ДСТУ ISO 11442-4:2004 Документация техническая на продукцию. Обработка технической информации, полученной с использованием ЭВМ. Часть 4. Организация систем ведения и поиска документов (ISO 11442-4:1993, IDT)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет зі стандартизації «Інформаційні технології» (ТК 20)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В. Орлова (науковий керівник); К. Синиця, канд. техн. наук; А. Войченко, О. Поліщук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 11 січня 2005 р. № 10 з 2006-05-01

3 Стандарт відповідає ISO 11442-4:1993 Technical product documentation - Handling of computer- based technical information - Part 4: Document management and retrieval systems (Документація на технічну продукцію. Автоматизоване оброблення технічної інформації. Частина 4. Системи керування та пошуку документів)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Право власності на цей документ належить державі.

Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.

Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України

Держспоживстандарт України, 2006

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 11442-4:1993 Technical product documentation - Handling of computer-based technical information - Part 4: Document management and retrieval systems (Документація на технічну продукцію. Автоматизоване оброблення технічної інформації. Частина 4. Системи керування та пошуку документів).

Технічний комітет зі стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, - ТК 20 «Інфор­маційні технології».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- термін «міжнародний стандарт», «ця частина ISO 11442» замінено на «цей стандарт»;

- структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації;

- у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене у тексті стандарту рамкою;

- вилучено додаток А через те, що інформація цього додатка повністю повторюється в тексті стандарту.