ДСТУ UN/ЕСЕ R 30-02:2005 Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения пневматических шин для колесных транспортных средств и их прицепов

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЄДИНІ ТЕХНІЧНІ ПРИПИСИ

ЩОДО ОФІЦІЙНОГО ЗАТВЕРДЖЕННЯ ПНЕВМАТИЧНИХ ШИН

ДЛЯ КОЛІСНИХ ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ ТА ЇХНІХ ПРИЧЕПІВ

(UN/ЕСЕ R 30-02:1999, IDT)

ДСТУ UN/ЕСЕ R 30-02:2005

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

2007

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Державний автотранспортний науково-дослідний та проектний інститут» (ДП «ДержавтотрансНДІпроект»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Л. Іванченко; Л. Майорова; В. Мержиєвський; О. Науменко, д-р техн. наук; А. Редзюк, канд. техн. наук; В. Рудзінський, д-р техн. наук (науковий керівник); О. Смирнов, канд. техн. наук; Ю. Сядренко; В. Терещенко

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 березня 2005 р. № 57 з 2006-07-01, зі зміною дати чинності згідно з наказом № 19 від 7 лютого 2007 р.

3 Національний стандарт відповідає ЕСЕ UN Regulation № 30 Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers (Правила ЄЕК ООН № 30 Єдині технічні приписи щодо офіційного затвердження пневматичних шин для колісних транспортних засобів та їхніх причепів)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 НА ЗАМІНУ: ДСТУ UN/ЕСЕ R 30-02:2002

Право власності на цей документ належить державі.
Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України

Держспоживстандарт України, 2007

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ЕСЕ UN Regulation № 30 Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers (Правила ЄЕК ООН № 30 Єдині технічні приписи щодо офіційного затвердження пневматичних шин для колісних транспортних засобів та їхніх причепів), документ E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.53/Rev.2 (перегляд 2), від 14.07.1999 року, який містить такі зміни:

- поправки серії 01, яким надано чинності з 25.09.1977 p.;

- поправки серії 02, яким надано чинності з 15.03.1981 p.;

- доповнення 1 до поправок серії 02, якому надано чинності з 05.10.1987 p.;