ДСТУ 2757-94 Картографія. Терміни та визначення
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
КАРТОГРАФІЯ
Терміни та визначення
ДСТУ 2757-94
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)
УДК 001.4:528.9:006.354 |
Група Т02 |
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ |
|
КАРТОГРАФІЯ КАРТОГРАФИЯ CARTOGRAPHY |
ДСТУ 2757-94 |
Чинний від 01.01.96
Цей стандарт встановлює терміни та визначення основних понять картографії.
У стандарт не включено загальнотехнічної термінології (механіка, оптика, метрологія тощо) і термінології суміжних галузей.
Терміни, регламентовані в цьому стандарті, обов’язкові для використання в усіх видах нормативної документації, науково-технічній, навчальній і довідковій літературі та в комп’ютерних інформаційних системах.
Для кожного поняття встановлено один стандартизований термін.
Недозволені до вживання терміни-синоніми наведені в круглих дужках після стандартизованого терміна з позначкою «Нд».
© Держстандарт України, 1994
Цей стандарт не може бути повністю чи частково відтворений,
тиражований і розповсюджений без дозволу Держстандарту України
У випадках, коли в терміні містяться всі необхідні і достатні ознаки понять, замість їх визначення ставиться риска.
У стандарті як довідкові подані німецькі (de), англійські (еn), французькі (fr) і російські (ru) відповіднику стандартизованих термінів, узяті з відповідних міжнародних і державних стандартів, а також визначення російською мовою.
Якщо визначення терміна російською мовою відсутнє в чинних державних російськомовних стандартах, то подається переклад терміна та визначення російською мовою в круглих дужках.
У стандарті наведено абетковий покажчик термінів українською мовою та абеткові покажчики іншомовних відповідників стандартизованих термінів кожною мовою окремо.
Стандартизовані терміни набрані напівжирним шрифтом, їхні короткі форми (в круглих дужках) - світлим, а недозволені синоніми - курсивом.
1 ЗАГАЛЬНІ ПОНЯТТЯ
1.1 картографія Галузь науки, техніки й виробництва, що охоплює вивчення, проектування, створення та використання картографічних творів |
de |
Kartographie Область науки, техники и производства, охватывающая изучение, проектирование, создание и использование-картографических произведений |
1.2 картографування Комплекс робіт, пов’язаний зі створенням карти або низки карт конкретної території земної поверхні, небесного тіла чи космічного простору |
de |
Kartierung Комплекс мероприятий, по созданию карты или ряда карт какой-либо области. Примечание. Здесь и далее под областью подразумевается любое отображаемое пространство: территория, акватория, небесное тело, космическое пространство и т. д. |
1.3 картографічне виробництво Галузь виробництва, що створює картографічні твори |
de |
Kartenherstellung Отрасль производства, занимающаяся созданием картографических произведений |
1.4 картографічна генералізація (генералізація) Цілеспрямований відбір і узагальнення об’єктів реальної дійсності під час виготовлення картографічних творів відповідно до їх призначення, масштабу та особливостей території, що зображується на них. Примітка. Піл об’єктами реальної дійсності тут і далі прийнято вважати |
de |
Generalisieren; Auswahlen; Zusammcnfassen; Vereinfachen Отбор и обобщение изображаемых на карте объектов соответственно назначению и масштабу карты и особенностям картографируемой области |
Повна версія документа доступна в тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО».