ДСТУ EN 60034-12:2016 Машини електричні обертові. Частина 12. Пускові характеристики одношвидкісних трифазних асинхронних двигунів (EN 60034-12:2002; EN 60034-12:2002/A1:2007, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАШИНИ ЕЛЕКТРИЧНІ ОБЕРТОВІ
Частина 12. Пускові характеристики одношвидкісних
трифазних асинхронних двигунів

ДСТУ EN 60034-12:2016
(EN 60034-12:2002; EN 60034-12:2002/А1:2007, IDT)

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Товариство з обмеженою відповідальністю «Впроваджуюче підприємство «ІТЕС», Технічний комітет стандартизації «Продукція важкого електромашинобудування» (ТК 27)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 30 листопада 2016 року № 401 з 2017-11-01

3 Національний стандарт відповідає EN 60034-12:2002; EN 60034-12:2002/А1:2007 Rotating electrical machines — Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors (Машини електричні обертові. Частина 12. Пускові характеристики одношвидкісних трифазних асинхронних двигунів і внесений із дозволу CEN, rue de Stassart, 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі та будь-який спосіб залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 60034-12:2014

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Познаки та скорочення

5 Варіанти конструкцій

5.1 Загальні вимоги

5.2 Конструкція N

5.3 Конструкція NY

5.4 Конструкція Н

5.5 Конструкція НY

6 Вимоги до конструкції N

6.1 Характеристики моменту

6.2 Повна потужність у разі загальмованого ротора

6.3 Вимоги до пуску

7 Вимоги до пуску для конструкції NY

8 Вимоги до конструкції Н

8.1 Характеристики моменту

8.2 Повна потужність у разі загальмованого ротора

8.3 Вимоги до пуску

9 Вимоги до пуску для конструкції НY

Додаток НА(довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних або модифікованих міжнародним та європейським нормативним документам посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 60034-12:2016 (EN 60034-12:2002; EN 60034-12:2002/ А1:2007) «Машини електричні обертові. Частина 12. Пускові характеристики одношвидкісних трифазних асинхронних двигунів», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо «EN 60034-12:2002; EN 60034-12:2002/А1:2007 «Rotating electrical machines — Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors» (версія en).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 27 «Продукція важкого електромашинобудування».

Цей стандарт розроблено на заміну ДСТУ EN 60034-12:2014 «Машини електричні обертові. Частина 12. Пускові характеристики одношвидкісних трифазних асинхронних двигунів», прийнятого методом підтвердження.

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До цього стандарту внесено такі редакційні зміни:

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— слова «Цей міжнародний стандарт» та «Ця частина стандарту» замінено на «Цей стандарт»;

— вилучено «Передмову» до EN 60034-12:2002; EN 60034-12:2002/А1:2007 як таку, що безпосередньо не стосується технічного змісту цього стандарту;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення» виділене рамкою;

— долучено додаток НА (Перелік національних стандартів України, ідентичних або модифікованих міжнародним та європейським нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАШИНИ ЕЛЕКТРИЧНІ ОБЕРТОВІ
Частина 12. Пускові характеристики одношвидкісних трифазних асинхронних двигунів

ROTATING ELECTRICAL MACHINES
Part 12. Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors

Чинний від 2017-11-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

У цьому стандарті встановлено параметри пускових характеристик чотирьох конструкцій одношвидкісних трифазних асинхронних двигунів із короткозамкненим ротором за частоти мережі живлення 50 Гц або 60 Гц, на які поширюється ІЕС 60034-1 та які:

— мають номінальну напругу до 1000 В;

— призначені для прямого пуску або пуску з перемиканням зірка-трикутник;

— розраховані на роботу по типу режиму S1 ;

— сконструйовані з будь-яким ступенем захисту.

Цей стандарт також поширюється на двигуни, призначені для роботи двох значень напруги за умови, що рівень насичення магнітопроводів є однаковим за обох напруг, а також на двигуни, що мають вид вибухозахисту «е-підвищена безпека» з температурними класами від Т1 до Т3 згідно з ІЕС 60079-0 та ІЕС 60079-7.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи потрібні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки зазначені видання. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням (разом зі змінами) наведених нижче документів.

ІЕС 60034-1 Rotating electrical machines — Part 1: Rating and performance

IEC 60079-0 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres — Part 0: General requirements

IEC 60079-7 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres — Part 7: Increased safety «е».

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ІЕС 60034-1 Машини електричні обертові. Частина 1. Номінальні та експлуатаційні характеристики

ІЕС 60079-0 Електричне обладнання для роботи у вибухонебезпечних середовищах. Частина 0. Загальні вимоги

IEC 60079-7 Електричне обладнання для роботи у вибухонебезпечних середовищах. Частина 7. Підвищена безпека типу «e».