ДСТУ Б EN 13384-1:2010 Димоходи. Методи теплотехнічного та аеродинамічного розрахунків. Частина 1: Димоходи з підключенням одного теплогенератора (EN 13384-1:2002+A2:2008, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Інженерне обладнання будинків і споруд

^{ДИМОХОДИ}

МЕТОДИ ТЕПЛОТЕХНІЧНОГО ТА АЕРОДИНАМІЧНОГО РОЗРАХУНКІВ

Частина 1. Димоходи з підключенням одного теплогенератора

(ЕN 13384-1:2002+А2:2008, IDТ)

ДСТУ Б ЕN 13384-1:2010

Мінрегіонбуд України 2011

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО:

Міжнародна громадська організація "Міжнародний консультативний форум"-0. Потапенко (науковий керівник)

ЗА УЧАСТІ: ВАТ "УкрНДІінжпроект" - П. Зембицький

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ - H. Кульбіда

2 НАДАНО ЧИННОСТІ:

наказ Мінрегіонбуду України від 23.12.2010 № 541, чинний з 01.08.2011 р.

Національний стандарт відповідає EN 13384-1:2002+А2:2008, Chimneys - Thermal and fluid

dynamic calculation methods - Part 1: Chimneys serving one appliance (Димоходи - Методи

теплотехнічного та аеродинамічного розрахунків - Частина 1: Димоходи з підключенням

одного теплогенератора)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

3 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожним перекладом EN 13384-1:2002+А2:2008, Chimneys - Thermal and fluid dynamic calculation methods - Part 1: Chimneys serving one appliance (Димоходи - Методи теплотехнічного та аеродинамічного розрахунку - Частина 1: Димоходи з підключенням одного теплогенератора).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України. До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова "цей міжнародний стандарт" замінено на "цей стандарт";

- структурні елементи стандарту: "Обкладинку", "Передмову", "Національний вступ", "Визначення понять", "Бібліографічні дані" оформлено згідно з вимогами національної стандартизації;

- у розділі "Нормативні посилання" наведено "Національне пояснення" виділене в тексті рамкою;

- "Передмову" ("Foreword") із тексту цього стандарту вилучено. З "Передмови" EN 13384-1 у цей "Національний вступ" взято те, що безпосередньо стосується цього стандарту:

- крапку замінено на кому як вказівник десяткових знаків;

- познаки одиниць виміру відповідають серії стандартів ДСТУ 3651:1997 Метрологія. Одиниці фізичних величин.

Міжнародні документи, на які є посилання у тексті стандарту, не прийняті в Україні як національні стандарти, і чинні документи замість них відсутні. Копії цих документів можна отримати в Національному фонді нормативних документів.

Метод розрахунку, викладений у цьому стандарті, є комплексним, тому використовувати його доцільніше за допомогою комп'ютерної програми.