ДСТУ ISO 11601:2019 Пожаротушение. Огнетушители передвижные. Эксплуатационные характеристики и конструкция (ISO 11601:2017, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(   
(ДП «УкрНДНЦ»))

Наказ від 05.12.2019 № 405

ISO 11601:2017

Fire fighting — Wheeled fire extinguishers —
Performance and construction

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
 

ДСТУ ISO 11601:2019
(ISO 11601:2017, IDT)

Пожежогасіння. Вогнегасники пересувні.
Експлуатаційні характеристики та конструкція

З наданням чинності від 2020-01-01

Contents

Foreword

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Types of wheeled fire extinguishers

5 Extinguishing media, propellants and fill densities

5.1 Extinguishing media

5.2 Propellants

5.3 Fill density

5.4 Filling tolerance

5.5 Charges

6 Performance

6.1 Operating temperatures

6.2 Effective discharge time and bulk range of discharge

6.3 Resistance to temperature changes

6.4 Retention of charge

6.5 Intermittent discharge test

6.6 Resistance to corrosion

6.7 Durability test

6.8 Electrical conductivity of extinguisher discharge

7 Fire performance tests

7.1 Suitability for the various classes of fire

7.2 Class A fire tests

7.3 Class В fire tests

7.4 Class D fire tests

8 Construction requirements

8.1 General requirements

8.2 High-pressure cylinders

8.3 Low-pressure cylinders

8.4 Steel cylinders

8.5 Aluminium cylinders

8.6 Minimum wall thickness

8.7 Caps, valves and closures

8.8 Safety and anti-overfill devices

8.9 Manufacturing tests

8.10 Requirements for plastic components

8.11 Discharge assembly

8.12 Control valve

8.13 Horn for carbon dioxide extinguisher

8.14 Method of operation

8.15 Safety locking devices

8.16 Pressure gauges for low-pressure extinguishers

8.17 Siphon tubes and filters for water-based extinguishers

8.18 Carriage assembly

8.19 Gasket and O-rings

9 Colour and marking

9.1 Colour

9.2 Marking

9.3 Operating instructions

9.4 Warning markings

9.5 Use-code symbols

9.6 Recharging instructions

9.7 Inspection instructions

10 Manuals

10.1 User manual

10.2 Service manual

Annex A (normative) Clean agent FK-5-1-12 — Extinguishing agent physical properties

Annex В (normative) Clean agent HCFC Blend В — Extinguishing agent physical properties

Annex C (normative) Clean agent HFC-227ea — Extinguishing agent physical properties

Annex D (normative) Clean agent HFC-236fa — Extinguishing agent physical properties

Bibliography