ДСТУ ГОСТ ИСО 230-5:2004 Испытания станков. Часть 5. Определение шумовых характеристик (ГОСТ ИСО 230-5-2002, IDT). С Поправкой (ИУС № 11-2004)



НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ВИПРОБОВУВАННЯ ВЕРСТАТІВ
Частина 5. Визначання шумових характеристик
(ГОСТ ИСО 230-5 - 2002, IDT)

ДСТУ ГОСТ ИСО 230-5:2004

 

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)

ОФОРМЛЕННЯ: Т. Кротевич

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 липня 2004 р. №131 з 2005-01-01

3 Національний стандарт відповідає ГОСТ ИСО 230-5-2002 Испытания станков. Часть 5. Определение шумовых характеристик (Випробовування верстатів. Частина 5. Визначання шумових характеристик)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDТ)

Цей стандарт видано на підставі «Угоди про проведення узгодженої політики в сфері стандартизації, метрології та сертифікації» від 13.03.1992 р.

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ідентичний ГОСТ ИСО 230-5-2002 Испытания станков. Часть 5 Определение шумовых характеристик (Випробовування верстатів. Частина 5. Визначання шумових характеристик)

Ступінь відповідності національного стандарту до ISO 230-5:2000 - модифікований (MOD).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- на другій сторінці обкладинки в таблиці прийняття стандарту змінено назву національних органів стандартизації Азербайджанської Республіки та Республіки Вірменія (п. 2 «Предисловия»);

- на другій сторінці обкладинки вилучено інформацію щодо надання чинності цьому міждержавного стандарту в Російській Федерації (п.3 «Предисловия») та інформацію щодо заборони відтворювати, тиражувати і розповсюджувати як офіційне видання на території Російської Федерації без дозволу Госстандарта Росії;

- на першій сторінці стандарту внесено дату надання чинності цього стандарту в Україні;

- на другій сторінці стандарту вилучено виноску про наявність перекладів міжнародних стандартів у ВНДЕКІ;

- вилучено інформацію стосовно коду УДК, коду МКС, групи згідно з ОКСТУ та вихідні дані організації- видавця Російської Федерації

Згідно з ДСТУ 1.7:2001 ступінь відповідності національного стандарту ISO 8082:1994 - модифікований (MOD).

До стандарту внесено окремі зміни та змінено структуру:

- до розділу 2 «Нормативные ссылки» внесено ГОСТ 17187-81, який доповнює вимоги МЭК 60651-79;

- змінено порядок подання додатків (див. таблицю):

Таблиця

- статус додатків А та В ISO 230-5:2000 з «обов’язкового» замінено на «рекомендований».

ИСО 354-85, ИСО 1996-1-82, ИСО 3744-94, ИСО 3746-95, ИСО 4871-96, ИСО 6926-99, ИСО 7060-95, ИСО 9614-1-93, ИСО 9614-2-96, ИСО 11200-95, ИСО 11202-95, ИСО 11204-95, ИСО 11690-3-97, МЭК 60651-79, МЭК 60804-85, МЭК 60942-97, на які є посилання у тексті стандарту, в Україні не введено в дію і чинні замість них нормативні документи відсутні. Копії ISO 354:1985, ISO 1996-1:1982, ISO 3744:1994, ISO 3746:1995, ISO 4871:1996, ISO 6926:1999, ISO 7960:1995, ISO 9614-1:1993, ISO 9614-2:1996, ISO 11200:1995, ISO 11202:1995, ISO 11204:1995, ISO 11690-3:1997, IEC 60651:1979, IEC 60804:1985, IEC 60942:1997 можна отримати у Головному фонді нормативних документів ДП «УкрНДНЦ».

ГОСТ ИСО 230-5-2002

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ИСПЫТАНИЯ СТАНКОВ
Часть 5 Определение шумовых характеристик

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ
ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

Минск

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН «Экспериментальным научно-исследовательским институтом металлорежущих станков» (ОАО «ЭНИМС»)

ВНЕСЕН Госстандартом России

2 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 22 от 6 ноября 2002 г.)

За принятие проголосовали:

3 Настоящий стандарт представляет собой идентичный текст международного стандарта ИСО 230-5:2000 «Испытания станков. Часть 5. Определение шумовых характеристик»

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Содержание

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Определения

4 Измерительное оборудование

5 Монтаж и режим работы испытуемого станка

6 Методика измерения

7 Погрешность измерений

8 Информация, включаемая в протокол испытаний

9 Информация, фиксируемая в протоколе испытаний

10 Определение и контроль значений шумовых характеристик

11 Определение уровней звукового давления на рабочем месте (местах) и других местах

12 Метод определения уровней звуковой мощности станков

Приложение А Пример оформления протокола испытаний

Приложение Б Пример определения шумовых характеристик для станков и оборудования

Приложение В Определение эквивалентной площади шумопоглощения А

Приложение Г Точки измерения на поверхности измерения

Приложение Д Руководство по обнаружению импульсивного шума

Приложение Е Библиография

ГОСТ ИСО 230-5-2002

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ИСПЫТАНИЯ СТАНКОВ
Часть 5 Определение шумовых характеристик

 Test code for machine tools. Part 5. Determination of the noise emission

Дата введения в Украине 2005-01-01

1 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

1.1 Общие положения

Настоящий стандарт определяет методы испытания на шум для станков, стационарно установленных на полу, и связанного с ними дополнительного оборудования, расположенного непосредственно на полу цеха. Целью измерения является получение данных по шумовым характеристикам станков.

Полученные данные могут быть использованы для определения и контроля шума станка, распространяемого по воздуху, как указано в ИСО 4871, а также для сравнения функционирования различных единиц какой-либо модели станка или дополнительного оборудования в определенных условиях окружающей среды, а также в стандартных условиях монтажа и работы.

Под дополнительным оборудованием настоящий стандарт подразумевает комплекты гидравлических приводов, устройства отвода стружки, устройства удаления тумана из охлажденного масла, теплообменники, холодильники и т. д. Шум, создаваемый используемым дополнительным оборудованием, связанным с несколькими станками, следует рассматривать как фоновый.

В настоящем стандарте приводятся основные инструкции по условиям монтажа и работы испытуемого станка и по выбору расположения микрофонов на рабочем и других местах. Более подробные инструкции можно найти в стандартах по шумовым испытаниям.

Раздел 11 определяет метод измерения уровней звукового давления на рабочих и других местах около станка. Этот метод соответствует методам, определенным в ИСО 11202 и ИСО 11204.

Раздел 12 определяет метод измерения уровней звукового давления на измерительной поверхности и расчета уровня звуковой мощности, издаваемой станком. Этот метод соответствует методам, определенным в ИСО 3744 и ИСО 3746.

Настоящий стандарт не определяет уровень звуковой мощности на основе метода измерения интенсивности (ИСО 9614 и ИСО 9614-2).

1.2 Виды шумов и их источников

Методы, определенные в настоящем стандарте, действительны для всех видов шумов, создаваемых станками.

Настоящий стандарт распространяется на станки различных групп и размеров, включая приспособления и комплектующие их узлы.

Примечание - Согласно настоящему стандарту измерения могут быть невыполнимы для очень высоких или очень длинных станков, таких как автоматические линии.

1.3 Окружающая среда при испытаниях

Испытания проводят в закрытом помещении с одной или более звукоотражающими плоскостями, удовлетворяющими требованиям 11.4.2 и 12.3.2.

1.4 Погрешность измерений

Некоторые значения уровней звукового давления, измеренные в определенных точках, и уровня звуковой мощности станка, определенные в соответствии с настоящим стандартом, будут отличаться от истинных значений на число, определяемое соответствующей погрешностью измерений. Появление погрешностей при измерении уровней звукового давления и определении уровня звуковой мощности вызвано несколькими факторами, связанными с состоянием окружающей среды в местах измерения и техникой эксперимента. В настоящем стандарте приведены методы, определяющие уровни звукового давления и уровень звуковой мощности, при которых результаты достигают 2-й степени точности (инженерный метод) и 3-й степени точности (ориентировочный метод). Так как при инженерном методе получают более высокую точность, то он является предпочтительным. Оценка погрешностей измерений дана в разделе 7.

Хотя инженерный метод предпочтительнее, ориентировочный метод допускается для измерения шумовых характеристик. В настоящем стандарте полностью описан только ориентировочный метод. Инженерный метод описан в ИСО 3744 и ИСО 11204.

2 НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 17187-81 Шумомеры. Общие технические требования. Методы испытаний

ИСО 354-8 Акустика. Измерение поглощения звука в реверберационной камере

ИСО 1996-1-82 Акустика. Описание и измерение шума окружающей среды. Часть 1. Основные количественные величины и процедуры

ИСО 3744-94 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Инженерный метод в свободном звуковом поле над отражающей плоскостью

ИСО 3746-95 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Ориентировочный метод, использующий замкнутую измерительную поверхность над отражающей плоскостью

ИСО 4871-96 Акустика. Определение и контроль шумовых характеристик машин и оборудования

ИСО 6926-99 Акустика. Требования к рабочим характеристикам и тарировке эталонных источников звука, используемых для определения уровней звуковой мощности

ИСО 7960-95 Шум станков, передаваемый по воздуху. Условия эксплуатации для деревообрабатывающих станков

ИСО 9614-1-93 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по измерению интенсивности звука. Часть 1. Измерение в отдельных точках

ИСО 9614-2-96 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по измерению интенсивности звука. Часть 2. Измерение сканированием

ИСО 11200-95 Акустика. Шум, создаваемый машинами и оборудованием. Руководство по использованию стандартов для определения создаваемых уровней звукового давления на рабочих и других местах

ИСО 11202-95 Акустика. Шум, создаваемый машинами и оборудованием. Измерение уровней звукового давления на рабочих и других местах. Метод обследования на месте

ИСО 11204-95 Акустика. Шум, создаваемый машинами и оборудованием. Измерение уровней звукового давления на рабочих и других местах. Метод, требующий поправки на условия окружающей среды

ИСО 11690-3-97 Акустика. Рекомендуемые методы создания малошумовых рабочих мест около машин. Часть 3. Распространение звука и прогнозирование шума в рабочих помещениях.

МЭК 60651-79 Шумомеры

МЭК 60804-85 Интегрирующие и усредняющие шумомеры

МЭК 60942-97 Электроакустика. Калибраторы звука