ДСТУ ISO 7296-1:2007 Краны подъемные. Графические символы. Часть 1. Общие положения (ISO 7296-1:1991 + ISO 7296-1:1991/Amd.1:1996, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Крани підіймальні
ГРАФІЧНІ СИМВОЛИ
Частина 1. Загальні положення
(ISO 7296-1:1991 + ISO 7296-1:1991/Amd.1:1996, IDT)

ДCТУ ISO 7296-1:2007

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2013

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Дизайн та ергономіка» (ТК 121)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: А. Рубцов; В. Свірко, канд. психол. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 24 грудня 2007 р. № 383 з 2009-10-01.

До національного стандарту прийнято поправку, опубліковану в інформаційному Покажчику «Стандарти» № 7-2012 р.

3 Національний стандарт відповідає ISO 7296-1:1991 Cranes — Graphical symbols — Part 1: General (Крани підіймальні. Графічні символи. Частина 1. Загальні положення) зі зміною ISO 7296-1:1991/Amd.1:1996

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ до ISO 7296-1:1991

1 Загальні положення

1.1 Сфера застосування

1.2 Загальні вимоги

2 Графічні символи для застосування на органах керування

2.1 Символи щодо напрямку руху і вмикання/вимикання

2.2 Символи для пульта керування оператора

2.3 Інформаційні символи

3 Колірне позначення кнопок керування та сигнальних ламп

3.1 Колір кнопок керування

3.2 Колір сигнальних ламп

Абетковий покажчик

Додаток НА Крани підіймальні. Графічні символи. Частина 1. Загальні положення. Зміна 1

Абетковий покажчик

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 7296-1:1991 Cranes — Graphical symbols — Part 1: General (Крани підіймальні. Графічні символи. Частина 1. Загальні положення) зі зміною ISO 7296-1:1991/Amd.1:1996.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 121 «Дизайн та ергономіка».

У стандарті зазначено вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «Ця частина ISO 7296» замінено на «Цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— з «Передмови» до ISO 7296-1:1991 у цей «Національний вступ» узято те, що безпосередньо стосується цього стандарту;

— у розділі 1 наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою;

— зміну 1 подано як додаток НА до цього стандарту з урахуванням інтересів користувачів;

— абеткові покажчики змінено відповідно до української абетки.

ISO 3461-1:1988 не чинний. Замість нього в Україні чинний ДСТУ ІЕС 80416-1:2005 Основні принципи створення графічних символів, використовуваних на обладнанні. Частина 1. Створення оригіналів символів. ISO 7000:1989 прийнято в Україні як національний стандарт ДСТУ ISO 7000:2004 Графічні символи, що їх використовують на устаткованні. Покажчик та огляд (ISO 7000:2004, IDT).

ВСТУП до ISO 7296-1:1991

ISO 7296 складається з таких частин під загальною назвою «Крани підіймальні. Графічні символи»:

— Частина 1. Загальні положення;

— Частина 2. Самохідні крани;

— Частина 3. Баштові крани;

— Частина 4. Стрілові крани;

— Частина 5. Мостові і козлові крани.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КРАНИ ПІДІЙМАЛЬНІ
ГРАФІЧНІ СИМВОЛИ
Частина 1. Загальні положення

КРАНЫ ГРУЗОПОДЪЕМНЫЕ
ГРАФИЧЕСКИЕ СИМВОЛЫ
Часть 1. Общие положения

CRANES
GRAPHICAL SYMBOLS
Part 1. General

Чинний від 2009-10-01

1 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1 Сфера застосування

Цей стандарт установлює графічні символи загального характеру для використання на пристроях керування підіймальних кранів і встановлює колірне позначення кнопок керування і сигнальних ламп.

Символи підрозділяються на групи, наведені в 2.1, 2.2 і 2.3:

2.1 Символи, що відносяться до основних напрямків руху та вмикання/вимикання;

2.2 Символи для пульта керування оператора;

2.3 Символи інформаційні.

Примітка. Графічні символи, використовувані в цьому стандарті, наведено згідно з ISO 3461-1:1988 General principles for the creation of graphical symbols — Part 1: Graphical symbols for use on equipment; ISO 4196:1984 Graphical symbols. Use of arrows; ISO 7000:1989 Graphical symbols for use on equipment. Index and synopsis та IEC 417:1973 Graphical symbols for use on equipment. Index, survey and compilation of the single sheets, with its supplements.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 3461-1:1988 Загальні принципи створення графічних символів. Частина 1. Графічні символи, що використовують на обладнанні

ISO 4196:1984 Графічні символи. Використання стрілок

ISO 7000:1989 Графічні символи, що використовують на обладнанні. Покажчик та огляд

ІЕС 417:1973 Графічні символи, що використовують на обладнанні. Покажчик, огляд і збірка уніфікованих аркушів з додатками.