ДСТУ EN 13414-2:2018 Стропи зі сталевих дротяних канатів. Безпечність. Частина 2. Вимоги до інформації з використання та обслуговування, яку надає виробник (EN 13414-2:2003 + A2:2008, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТРОПИ ЗІ СТАЛЕВИХ ДРОТЯНИХ КАНАТІВ
БЕЗПЕЧНІСТЬ
Частина 2. Вимоги до інформації з використання
та обслуговування, яку надає виробник

ДСТУ EN 13414-2:2018
(EN 13414-2:2003 + А2:2008, IDT)

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Крани, підйомні пристрої та відповідне обладнання» (ТК 16)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 15 травня 2018 р. № 138 з 2019-07-01

3 Національний стандарт відповідає EN 13414-2:2003 + А2.2008 Steel wire горе slings — Safety — Part 2: Spеcification for information for use and maintenance to be provided by the manufacturer (Стропи зі сталевих дротяних канатів. Безпечність. Частина 2. Вимоги до інформації з використання та обслуговування, яку надає виробник) і внесений з дозволу CEN, Avenue Marnix 17, В-1000 Brussels, Belgium. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 13414-2:2014

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Види небезпек

5 Вимоги щодо безпеки

Додаток А (довідковий) Приклад документованої інформації, що надається виробником для використання та обслуговування дротяних стропів для підіймальних робіт загального призначення

Додаток ZB (довідковий) Взаємозв'язок між EN 13414-2:2003 + А2:2008 та основними вимогами Директиви ЄС 2006/42/ЕС

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 13414-2:2018 (EN 13414-2:2003 + А2:2008) «Стропи зі сталевих дротяних канатів. Безпечність. Частина 2. Вимоги до інформації з використання та обслуговування, яку надає виробник», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 13414-2:2003 (версія en) «Scope Steel wire rope slings — Safety — Part 2: Specification for information for use and maintenance to be provided by the manufacturer» зі зміною A2:2008.

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 16 «Крани, підйомні пристрої та відповідне обладнання».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ EN 13414-2:2014 «Стропи із сталевих дротяних канатів. Безпечність. Частина 2. Технічні вимоги до інформації з використання та обслуговування устатковання, що представляється виробником», прийнятого методом підтвердження.

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» і «ця частина стандарту» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділах «Нормативні посилання» та «Бібліографія» наведено «Національні пояснення», виділені рамкою;

— з «Передмови до EN 13414-2:2003 + А2:2008» у цей «Національний вступ» внесено все, що безпосередньо стосується цього стандарту;

— вилучено додаток ZA у зв’язку з відміною директиви 98/37/ЕС.

Європейські стандарти EN 292-2:1991/А1:1995 та EN 1050:1996, посилання на які є в цьому стандарті, в Україні не чинні як національні. Замість них діє ДСТУ EN ISO 12100:2016.

Цей стандарт складається з таких частин під загальною назвою «Стропи зі сталевих дротяних канатів. Безпечність»:

Частина 1. Стропи для підіймальних операцій загальної призначеності.

Частина 2. Вимоги до інформації з використання та обслуговування, яку надає виробник.

Частина 3. Кільцеві та петлеві канатні стропи.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТРОПИ ЗІ СТАЛЕВИХ ДРОТЯНИХ КАНАТІВ
БЕЗПЕЧНІСТЬ
Частина 2. Вимоги до інформації з використання
та обслуговування, яку надає виробник

STEEL WIRE ROPE SLINGS
SAFETY
Part 2. Specification for information for use and maintenance to be provided
by the manufacturer

Чинний від 2019-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт наводить інформацію щодо використання та обслуговування, яка має бути надана виробником канатних стропів.

Довідковий додаток А надає детальну інформацію з використання та технічного обслуговування, яка може бути придатною для підіймальних операцій загального призначення.

Небезпеки, що охоплює цей стандарт, надано в розділі 4.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті зазначено положення з інших стандартів через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік стандартів подано нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни для будь-якого з цих видань або їхній перегляд стосуються цього стандарту тільки тоді, коли їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

EN 292-2:1991/А1:1995 Safety of machinery — Basic concepts, general principles for design — Part 2: Technical principles and specifications (Amendment 1:1995)

EN 1050:1996 Safety of machinery — Principles for risk assessment.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 292-2:1991/A1:1995 Безпечність машин. Основні поняття, загальні принципи проектування. Частина 2. Технічні принципи та технічні умови

EN 1050:1996 Безпечність машин. Принципи оцінювання ризику.