ДСТУ ISO 20410:2019 Туризм та пов’язані з ним послуги. Бербоут-чартер. Мінімальні вимоги до обслуговування та обладнання (ISO 20410:2017, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 03.10.2019 № 303

ISO 20410:2017

Tourism and related services — Bareboat charter — Minimum service and equipment requirements

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ ISO 20410:2019
(ISO 20410:2017, IDT)

Туризм та пов’язані з ним послуги. Бербоут-чартер.
Мінімальні вимоги до обслуговування та обладнання

З наданням чинності від 2019–11–01

 

З питань придбання офіційного видання звертайтесь до
національного органу стандартизації
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

 

Contents

Foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 General

5 Service provision

5.1 In advance of the bareboat charter

5.1.1 Arranging the bareboat charter

5.1.2 Bareboat details

5.1.3 Dates of charter and duration

5.1.4 Location

5.1.5 Charter fee

5.1.6 Evidence of competence

5.1.7 Consumables

5.1.8 Services and options

5.1.9 Security deposit

5.1.10 Operating restrictions

5.1.11 Assistance during the charter

5.1.12 Insurance

5.1.13 Crew list

5.1.14 Data protection

5.1.15 Legal and other requirements

5.2 Handover/handback procedures

5.2.1 Arrival of charterer

5.2.2 Handover

5.2.3 Handback

5.2.4 Continual improvement

6 Bareboat equipment

6.1 Navigation equipment

6.1.1 General

6.1.2 Logbook

6.1.3 Nautical publications and tools

6.1.4 Compass

6.1.5 Distance log

6.2 Communication equipment

6.3 Anchor

6.4 Mooring equipment

6.5 Gangway/passerelle

6.6 Torch and searchlight

6.7 First aid kit

6.8 Sound signalling device

6.9 Emergency re-boarding

6.10 Man overboard prevention

6.11 Deck knife

6.12 Carbon monoxide detector

6.13 LPG detector

6.14 Lifesaving appliances

6.15 Hosepipe

6.16 Portable containers

6.17 Shore power cable

6.18 Table of lifesaving signals

6.19 Firefighting equipment

6.19.1 Fire detection

6.19.2 Firefighting appliances

6.20 Rigging wire cutter

7 Bareboat manual

7.1 General

7.2 Contents of the bareboat manual

7.2.1 General information and data

7.2.2 Maximum number of persons

7.2.3 Bareboat layout

7.2.4 Engine information

7.2.5 Information connected with the risk of flooding and stability

7.2.6 Bilge pumps

7.2.7 Stability and buoyancy

7.2.8 Escape routes

7.2.9 Information connected with the risk of fire or explosion

7.2.10 Electrical systems: Risks of fire, explosion or electric shocks

7.2.11 Handling characteristics

7.2.12 Proper operation: Other recommendations and information

7.2.13 Other information

Bibliography