ДСТУ EN 12709:2006 Пластмасові бочки. Бочки номінальної місткості від 20 л до 120 л круглого перерізу з незнімною накривкою

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЛАСТМАСОВІ БОЧКИ

Бочки номінальної місткості від 20 л до 120 л круглого перерізу з незнімною накривкою

(EN 12709:2000, IDТ)

ДСТУ EN 12709:2006

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

2011

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Акціонерне товариство закритого типу „Інститут „ВНДІХІМПРОЕКТ”

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Бекар: В. Кривошей, канд. хім. наук; С. Ошщенко, канд. хім. наук; Т. Рубцова (керівник розробки); Л. Філенко; Н. Шеваленко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від № з„ 

3 Національний стандарт відповідає EN 12709:2000 Kunststofffässer - Spimdfässer mit kreisförmigem Querschnitt mit einem Nennvolumen von 20 1 bis 120 1 (Пластмасові бочки - Бочки номінальної місткості від 20 л до 120 л круглого перерізу з незнімною кришкою).

Ступінь відповідності - ідентичний (IDТ)

Переклад з німецької (de)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є ідентичний EN 12709:2000 Kunststofffässer - Spimdfässer mit kreisförmigem Querschnitt mit einem Nennvolumen von 20 1 bis 120 1 (Пластмасові бочки - Бочки номінальної місткості від 20 л до 120 л круглого перерізу з незнімною кришкою).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт - ТК 120 «Пакування, тара, пакувальні матеріали».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

У цьому стандарті не має посилань на чинні національні документи, але стандарт взаємопов’язаний з такими стандартами: ДСТУ 2807-94 „Лаковання та маркування. Терміни та визначення”, ДСТУ 2888-94 „Пакування та консервація. Терміни та визначення”, ДСТУ 2890-94 „Тара і транспортування. Терміни та визначення”.

Транспортування небезпечних вантажів в Україні додатково до нормативних документів, наведених у розділі 5 (примітка), регулюють: Рекомендації з перевезення небезпечних вантажів. Типові правила Організації Об’єднаних націй; Європейська угода про міжнародне перевезення небезпечних вантажів внутрішніми водними шляхами (ADN).

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

-  структурні елементи стандарту' „Титульний аркуш”, „Передмову”, „Національний вступ” оформлено згідно з ДСТУ 1.5:2003 та ДСТУ 1.7:2001;

-  слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

-  вилучено попередній довідковий матеріал «Вступ»;