ДСТУ EN 203-1:2015 Обладнання газове нагрівальне для підприємств громадського харчування. Частина 1. Загальні вимоги щодо безпеки (EN 203-1:2014, IDT). З поправкою

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 25.12.2015 № 207 (у редакції наказу від 20.05.2016 № 137)

EN 203-1:2014

Gas heated catering equipment - Part 1: General safety rules

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням

ДСТУ EN 203-1:2015
(EN 203-1:2014, IDT)

Обладнання газове нагрівальне для підприємств громадського харчування.
Частина 1. Загальні вимоги щодо безпеки

З наданням чинності від 2016–01–01

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 12.12.2019 № 410

EN 203-1:2014/AC:2016

Gas heated catering equipment —
Part 1: General safety rules

прийнято як поправку до національного стандарту
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN 203-1:2015 (EN 203-1:2014, IDT)/
Поправка № 1:2019 (EN 203-1:2014/AC:2016, IDT)

Обладнання газове нагрівальне
для підприємств громадського харчування.
Частина 1. Загальні вимоги щодо безпеки

З наданням чинності від 2020–01–01

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

Foreword

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

3.1 Terminology referring to gases and pressures

3.2 General terminology referring to appliance design

3.3 Terminology referring to appliance operation

4 Classification

5 Constructional requirements

5.1 General

5.2 Particular requirements for components in the gas circuit

5.3 Particular requirements

6 Performance requirements

6.1 Soundness

6.2 Obtaining the gas rate

6.3 Safety of operation

6.4 Influence of burners on each other

6.5 Auxiliary equipment

6.6 Air proving device

6.7 Combustion

6.8 Particular requirements

6.9 Auxiliary energy

6.10 Rational use of energy

6.11 Operating requirements - Temperature of the LPG cylinder and its compartment

7 Test conditions

7.1 General

7.2 Soundness

7.3 Obtaining gas rates

7.4 Operational safety

7.5 Auxiliary equipment

7.6 Combustion

7.7 Air-proving device

7.8 Special tests

7.9 Test method - Overheating of the LPG cylinder and its compartment

8 Designation

9 Marking and instructions

9.1 General

9.2 Marking on the appliance

9.3 Instructions

9.4 Packaging

Annex A (informative) National situations

Annex В (normative) Use of symbols on appliances and packaging

Annex C (informative) Trilingual list of appliances in the scope of EN 203-1 and corresponding Part 2

Annex D (normative) Non pneumatic air/gas control devices

Annex E (informative) Composition of the gas circuit

Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing essential requirements or other provisions of EU Directives

Bibliography