ДСТУ EN 17942:2025 Зварювання та суміжні процеси. Газове зварювальне обладнання. Вимоги безпеки до термопроцесного обладнання з газокисневим зварювальним обладнанням відкритого вогню (EN 17942:2024, IDT)



ДСТУ EN 17942:2025
(EN 17942:2024, IDT)

Зварювання та суміжні процеси. Газове зварювальне обладнання.
Вимоги безпеки до термопроцесного обладнання з відкритим вогнем
киснево-газове зварювальне обладнання

 
     
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

European foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Safety requirements, measures and ascertaining compliance

4.1 General

4.2 Gases

4.2.1 General

4.2.2 Gases in accordance with EN 437:2021

4.2.3 Acetylene

4.2.4 Hydrogen

4.2.5 Oxygen or oxygen-enriched combustion air

4.3 Gas distribution system

4.3.1 General

4.3.2 Connections

4.3.3 Interrupted lines

4.3.4 Galvanic elements

4.3.5 Gas warning devices - Stationary gas detector

4.3.6 Hoses and couplings

4.3.7 Labelling

4.3.8 Inspection and testing

4.3.9 Condensate drains

4.3.10 Purge points

4.3.11 Safety devices to prevent gas back flow and flashback

4.3.12 Pressure fluctuations

4.3.13 Bypass

4.3.14 Disconnection of prescribed safety devices

4.3.15 Mandatory safety devices

4.3.16 Industrial thermo-processing equipment

4.3.17 Valve monitoring system

4.3.18 Gas pressure regulator

4.3.19 Pressure and flow monitors

4.3.20 Filters/strainers

4.3.21 Exhaust gas system

4.3.22 Ignition system

4.3.23 Individual manual shut-off valves for gas welding equipment

4.3.24 Supply of pre-mixed fuel gas/air mixtures to the gas welding equipment

4.3.25 Gas welding equipment

4.3.26 Startup and ignition

4.3.27 Safety time

4.3.28 Flame failure

4.3.29 Burner power control unit

4.3.30 Flame monitoring

5 Requirements to the design of electrical and electronic equipment for control and protective systems

6 Checking of safety requirements and/or measures

7 User information

7.1 Labelling

7.2 Operating instructions

7.3 Description of the IThE

7.4 Checking procedure

7.5 Commissioning

7.6 Shutdown procedure

7.7 Maintenance procedure

7.8 Documentation

Annex A (informative) List of hazards

Annex B (informative) Typical examples of industrial thermoprocessing equipment, gas welding equipment

Annex C (informative) Typical examples of piping diagrams

Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential requirements of EU Directive 2006/42/EC aimed to be covered

Bibliography