ДСТУ IEC 60598-2-7:2007 Світильники. Частина 2-7. Додаткові вимоги. Світильники переносні садові (ІEC 60598-2-7:1982, ІDT)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Український світлотехнічний інститут (УСІ, м. Тернопіль)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Я. Гузар; Ж. Друль; О. Нагібіна; Г. Пелешок (науковий керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 липня 2007 р. № 143 з 2009-01-01

3 Національний стандарт відповідає ІЕС 60598-2-7:1982 Luminaires- Part 2: Particular requirements - Section Seven - Portable luminaires for garden use (Світильники. Частина 2. Додаткові вимоги. Секція 7. Світильники переносні для застосування в саду) зі змінами ІЕС 60598-2-7 А1:1987, ІЕС 60598-2-7 А2:1994

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ (зі скасуванням в Україні ГОСТ 28682-90 (МЭК 598-2-7-82))

Цей стандарт є тотожний переклад ІЕС 60598-2-7:1982 Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section Seven - Portable luminaires for garden use (Світильники. Частина 2. Додаткові вимоги. Секція 7. Світильники переносні для застосування в саду) зі змінами ІЕС 60598-2-7 А1:1987, ІЕС 60598-2-7 А2:1994.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 137 «Лампи і відповідне обладнання».

Цей стандарт замінює ГОСТ 28682-90 (МЭК 598-2-7-82) Светильники переносные для исполь­зования в саду. Общие технические условия (Світильники переносні для застосування в саду. За­гальні технічні умови), який технічно застарів і не відповідає міжнародним вимогам.

Цей стандарт треба застосовувати разом з ДСТУ ІЕС 60598-1.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова «цей розділ частини 2 ІЕС 60598» замінено на «цей стандарт»;

- структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стан­дартизації України;

- долучено структурний елемент «Зміст»;

- безпосередньо в текст стандарту внесено зміни А1:1987 і А2:1994, виділені в тексті подвій­ною вертикальною рискою на березі.

У цьому стандарті є посилання на ІЕС 60598-1 та ІЕС 60245, які впроваджено в Україні як на­ціональні стандарти. Перелік їх наведено в додатку НА.

У цьому стандарті є посилання на ІЕС 60906, ІЕС 60053, ІЕС 60083, які на цей час в Україні не впроваджено і чинних замість них немає.

Копії стандартів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Головному фонді нормативних документів.