ДСТУ ISO 14310:2013 Нафтова і газова промисловість. Свердловинне устатковання. Пакери та пакер-пробки (ISO 14310:2008, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Нафтова і газова промисловість

СВЕРДЛОВИННЕ УСТАТКОВАННЯ

Пакери та пакер-пробки
(ISO 14310:2008, IDT)

ДСТУ ISO 14310:2013

Київ
МІНЕКОНОМРОЗВИТКУ УКРАЇНИ
2014

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Матеріали, обладнання, технології і споруди для нафтогазової промисловості» (ТК 146) та Івано-Франківський Національний технічний університет нафти і газу

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: М. Карпаш, канд. техн. наук (науковий керівник); Н. Тацакович; О. Карпаш, д-р техн. наук; Л. Романишин, канд. техн. наук; Є. Доценко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 29 листопада 2013 р. № 1424 з 2014-07-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 14310:2008 Petroleum and natural gas industries — Down-hole equipment — Packers and bridge plugs (Нафтова і газова промисловість. Свердловинне устатковання. Пакери та пакер-пробки)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Познаки та скорочення

5 Функційні вимоги

5.1 Загальні відомості

5.2 Опис типу

5.3 Параметри свердловини

5.4 Експлуатаційні параметри

5.5 Сумісність із умовами навколишнього середовища

5.6 Сумісність із суміжним свердловинним устаткованням

5.7 Підтвердження правильності конструкції

5.8 Контроль якості

6 Технічні вимоги

6.1 Загальні відомості

6.2 Технічні характеристики

6.3 Вимоги до конструкції

6.4 Перевіряння правильності конструкції

6.5 Вимоги до підтвердження правильності конструкції

6.6 Зміни у конструкції

6.7 Підтвердження правильності конструкції масштабуванням

6.8 Інші підтвердження

6.9 Перевіряння вузла

7 Вимоги до постачальника/виробника

7.1 Загальні відомості

7.2 Документація та керування даними

7.3 Ідентифікація виробу

7.4 Контроль якості

8 Ремонт

9 Транспортування/зберігання

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 14310:2008 Petroleum and natural gas industries — Downhole equipment — Packers and bridge plugs (Нафтова і газова промисловість. Свердловинне устатковання. Пакери та пакер-пробки).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 146 «Матеріали, обладнання, технології і споруди для нафтогазової промисловості».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту; «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять», «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— крапку (як знак, що відокремлює цілу частину від дробової) замінено на кому;

— з «Передмови» до ISO 14310:2008 у цей «Національний вступ» узято те, що безпосередньо стосується цього стандарту;

— міжнародні познаки одиниць вимірювання відповідають вимогам системи стандартів ДСТУ 3651-97.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

НАФТОВА І ГАЗОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ
СВЕРДЛОВИННЕ УСТАТКОВАННЯ
Пакери та пакер-пробки

НЕФТЯНАЯ И ГАЗОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
СКВАЖИННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Пакеры и пакер-пробки

PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES
DOWNHOLE EQUIPMENT
Packers and bridge plugs

Чинний від 2014-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює вимоги та рекомендації щодо використання пакерів та пакер-пробок у нафтогазовій промисловості. У цьому стандарті викладено функційні та технічні вимоги, враховуючи вимоги щодо проектування, перевіряння та підтвердження правильності проектного рішення, матеріалів, документації та контролю даних, ремонту, транспортування, зберігання. Крім того, вироби, які охоплює цей стандарт, застосовують лише у колоні обсадних труб. Цей стандарт не охоплює встановлення та технічне обслуговування цих виробів.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи обов'язкові для застосування в цьому стандарті. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань треба користуватися останніми виданнями нормативних документів (разом зі змінами).

ISO 2859-1 Sampling procedures for inspection by attributes — Part 1 : Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot — by — lot inspection

ISO 3601-1 Fluid power systems — O-rings — Part 1 : Inside diameters, cross-sections, tolerances and designation codes

ISO 3601-3 Fluid power systems — O-rings — Part 3: Quality acceptance criteria

ISO 9000 Quality management systems — Fundamentals and vocabulary

ISO 9712 Non-destructive testing — Qualification and certification of personnel

ISO 11960 Petroleum and natural gas industries — Steel pipe for use as casing or tubing for wells

ISO 15156 (all parts) Petroleum and natural gas industries — Materials for use in H₂S-containing environments in oil and gas production.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 2859-1 Методи відбирання виробів для контролю за якісними ознаками. Частина 1. Схеми відбирання, вказані за рівнем прийнятної якості (РПЯ), для послідовного контролю партій

ISO 3601-1 Гідравлічні системи. Кільцеві ущільнення. Частина 1. Внутрішні діаметри, поперечні перерізи, допуски та коди призначення

ISO 3601-3 Гідравлічні системи. Кільцеві ущільнення. Частина 3. Критерії приймання за якістю

ISO 9000 Системи менеджменту якістю. Основні принципи та терміни

ISO 9712 Неруйнівний контроль. Кваліфікація та сертифікація персоналу

ISO 11960 Нафтогазова промисловість. Сталеві труби для використання обсадних та насосно-компресорних

ISO 15156 (усі частини) Нафтогазова промисловість. Матеріали для використання у сірководневому середовищі під час видобування нафти та газу.