НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

НОРМИ БЕЗПЕКИ ДО КОНСТРУКЦІЇ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЛІФТІВ
СПЕЦИФІЧНЕ ВИКОРИСТАННЯ ПАСАЖИРСЬКИХ
 І ВАНТАЖОПАСАЖИРСЬКИХ ЛІФТІВ
Частина 71. Ліфти, стійкі до вандалізму

(EN 81-71:2005+А1, IDТ)
ДСТУ EN 81-71+А1:2008

 
   
 
 
     
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Ліфти, ескалатори та пасажирські конвеєри» (ТК 104)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: М, Пономаренко, Б. Лоначевський, В. Величко, К. Ущенко (науковий керівник), І. Сікоренко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 22 грудня 2008 р. № 493 з 2010-01-01

3 Національний стандарт ДСТУ EN 81-71 +А1:2008 ідентичний EN 81-71:2005 Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 71: Vandal resistant lifts (Норми безпеки до конструкції та експлуатації ліфтів. Специфічне застосування пасажирських і вантажопасажирських ліфтів. Частина 71. Ліфти, витривалі до вандалізму) зі зміною А1:2006 і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання Європейських стандартів у будь-якій формі і будь-яким способом залишаються за CEN та її національними членами

 Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

 Переклад з англійської (еn)

4 НА ЗАМІНУ ДСТУ prEN 81-71:2004

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 81-71:2005 Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 71: Vandal resistant lifts (Норми безпеки до конструкції та експлуатації ліфтів. Специфічне використання пасажирських і вантажопасажирських ліфтів. Частина 71. Ліфти, витривалі до вандалізму) зі зміною А1:2006.

Європейський стандарт EN 81-71:2005 та зміну А1:2006 до нього розробив CEN/TC 10 «Ліфти, ескалатори та пасажирські конвеєри»

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 104 «Ліфти, ескалатори та пасажирські конвеєри».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

• слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;
• структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Зміст», «Національний вступ», «Бібліографічні дані», першу сторінку - оформлено згідно з вимогами комплексу стандартів «Національна стандартизація»;
• до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», виділене рамкою;
• із тексту вилучено попередній довідковий матеріал «Передмова»;
• долучено додаток НА, в якому наведено перелік національних стандартів України, що відповідають взаємопов’язаним європейським стандартам.

Копії європейських стандартів, на які є посилання у цьому стандарті, можна отримати у Головному фонді нормативних документів.

ВСТУП