright steel products — Technical delivery conditions — Part 5: Steels for quenching and tempering (Прутки сталеві калібровані. Технічні умови постачання. Частина 5. Поліпшувані сталі).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 2 «Прокат сортовий, фасонний та спеціальні профілі».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— вилучено попередній довідковий матеріал «Передмова» до EN 10277-5:1999;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмова», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку, «Термін та визначення поняття» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— слова «Цей Європейський стандарт» та «Ця частина EN 10277» замінено на «Цей стандарт»;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою;

— змінено познаки одиниць вимірів згідно із серією стандартів ДСТУ 3651-97.

EN 10277-1, на який є посилання в тексті стандарту, прийнято в Україні як національний стандарт ДСТУ EN 10277-1:2007 (EN 10277-1:1999, IDТ).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПРУТКИ СТАЛЕВІ КАЛІБРОВАНІ
Технічні умови постачання
Частина 5. Поліпшувані сталі

ПРУТКИ СТАЛЬНЫЕ КАЛИБРОВАННЫЕ
Технические условия поставки
Часть 5. Улучшаемые стали

BRIGHT STEEL PRODUCTS
Technical delivery conditions
Part 5. Steels for quenching and tempering

Чинний від 2009-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1.1 Цей стандарт установлює загальні технічні умови постачання каліброваної сталі в прямих прутках у холоднотягнутому, обточеному або шліфованому стані з поліпшуваних сталей.

1.2 Цей стандарт доповнює EN 10277-1.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить вимоги з інших стандартів у вигляді датованих і недатованих посилань. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік стандартів подано нижче. Для датованих посилань пізніші зміни або перегляд цих публікацій стосуються стандарту тільки в разі, якщо їх уведено разом зі змінами чи переглядом. Для недатованих посилань чинною є остання редакція цієї публікації.

EN 10083-1:1991+А1:1996 Quenched and tempered steels — Part 1: Technical delivery conditions for special steels

EN 10277-1 Bright steel products — Technical delivery conditions — Part 1: General.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 10083-2:1991+A1:1996 Поліпшувані сталі. Частина 1. Технічні умови постачання спеціальних сталей

EN 10277-1 Прутки сталеві калібровані. Технічні умови постачання. Частина 1. Загальні вимоги.