ДСТУ EN 24869-1:2002 Засоби індивідуального захисту органів слуху. Частина 1. Суб`єктивний метод вимірювання акустичної ефективності (EN 24869-1:1992, ІDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЗАСОБИ ІНДИВІДУАЛЬНОГО ЗАХИСТУ ОРГАНІВ СЛУХУ

Частина 1. Суб’єктивний метод вимірювання акустичної ефективності

(EN 24869-1:1992, IDT)

ДСТУ EN 24869-1:2002

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

2005

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Національний науково-дослідний інститут охорони праці та технічний комітет зі стандартизації «Безпека промислової продукції та засоби індивідуального захисту працюючих» (ТК 135)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: М. Лисюк, канд. техн. наук; В. Руринкевич; Г. Харламов; Л. Кучерук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 12 липня 2002 р. № 433 з 2003-10-01 зі зміною терміну чинності згідно з наказом № 60 від 31 березня 2004 р.

3 Національний стандарт відповідає EN 24869-1:1992 Acoustics — Hearing protectors — Part 1: Subjective method for the measurement of sound attenuation (Засоби індивідуального захисту органів слуху. Частина 1. Суб’єктивний метод вимірювання акустичної ефективності) і його видано з дозволу CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еп)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Вимірювання акустичної ефективності засобів індивідуального захисту органів слуху

Додаток А Невизначеність у вимірюванні акустичної ефективності

Додаток В Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 24869-1:1992 Acoustics— Hearing protectors — Part 1: Subjective method for the measurement of sound attenuation (Засоби індивідуального захисту органів слуху. Частина 1. Суб’єктивний метод вимірювання акустичної ефективності).

Під час перевидання структуру стандарту не змінювали і до нього не вносили технічні відхили. До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— замінено познаки одиниць фізичних величин:

— до розділу 2 долучено «Національне пояснення», яке виділено рамкою;

— десяткову крапку замінено на десяткову кому;

— структурні елементи цього стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Терміни та визначення понять», «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

ЗАСОБИ ІНДИВІДУАЛЬНОГО ЗАХИСТУ ОРГАНІВ СЛУХУ

Частина 1. Суб’єктивний метод вимірювання акустичної ефективності

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОРГАНОВ СЛУХА

Часть 1. Субъективный метод измерения акустической эффективности

ACOUSTICS HEARING PROTECTORS

Part 1. Subjective method for the measurement of sound attenuation

Чинний від 2004-09-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт визначає суб’єктивний метод вимірювання акустичної ефективності засобів інди­відуального захисту (далі — З ІЗ) органів слуху на порозі чутності. Метод і процедури випробову­вання розроблено так, щоб наблизити значення акустичної ефективності до максимальних, які, як правило, не одержують в умовах використовування. Це наближення приймають для послідовного відтворення значень акустичної ефективності.

Значення відображають акустичні характеристики ЗІЗ органів слуху тільки для випадку, коли користувачі носять пристрій так само, як і випробовувачі.

Цей метод випробовування подає значення акустичної ефективності ЗІЗ органів слуху, отри­мані на низьких рівнях звукового тиску (що близькі до порогу чутності), а також на вищих рівнях звукового тиску. Виняток становлять чутливі до коливань ЗІЗ органів слуху, для яких рівні звукового тиску перебувають вище точки ефективності визначення характеристик, залежних від рівня звуко­вого тиску. Для таких рівнів звукового тиску визначений у цьому стандарті метод не придатний: цей метод, як правило, недооцінює акустичну ефективність таких пристроїв.

Примітка 1. За низьких частот (нижче 500 Гц) акустичну ефективність можна переоцінити на кілька децибел в резуль­таті маскування рівнів чутності закритих вух, спричиненого фізіологічним шумом під час випробовування закритих вух.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить положення з інших публікацій через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік публікацій наведено нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни чи перегляд будь-якої з цих публікацій стосуються цього стандарту тільки в тому випадку, якщо їх наведено разом зі змінами чи переглядом. У разі неда- тованих посилань треба звертатися до останнього видання відповідної публікації.

ISO 354:1985 Acoustics — Measurements of sound absorption in a reverberation room

ISO 8253-2:-¹* Acoustics —Audiometric test methods — Part 2: Sound field audiometry with pure tone and narrow-band test signal

IЕС 225:1966 Octave, half-octave and third-octave band filters intended for the analysis of sounds and vibrations

IEC 263:1982 Scales and sizes for plotting frequency characteristics and polar diagrams

IEC 645-1:-²> Audiometers — Part 1: Pure tone audiometers

IEC 651:1979 Sound level meters

IEC 804:1985 Integrating-averaging sound level meters

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 354:1985 Акустика. Вимірювання звукопоглинання в ревербераційній кімнаті ISO 8253-2:-¹* Акустика. Аудіометричний метод випробовування. Частина 2. Аудіометрія зву­кового поля з чистим тоном вузькосмуговим сигналом

ІЕС 225:1966 Октавні, напівоктавні і третинооктавні фільтри, призначені для аналізування зву­ку і вібрацій

ІЕС 263:1982 Шкали і розміри для частотних характеристик і діаграм ІЕС 645-1 :-²* Аудіометри. Частина 1. Аудіометри чистого тону ІЕС 651:1979 Шумоміри

ІЕС 804:1985 Інтергувально-усереднювальні шумоміри.