ДСТУ EN 300 748:2004 Цифровое телевизионное вещание. Многоточечные телевизионные распределительные системы диапазона частот 10 ГГц и выше. Общие технические требования (EN 300 748:1997, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Цифрове телевізійне мовлення
БАГАТОТОЧКОВІ ТЕЛЕВІЗІЙНІ
РОЗПОДІЛЬЧІ СИСТЕМИ
ДІАПАЗОНУ ЧАСТОТ 10 ГГц І ВИЩЕ
Загальні технічні вимоги
(EN 300 748:1997, IDT)

ДСТУ EN 300 748:2004

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Аудіовізуальні системи і служби» (ТК 123) та Український науково-дослідний інститут радіо і телебачення (УНДІРТ) Державного комітету зв’язку та інформатизації України

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І. Биліна; Т. Бобровник; В. Волошин; О. Гофайзен, д-р техн. наук (науковий керівник); Н. Ічаджик; М. Комаров; С. Королько; Н. Лазукіна; М. Михайлов, канд. техн. наук; І. Патюкова; О. Удала; В. Шаповал, канд. фіз.-мат. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 28 жовтня 2004 р. № 327 з 2006-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 300 748:1997 Digital Video Broadcasting (DVB) — Multipoint Video Distribution Systems (MVDS) at 10 GHz and above (Цифрове телевізійне мовлення (DVB). Багатоточкові телевізійні розподільчі системи (MVDS) діапазону частот 10 ГГц і вище), видається з дозволу CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Познаки та скорочення

3.1 Познаки

3.2 Скорочення

4 Система передавання

4.1 Визначення системи

4.2 Адаптація до характеристик передавача MVDS

4.3 Пристрої каналу передавання

4.4 Кодування каналу

4.5 Формувач смуги частот модульованого сигналу і модуляція

5 Вимоги до обробляння помилок

Додаток А Спектр сигналу на виході модулятора

Додаток В Концептуальний опис системи

Додаток С Приклади залежності швидкостей цифрового потоку від ширини смуги передавача MVDS

Додаток D Приклади можливого застосування системи

Додаток Е Бібліографія

Додаток НА Перелік національних стандартів, на які є посилання

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 300 748:1997 Digital Video Broadcasting (DVB) — Multipoint Video Distribution Systems (MVDS) at 10 GHz and above (Цифрове телевізійне мовлення. Багатоточкові телевізійні розподільчі системи (MVDS) діапазону частот 10 ГГц і вище).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 123 «Аудіовізуальні системи і служби».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей документ» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Бібліографічні дані» — оформлено відповідно до вимог національної стандартизації України.

У цьому стандарті є посилання на недатований стандарт ISO/IEC 13818-1, версію 1998 р. якого (ISO/IEC 13818-1:1998) впроваджено в Україні як національний стандарт ДСТУ 4192-2003, та стандарти EN 300 429 і EN 300 421, які впроваджено в Україні як національні стандарти: ДСТУ EN 300 429:2004 і ДСТУ EN 300 421:2004. Перелік їх наведено в додатку НА.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЦИФРОВЕ ТЕЛЕВІЗІЙНЕ МОВЛЕННЯ
БАГАТОТОЧКОВІ ТЕЛЕВІЗІЙНІ РОЗПОДІЛЬЧІ
СИСТЕМИ ДІАПАЗОНУ ЧАСТОТ 10 ГГц І ВИЩЕ
Загальні технічні вимоги

ЦИФРОВОЕ ТЕЛЕВИЗИОННОЕ ВЕЩАНИЕ
МНОГОТОЧЕЧНЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ
СИСТЕМЫ ДИАПАЗОНА ЧАСТОТ 10 ГГц И ВЫШЕ
Общие технические требования

DIGITAL VIDEO BROADCASTING
MULTIPOINT VIDEO DISTRIBUTION SYSTEMS
AT 10 GHz AND ABOVE
General technical specifications

Чинний від 2006-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

У цьому стандарті визначено систему модуляції і кодування каналу (в цьому стандарті позначено як «Система») розподілу сигналів цифрового багатопрограмного телебачення стандартної чіткості/телебачення високої чіткості багатоточковими розподільчими відеосистемами (MVDS) в діапазоні 40 ГГц. Система, описана в цьому стандарті, ґрунтується на системі, визначеній в EN 300 421 для супутникових служб діапазону частот 11/12 ГГц (див. додаток Е «Бібліографія»), Вона дає змогу застосовувати той самий інтегральний приймач-декодер користувача для обох служб за умови використовування малошумного блоку перетворювача частоти зі знижуванням частоти для відповідної смуги частот.

Смугу частот від 40,5 ГГц до 42,5 ГГц було узгоджено на рівні CEPT (European Conference of Post and Telecommunications Administrations — Європейської конференції адміністрацій пошти та телекомунікацій) згідно з Рекомендацією T/R 52-01.

Систему, однак, може бути застосовано на інших смугах частот вище 10 ГГц.

У системі використано метод модуляції ФМ-4 і стратегію каскадного захисту від помилок, що ґрунтується на використанні згорткового коду і скороченого коду Ріда-Соломона.

Система підходить для використовування на різних смугах частот передавачів MVDS.

Забезпечено сумісність з телевізійними службами, що використовують стандарт MPEG-2 (див. ISO/IEC 13818-1[1]), які мають структуру передавання, синхронну з пакетним мультиплексом. Використовування гнучкості мультиплекса дозволяє використовувати пропускну здатність стосовно до багатьох варіантів побудови служби ТВ мовлення, охоплюючи використання служб звукового мовлення і передавання даних. Усі компоненти служби мультиплексовано з часовим розділенням (TDM) на єдиному несівному коливанні з модуляцією цифровими методами.

У цьому стандарті:

— представлено загальний опис системи MVDS для передавання цифрових телевізійних сигналів;

— визначено сигнал, модульований цифровими методами, щоб забезпечити сумісність між частинами обладнання, розробленими різними виробниками. Цього досягнуто детальним описом принципів обробляння сигналу на боці модулятора, у цьому випадку обробляння на приймальній стороні залишається відкритим для реалізації різних рішень. Проте, в цьому стандарті необхідно враховувати окремі аспекти приймання;

— встановлено загальні вимоги до експлуатаційних характеристик системи і до її особливостей для того, щоб задовольнити вимоги до якості послуги.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Може бути зроблено посилання на:

а) певні версії публікацій (визначені датою публікації, номером видання, номером версії тощо), у цьому разі подальші перегляди документів, на які є посилання, не може бути використано, чи

b) всі попередні версії разом із зазначеною версією (визначено словами «від до і включно» перед зазначенням версії, чи

с) всі подальші версії, разом із зазначеною версією (визначено як «і далі» після зазначення версії), чи

d) публікації без посилання на певну версію, якщо йдеться про найпізнішу версію.

Посилання на ETS з невизначеною датою треба також застосовувати до пізніших версій, що їх опубліковано як EN з тим самим номером.

1 ISO/IEC 13818-1 (November 1994) Coding of moving pictures and associated audio.

Національна примітка.

На сьогодні чинною є версія стандарту 2000 р.:

ISO/IEC 13818-1:2000 Information technology — Generic coding of moving pictures and associated audio information — Part 1: Systems (Інформаційні технології. Загальний метод кодування інформації рухомих зображень зі звуковим супроводом. Частина 1. Системи) зі Зміною 1:2001 та Поправкою 1:2001.

Аналіз показує, що використовування посилань на цю версію не спричинює будь-яких протиріч у визначеннях та вимогах цього стандарту.

2 Forney G. D., IEEE Trans. Comm. Tech., COM-19, pp. 772—781, (October 1971): Burstcorrecting codes for the classic bursty channel

3 Intelsat Earth Station Standards (IESS) № 308, revision 6 (26 October 1990): Perfor mance characteristics for Immediate Data Rate (IDR) digital carriers

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

1 ISO/IEC 13818-1 (листопад 1994) «Кодування рухомих зображень зі звуковим супроводом»

2 Forney G. D. IEEE Trans. Comm. Tech., COM-19, cc. 772—781, (жовтень 1971 p.): Коди корекції пакетів в класичному пакетному каналі

3 Стандарти щодо наземних станцій системи Intelsat (IESS) № 308, версія 6 (26 жовтня 1990 р.) Характеристики каналів передавання несівних коливань, модульованих безпосередньо цифровим сигналом з початковою швидкістю передавання даних.