ДСТУ ISO 14869-2:2005 Якість грунту. Розчинення для визначення загального вмісту елемента. Частина 2. Розчинення лужним плавленням (ІSO 14869-2:2002, ІDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 14869-2:2002 Soil quality — Dissolution for the determination of total element content — Part 2: Dissolution by alkaline fusion (Якість ґрунту. Розчинення для визначення загального вмісту елемента. Частина 2. Розчинення лужним плавленням).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 142 «Ґрунтознавство».

До стандарту було внесено окремі зміни, подані по тексту стандарту.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «ця частина ISO 14869» замінено на «цей стандарт»;

— у розділі 2 «Нормативні посилання» подано «Національне пояснення», виділене рамкою;

— вміщено структурний елемент «Зміст» для зручності користувачів;

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

У цьому стандарті є посилання на міжнародні стандарти, які впроваджені в Україні як національні, а саме:

— ДСТУ ISO 3696:2003 Вода для застосування в лабораторіях. Вимоги та методи перевіряння (ISO 3696:1987, IDT);

— ДСТУ ISO 11464-2001 Якість ґрунту. Попереднє оброблення зразків для фізико-хімічного аналізу (ISO 11464:1994, IDT);

— ДСТУ ISO 11465-2001 Якість ґрунту. Визначання сухої речовини та вологості за масою. Гравіметричний метод (ISO 11465:1993, IDT).

Копії міжнародних стандартів, на які є посилання у цьому стандарті, можна отримати у Головному фонді нормативних документів ДП «УкрНДНЦ».

ISO 14869 складається з таких частин під загальною назвою «Якість ґрунту. Розчинення для визначення загального вмісту елемента»:

Частина 1. Розчинення плавиковою та перхлоратною кислотами; .

Частина 2. Розчинення лужним плавленням.

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Національний науковий центр «Інститут ґрунтознавства та агрохімії ім. О. Н.Соколовського» Української академії аграрних наук, ТК 142 «Ґрунтознавство»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С. Балюк, д-р с.-г. наук (науковий керівник); Н. Чешко, канд. с.-г. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 3 березня 2005 р. № 57 з 2006-07-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 14869-2:2002 Soil quality — Dissolution for the determination of total element content — Part 2: Dissolution by alkaline fusion (Якість ґрунту. Розчинення для визначення загального вмісту елемента. Частина 2. Розчинення лужним плавленням)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЯКІСТЬ ҐРУНТУ
РОЗЧИНЕННЯ д л я ВИЗНАЧЕННЯ ЗАГАЛЬНОГО ВМІСТУ ЕЛЕМЕНТА
Частина 2. Розчинення лужним плавленням
 

КАЧЕСТВО ПОЧВЬІ
РАСТВОРЕНИЕ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЩЕГО СОДЕРЖАНИЯ ЭЛЕМЕНТА
Часть 2. Растворение щелочной плавкой

SOIL QUALITY
DISSOLUTION FOR THE DETERMINATION OF TOTAL ELEMENT CONTENT
Part 2. Dissolution by alkaline fusion

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт визначає метод розчинення для визначання загального вмісту таких елементів у ґрунті: Na, K, Mg, Са, Ті, Mn, Fe, Al, Si.

Цей перелік не є винятковим, і для визначання доступні інші елементи за умов, що:

— вони не втрачаються під час плавлення

— w>(3d-V/m),

де w — вміст маси елемента в ґрунті, мг/кг;

d — межа визначання для елемента та застосованого методу аналізування, мг/дм3; 3 — умовний коефіцієнт;

V — доведений об'єм кінцевого розчину, що містить розчинений зразок, дм3 m — маса дослідної порції, кг;

—   на визначання не впливає несприятливо висока сольова концентрація в кінцевому розчині. Плавлення, запропоноване в цьому методі, застосовне до широкого спектра матеріалів, серед яких зразки ґрунту відносно легко обробляти.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Нижчезазначені міжнародні стандарти містять положення, які через посилання в цьому тексті є положеннями цього стандарту. На час публікації видання є чинними. Усі стандарти можуть переглядатися, тому учасники будь-яких договорів про використовування стандартів мають право досліджувати можливість застосовування найновіших видань. Члени ІЕС та ISO • ведуть постійну поточну реєстрацію чинних міжнародних стандартів.

ISO 3696:1987 Water for analytical laboratory use — Specification and test methods

ISO 11464:1994 Soil quality — Pretreatment of samples for physico-chemical analysis

ISO 11465:1993 Soil quality — Determination of dry matter and water content on mass basis -Gravimetric method.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 3696:1987 Вода для застосовування в аналітичній лабораторії. Характеристика і методи випробовування

ISO 11464:1994 Якість ґрунту. Попереднє оброблення зразків для фізико-хімічного аналізування

ISO 11465:1993 Якість ґрунту. Визначання вмісту сухої речовини та вологості за масою. Гравіметричний метод.

3 ПРИНЦИП

Для запобігання відновленню оксидів металів до металів, висушений і розмелений зразок спершу озолюють за 450 °С, а потім плавлять з сумішшю тетраборату літію (одна частка) і метаборату літію (чотири частки). Ще в рідкому стані розплав кількісно переносять у розведену азотну кислоту. Тоді суспензію перемішують до повного розчинення твердої фази.