ДСТУ ISO 6591-1:2005 Паковання. Мішки. Характеристика та метод вимірювання. Частина 1. Мішки паперові порожні (ІSO 6591/1:1984, ІDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Паковання. Мішки
ХАРАКТЕРИСТИКА ТА МЕТОД ВИМІРЮВАННЯ
Частина 1. Мішки паперові порожні

 (ІSO 6591/1-1984, IDТ)
ДСТУ ISО 6591-1:2005

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2007

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державна науково-технічна установа НІЦ «Томаполхарчопак»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І. Жмур; С.Прудніков, канд. техн. наук (науковий керівник); А.Сахарова

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 30 червня 2005 р. № 156 з 2007-01-01, зі зміною дати чинності згідно з наказом № 82 від 11 квітня 2007 р.

3 Національний стандарт відповідає ISO 6591/1-1984 Packaging-Sacks-Description and method of measurement — Part 1: Empty paper sacks (Паковання. Мішки. Характеристика та метод вимірювання. Частина 1. Порожні паперові мішки)

Ступінь відповідності —  ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1. Сфера застосування

2. Нормативні посилання

3. Терміни та визначення понять

4. Характеристика та познаки розмірів

5. Метод вимірювання

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 6591/1-1984 Packaging — Sacks — Description and method of measurement— Part 1: Empty paper sacks (Паковання. Мішки. Характеристика та метод вимірювання. Частина 1. Мішки паперові порожні)

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 120 «Упаковка, тара, пакувальні матеріали».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

—  вилучено попередній довідковий матеріал ISO 6591/1-1984;

— у розділах 1, 3 та 5 слова «Ця частина ISO 6591» та «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» —  оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», яке у тексті виділено рамкою.

У даний час в Україні є чинні національні стандарти ДСТУ ISO 6599/1:2006 Паковання. Мішки. Кондиціонування для випробовування. Частина 1. Мішки паперові (ISO 6599/1-1983, IDТ) та ДСТУ ISO 7023:2006 Паковання. Мішки. Метод відбирання зразків порожніх мішків для випробування. Частина 1. Мішки паперові порожні (ISO 7023-1983, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ПАКОВАННЯ. МІШКИ
ХАРАКТЕРИСТИКА ТА МЕТОД ВИМІРЮВАННЯ
Частина 1. Мішки паперові порожні

УПАКОВКА. МЕШКИ
ХАРАКТЕРИСТИКА И МЕТОД ИЗМЕРЕНИЯ
Часть 1. Мешки бумажные пустые

PACKAGING. SACKS
DESCRIPTION AND METHOD OF MEASUREMENT
Part 1. Empty paper sacks

Чинний від 2007-10-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює характеристику та познаки розмірів порожніх паперових мішків і визначає метод вимірювання цих розмірів. Стандарт поширюється на паперові мішки згідно з ISO 6590/1.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті є посилання на такі нормативні документи:

ISO 6590/1 Packaging — Sacks — Vocabulary and types — Part 1: Paper sacks

ISO 6599/1 Packaging — Sacks — Conditioning for testing — Part 1: Paper sacks

ISO 7023 Packaging — Sacks — Method of sampling empty sacks for testing.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 6590/1 Паковання. Мішки. Словник та типи. Частина 1. Мішки паперові

ISO 6599/1 Паковання. Мішки. Кондиціювання для випробовування. Частина 1. Мішки паперові

ISO 7023 Паковання. Мішки. Метод відбирання зразків порожніх мішків для випробовування.

3 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Примітка. Усі розміри мішків у цьому розділі є зовнішні, якщо не передбачено інше. Їх слід подавати з точністю до 1 мм.

У цьому стандарті застосовано такі символи та визначення:

3.1 довжина мішка, а (length of sack)

Відстань між протилежними краями плаского мішка, виміряна по центру перпендикулярно дну

3.2 ширина мішка, b (width of sack)

Відстань між поздовжніми краями плаского мішка, виміряна по центру паралельно дну

3.3 ширина бокового згину, е (width of gusset)

Відстань між зовнішніми лініями розкритого бокового згину

3.4 ширина дна, с (width of end)

Відстань між двома крайками дна, виміряна по центру паралельно довжині мішка

3.5 ширина клапана, g (width of valve)

Внутрішній розмір клапана між його крайками або, у випадку зшитого мішка, між крайньою складкою клапана та лінією сусіднього шва

3.6 довжина клапана, f, (length of valve) для

3.6.1 зшитого мішка (sewn sack)

Відстань між краєм мішка та внутрішнім краєм клапана (манжети), виміряна паралельно дну

3.6.2 склеєного мішка з шестикутним дном (pasted hexagonal bottom sack)

Відстань між краєм мішка та внутрішнім краєм клапана (манжети) мінус половина ширини дна, виміряна по центру паралельно дну

3.7 довжина манжети клапана, i (length of valve sleeve)

Поздовжній розмір внутрішньої або зовнішньої манжети, паралельний дну

3.8 ширина манжети клапана, v (width of valve sleeve)

Внутрішній розмір манжети, перпендикулярний дну або, у випадку зшитого мішка — між внутрішнім краєм манжети та суміжною лінією шва

3.9 відстань лінії шва, n (sewing line distance)

Відстань між закупорювальним швом та краєм мішка, виміряна перпендикулярно до шва

3.10 довжина закупорювального підгину, р (length of closure turn over)

Довжина відкритого клапана мішка з підгорнутим дном, виміряна по центру перпендикулярно закупорюванню