ДСТУ prEN 12644-2:2004 Крани вантажопідйомні. Інформація щодо експлуатації та випробовування. Частина 2. Маркування (prEN 12644-2:1999, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КРАНИ ВАНТАЖОПІДЙОМНІ

ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА ВИПРОБОВУВАННЯ

Частина 2. Маркування
(prEN 12644-2:1999, IDT)

ДСТУ prEN 12644-2:2004

 
   
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет України «Крани, підйомні пристрої та відповідне обладнання» (ТК 16) і ВАТ «Науководослідний, проектно-технологічний і конструкторський інститут «Укркраненерго»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: М. Капуста; О. Олійник; В. Станіславська, канд. техн. наук; О. Балабуха; В. Стьопочкін

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 15 листопада 2004 p. № 257 з 2006-04-01

3 Національний стандарт відповідає prEN 12644-2:1999 Cranes - Information for use and testing - Part 2: Marking (Кранивантажопідйомні. Інформація щодо експлуатації та випробовування. Частина 2. Маркування). Стандарт видано з дозволу CEN

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Цей стандарт є тотожний переклад prEN 12644-2:1999 Cranes - Information for use and testing - Part 2: Marking (Крани вантажопідйомні. Інформація щодо експлуатації та випробовування. Частина 2. Маркування).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, -ТК 16 «Крани, підйомні пристрої та відповідне обладнання».

Стандарт розроблено відповідно до Директиви ЄС «Про безпеку машин і механізмів».

Цей стандарт є стандартом типу С згідно з EN 414 (стандарт з частковими вимогами безпеки щодо конкретної машини або групи машин)

Цей стандарт розроблено з метою дати інформацію щодо експлуатації кранів, яка потрібна виробникам кранів.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

-  вилучено попередній довідковий матеріал «Передмову», «Вступ»;

-  слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

-  до розділу 2 долучено «Національне пояснення», виділене рамкою;

-  вилучено довідковий додаток ZА як такий, що не містить важливої інформації;

-  долучено додаток НА, у якому наведено перелік національних стандартів України, ідентичних європейським стандартам,посилання на які є у цьому стандарті;

-  долучено додаток НБ, у якому наведено окремі розбіжності термінології, прийнятої у prEN 12644-2 і в цьому стандарті;

-  структурні елементи цього стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Терміни тавизначення понять» і «Бібліографічні дані» - оформлено відповідно до вимог національної стандартизації України.

Нормативний документ ISO 13200 не прийнято в Україні як національний.

Інші частини цього стандарту такі:

Частина 1. Інструкції.

Частина 3. Придатність до роботи.

Копії документів, на які є посилання у цьому стандарті, можна отримати в Головному фонді нормативних документів ДП «УкрНДНЦ».