ДСТУ EN 16510-1:2019 Пристрої опалювальні для житлових приміщень, які працюють на твердому паливі. Частина 1. Загальні вимоги та методи випробування (EN 16510-1:2018, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 21.12.2019 № 470

EN 16510-1:2018

Residential solid fuel burning appliances —
Part 1: General requirements and test methods

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN 16510-1:2019
(EN 16510-1:2018, IDT)

Пристрої опалювальні для житлових приміщень,
які працюють на твердому паливі.
Частина 1. Загальні вимоги та методи випробування

З наданням чинності від 2020–01–01

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

Contents

European foreword

1 Scope.

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Classification of appliances and system boundary for roomsealed appliances

4.1 Classification of appliances

4.2 System boundary

5 Performance requirements in relation to materials, design and construction

5.1 Production documentation

5.2 Construction and materials

5.3 Sound level

6 Performance requirements in relation to safety

6.1 Natural draught

6.2 Open operation of an appliance

6.3 Strength and leaktightness of boiler shells

6.4 Temperature rise in the fuel storage (other than the fuel hopper)

6.5 Temperature rise of the operating components

6.6 Temperature of adjacent combustible materials

6.7 Safety devices for appliances fitted with a boiler

6.8 Electrical safety and functional safety of electrical components

6.9 Safety requirements of roomsealed appliances

6.10 Minimum distances from non combustible walls

6.11 Requirements for appliances suitable for a shared flue system

7 Performance requirements in relation to the appliance operation

7.1 General

7.2 Flue gas temperature and flue gas outlet temperature

7.3 Emissions

7.4 Efficiency

7.5 Flue draught

7.6 Recovery test

7.7 Refuelling intervals

7.8 Space heat output

7.9 Water heat output

7.10 User operations

8 Appliance instructions

8.1 General

8.2 Installation instructions

8.3 User operating and maintenance instructions

9 Assessment and verification of constancy of performance - AVCP

9.1 General

9.2 Type testing

9.3 Factory production control (FPC)

10 Marking

Annex A (normative) Test methods

Annex В (normative) Test fuels and recommended fuels

Annex C (informative) Arrangement for measuring the leakage rate

Annex D (normative) Measuring procedure for nitrogen oxides (NO_x)

Annex E (normative) Measuring procedure for organic gaseous carbon (OGC)

Annex F (normative) Measuring procedure for particulate matter (PM)

Annex G (informative) Guideline for the characteristics to be taken into account in order to decide on families of appliances

Annex H (informative) Spread of measuring results as a basis for market surveillance measurements

Annex I (informative) Standing Air Loss

Annex H (informative) Spread of measuring results as a basis for market surveillance measurements

Bibliography