ДСТУ UN/ЕСЕ R 30-02:2005 Єдині технічні приписи щодо офіційного затвердження пневматичних шин для колісних транспортних засобів та їхніх причепів

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЄДИНІ ТЕХНІЧНІ ПРИПИСИ

ЩОДО ОФІЦІЙНОГО ЗАТВЕРДЖЕННЯ ПНЕВМАТИЧНИХ ШИН

ДЛЯ КОЛІСНИХ ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ ТА ЇХНІХ ПРИЧЕПІВ

(UN/ЕСЕ R 30-02:1999, IDT)

ДСТУ UN/ЕСЕ R 30-02:2005

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

2007

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Державний автотранспортний науково-дослідний та проектний інститут» (ДП «ДержавтотрансНДІпроект»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Л. Іванченко; Л. Майорова; В. Мержиєвський; О. Науменко, д-р техн. наук; А. Редзюк, канд. техн. наук; В. Рудзінський, д-р техн. наук (науковий керівник); О. Смирнов, канд. техн. наук; Ю. Сядренко; В. Терещенко

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 березня 2005 р. № 57 з 2006-07-01, зі зміною дати чинності згідно з наказом № 19 від 7 лютого 2007 р.

3 Національний стандарт відповідає ЕСЕ UN Regulation № 30 Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers (Правила ЄЕК ООН № 30 Єдині технічні приписи щодо офіційного затвердження пневматичних шин для колісних транспортних засобів та їхніх причепів)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 НА ЗАМІНУ: ДСТУ UN/ЕСЕ R 30-02:2002

Право власності на цей документ належить державі.
Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України

Держспоживстандарт України, 2007

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ЕСЕ UN Regulation № 30 Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers (Правила ЄЕК ООН № 30 Єдині технічні приписи щодо офіційного затвердження пневматичних шин для колісних транспортних засобів та їхніх причепів), документ E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.53/Rev.2 (перегляд 2), від 14.07.1999 року, який містить такі зміни:

- поправки серії 01, яким надано чинності з 25.09.1977 p.;

- поправки серії 02, яким надано чинності з 15.03.1981 p.;

- доповнення 1 до поправок серії 02, якому надано чинності з 05.10.1987 p.;